В книгу нужно вчитаться. Сразу после Фолкнера она у меня пошла со скрипом, показалась простоватой, но потом захватила.
Личное пространство тоже стараюсь оберегать. Мне даже сложно пойти к массажисту или к другим людям, которые должны ко мне так или иначе прикоснуться. Для меня это пытка.
Согласна, что нашим совкам сложно за рубежом вписаться в среду идивидуалистов. Помню, что даже в Прибалтике лет 30 назад, люди вели себя в транспорте так, как будто рядом никого нет. Не смотрели ни на кого, тем более не рассматривали. Я тогда была студенткой и очень удивлялась подобному поведению. Но было комфортно.