На многих ресурсах очень подробно описаны процесс регистрации и методы работы с аукционом. Но прежде чем регистрироваться на www.ebay.com, я предлагаю провести некоторую подготовительную работу.

И так, что нам нужно:

1. Почтовый ящик.

2. Почтовая программа.

3. Обозреватель.

4. Переводчики для обозревателя и почтовой программы.

Я перепробовал много переводчиков и остановился на этих:

1. Сократ интернет версии 3.0 для перевода веб страниц.

Его преимущества перед другими: не большой объем и мало зависаний, хорошая скорость перевода, простота настройки. Качество перевода, после небольшой настройки, вполне удовлетворительное. Единственный недостаток, работает только в Internet Explorer.

Скачать триал версию можно с сайта компании Арсеналь. Заходим на сайт, на панели навигации находим кнопку: "товары и цены" на открывшейся странице находим Сократ Интернет 3.0 хлопаем по кнопке Demo и качаем.

2. Переводчик для почтовой программы. Я использую Magik Goody, мультимедийный переводчик от компании ПРОМТ, простой и надежный. Ссылок не даю, мне не попадались.

После установки переводчиков, нам необходимо их настроить, для этого отправляемся на www.ebay.com, выбираем категорию, которая нас интересует, заходим на любой понравившийся нам лот, переводим страницу и пытаемся понять что же там написано. Если в тексте перевода Вам встретятся слова: "коэффициент насыщения кирпича, банкнота достоинством столько то долларов" и прочая галиматья, жмем кнопку обновить страницу, начинаем выделять и переводить текст по частям. Когда найдете слова, которые вносят сумятицу в перевод, копируете их и вносите в список слов, которые надо оставлять без перевода. Когда в Вашем списке слов, которые надо оставлять без перевода появиться 10- 15 слов, этого обычно вполне хватает.

Ну вот, теперь можно начать и регистрацию.

Источник