Сервис по-немецки |
Нашел интересующие меня вещи по интересным ценам в германском интернет магазине.
Вроде бы с доставкой worldwide, да вот только не задача - стоимость указана только на несколько стран Европы, даже не на весь Европейский союз.
Как уже раньше было заявлено, я - "чурка необразованная". Соответственно и языками я не владею. Английский я просто забыл на первом же году службы в доблестных военно-воздушных силах. Ну тоесть как забыл...Белый, пушистый, мордочка острая, хвостик с кисточкой, все понимаю - а сказать не могу.
Немецкий же я просто не выучил, хотя и было у нас его два часа в неделю, правда каждый раз восьмым уроком и обязательно всегда после английского. Получался такой суржик. Мы с парнями быстро просекли что такой немецкий нам не нужен, и что слушать Алису, Кино под пивко и сигареты круче чем познавать язык цивилизованной европейской страны. Родители наши правда продолжали платить за сие 500 рублей в месяц, а тесты мы заполняли "методом считалочки". И имели твердые четвертки. Возможно сказывалось что Антонина Олеговна тоже была к творчеству Виктора Робертовича и Константина Евгеньевича неравнодушна.
Кхм. Моя ист увлекается немног нет по тема. )))
Не найдя ничего касаемого стоимости отправки крупногабартных аудио-прибамбасов нах ост (не ругаюсь), решил воспользоватся в корыстных целях каким нибудь жителем ФРГ, благо в аське у меня их несколько.
Первым попался
KNCH
Он и перевел мою вежливую просьбу ко братьям по уму и музыкальным предпочтениям на немецкий язык, и сиё было мною отправлено вчера в 6 часов утра через веб-форму в разделе "контакты" этого, еще раз повторюсь - немецкого, интернет-магазина...
Спустя 12 часов мне пришел ответ...на испанском языке...от сотрудника занимающегося доставкой в Испанию....с сообщением...
эмммм...
что он в отпуске до 7го августа...
и с предложением обратиться к какому то японцу который занимается доставкой во Францию.
Благо в аське был Макс
lyapin, который позвонил на голландско-язычную линию и быстро всё всё узнал.
Незнаю, такого тупняка я даже у нас не видел. Ну было пару раз что курьер, который вроде бы как даже выехал, по дороге пропадал и не доезжал до меня. Наверное был похищен пришельцами и сдан в инопланетную поликлиннику на опыты. Были и перезвоны через 2-3 месяца, когда я уже все купил.
Но что бы отвечал сотрудник находившийся в отпуске, да еще и на языке, отличном от языка запроса...эт явно перебор.
Вывод - надо учить иностранные языки. И желательно - голландский.
p.s. расскажите о ваших очень запоминающихся опытах общения с интернет магазинами?))))
| Рубрики: | не очень умные люди социально-бытовые парадоксы |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |