"Незабываемое турне" в различных градусах незабываемости!
 
Ритеш Дешмук
СУПЕР! Я могла видеть его улыбку со своего далёкого места. Он был сгустком энергии и просто летал по сцене! Когда пришёл его черед, у микрофона он сказал (и я поверила):
"-Это моё первое турне и я очень волнуюсь! "
На сцене он выкладывался на все сто! Он также выглядел очень стильно в джинсах и серебристых кроссовках. Как наименее известному человеку в турне ему было бы проще позвонить кому надо и попросить покровительства, но при его обаянии и преданности делу он не нуждался в этом. Я надеюсь, это турне поможет его карьере, он заслужил за свой взнос на этой сцене. Незабываемость Ритеша: 10. баллов.
Прити Зинта
О, Прити. Она была моей любимицей в 2006 году на "Heat show", но здесь она выступала большей частью механически. Её костюмы красивы и она всё делала безукоризненно, но я не увидела в ней живости, шарма, обаяния. Хотя я очень благодарна ей за песню "Kiss of Love", одну из моих любимых песен 2007 года. Мне также понравилось то, что она не боялась выглядеть запыхавшейся, когда закончился её сольный номер. Спасибо, Прити, за неподдельные чувства. Незабываемость Прити: 5 баллов. Мне понравилось её выступление, но два года назад она произвела на меня более сильное впечатление. Другие вполне могут дать её выступлению 6 или 7.
Абишек Баччан
Избыток невозмутимости и веселья. Если бы я не любила Абишека эта..изюминка могла бы неимоверно раздражать, но я очень люблю Абишека, поэтому всё было отлично. Он вышел на сцену с противоположной стороны, как боксёр, в кожаной куртке и публика просто сошла с ума. Добравшись до сцены, он залез в огороженную платформу и парил в ней туда-сюда над зрительным залом. В своём стиле (как в видеоклипе "Right Here Right Now" из кинофильма «Bluffmaster») он танцевал и позировал на сцене. Абишек работал с с очаровательным налётом самоиронии, обыгрывая имидж этакого стиляги и простого обывателя Ракеша из «Bunty aur Babli», мне очень понравилось. Он выглядел нормальным, забавным и великодушным парнем, который случайно оказался перед тысячами зрителей и массой динамиков, и решил не упустить шанс и походить с важным видом, погримасничать, попеть и потанцевать, т.е. то, что обычно делают в душе или в комнате. И это мне больше всего нравится в Абишеке, то что он кажется нормальным, но способным парнем, которому нравится его дело, и то, что он может посмеяться над собой, несмотря на то, что его выставляют своего рода кумиром. Я съела всё с большим аппетитом. Перед выступлением каждого артиста крутился монтаж с отрывками из его фильмов и в Абишековом после слова "незабываемый" присутствовали такие слова как "сила" и "комедия". В основном я согласна с ними, но последние слова, сопровождающие его выход были "незабываемый парень"/"dude". Я чуть не прыснула - слово "dude" я использую с уничижительным оттенком для тех, кто считает себя намного более классным, чем он есть на самом деле или на чьё поведение закатываю глаза. Оговорюсь, что если бы не были расположены к тому, что видели и слышали, вы бы точно закатили глаза. Или на него работают лучшие имиджмейкеры или он действительно с радостью выступает и взаимодействует со зрителем. Как кто-то хорошо сказал: у него талант в обхождении с людьми. Я считаю он фантастичен перед камерой, особенно в комедиях, интересно, какой он за кадром. Одним словом: ещё пожалуйте! Незабываемость Аби: 11 баллов.
Примечание: пришло время признать то, что Абишек мой любимый актёр (показателем является моя реакция на его роли и оценка таланта и КПД) и моя любимая кинозвезда (что определяется по целому ряду антинаучных, тенденциозных и индивидуальных факторов, в основном по внешнему имиджу и моим неуловимым впечатлениям, основанным на результатах работы, интервью, отношения в прессе и т.д.). Он основная причина моего похода на шоу. Поэтому я могу быть необъективна в отношении его "незабываемости", но Абишек мне подходит и как актёр, и как звёздный персонаж, и неудивительно, что его выступление для меня самое запоминающееся и любимое.
Ашварья Рай Баччан
Теперь я понимаю, почему её называют снегурочкой. Её сольный номер был неживым и скучным. А когда она заговорила, о боже, я подумала, что попала в 6-8 класс средней школы. Хихи, хихи "спасибо за ваши молитвы", хихи, хихи "Я люблю вас тоже", хихи хихи "Я люблю своего мужа". Фу. Я всегда была её защитницей, но теперь сомневаюсь на этот счёт. Моя подруга винит её узкий костюм, я охотно спишу её не-исполнение на этот счёт, не хочется думать, что она способна только на однообразие. Во вступительном монтаже голос за кадром называл её не иначе как в превосходных степенях, чего достойны только люди с гораздо большим опытом, не её вина, но впечатление подпорчено. Её дальнейшие номера выглядели лучше, особенно "Kajra Re", хотя могу сказать танец не был таким эффектным и отточенным как в «Bunty aur Babli». Означает это, что она не может быть сольным исполнителем? Думаю нет! Незабываемость Ашварьи: 4. Я ждала от неё большего. Впечатления о ней гаснут и сменяются другими яркими воспоминаниями её работ в кино.
Вишал и Шекар
Впечатление от музыкантов: звучали часто не в тон. Сожалею, но умение брать нужную ноту необходимое требование для вокалистов, чего им не хватало. Хочу сказать в их оправдание музыка была такой громкой, что думаю они сами не слышали что поют. На сцене они подпрыгивали и подтанцовывали, пытаясь, в основном безуспешно, разжечь публику. Их незабываемость: 6 баллов. Их энергия превосходна, но неуместна.
Джая Баччан
Трудно было поверить, что эта хмурая, как робот, женщина когда-то блистала в «Guddi». Она читала по бумаге, почему мы должны остановить глобальное потепление. Я согласна с ней, но от её угрюмого вида и неубедительности мне хотелось назло пойти и поджечь какой-нибудь пенопласт. Ещё хуже в её положении было демонстрировать это на огромном экране. Незабываемость Джаи: 7. Её неловкость не выходит у меня из головы.
Амитабх Баччан
Что сказать, он был гвоздём программы, хотя казалось он старался экономить энергию по сравнению с другими. Он мастерски и с достоинством влился в всеобщую атмосферу. Он разжигал публику в своей манере "строгого, но великодушного отца", не замечая выкриков и размеренно произнося слова, чтобы услышали те, кто хотел услышать. Мне особенно понравилась его вариация "Main Hoon Don" и дань, которую другие артисты отдавали ему. Я не расслышала большинство его диалогов, но с удовольствием слушала его голос. В одном из монтажей, посвящёных ему, голос за кадром представлял его одновременно как сверхновую звезду, божество, хозяина и мирового лидера - "выше крыши" и совершенно лишнее - любой, кто идёт на шоу знает, кто такой Амитабх Баччан. В один момент голос произнёс: "его величие больше, чем его дела... оно неотделимо от него!" мой ответ был: "О, здесь Ганди?" В другом куске монтажа мелькнул Шаши Капур - ура! - но мой сарказм потонул во всеобщем счастье и я как и все стала впитывать фонтан любви по имени Амитабх. Незабываемость АБ: конечно 10. Можно было дать и 8, если бы не не его чувство юмора.
В целом
Я заметила в своём описании слово персона. В нём ключ к происходившему - это был сильно контролируемый и режиссированный праздник популярного кино, в меньшей степени самого кино, в большей степени лиц, представляющих его. Антропологи, изучающие современные религиозные ритуалы, могли бы, я уверена, многое сказать о шоу: конгрегация, вознаграждение достойных, признание общины и усиление слова "мы" - украшенных богоподобных образов, дарующих нам зрелище. До смешного доходило поклонение и самолюбование главных героев (что я подозреваю является неотъемлемой частью подобных шоу), но всё компенсировали выступления, и особенно Ритеша, которые были проникнуты истинным духом развлекательности. Можно было подключаться к шоу, особенно, когда подначивал Абишек, и делать то, что делали звёзды, т.е.танцевать, петь, а не просто смотреть. Это проявление щерости всегда располагает к себе и является одной из самых замечательных черт болливуда и культуры в целом. Итак, браво, Незабываемое турне, за возможность увидеть и услышать то, за что я люблю индийское кино, за создание атмосферы праздника и, в порядочной степени, настоящей зрелищности. Незабываемость в целом: 8.
Переведено с сокращениями.
перевод Sonia
/bethlovesbollywood.blogspot.com/ |
|