— А это не ты, когда на германскую войну шел, с моста свалился пьяный в воду?
— И бабы вытаскивали?
— Да.
— Я.
— Зем-ля-ки!

— А это не вы ехали через Янковку на арбе с сеном и заснули, а у вас тем временем волов увели?
— Волы серые? Один с пятном? Нет, это не я.

 Это — тебе…, это — мне…, это — тебе…, это — обратно тебе…

Попандопуло

• Гриш, а Гриш, и шо я в тебя такой влюблённый, а?!

• Гриша, у меня же нервная система!..

• При всей публике — такие жестикуляции!

• Это ещё что за стату́й?

• Ты есть арестованный!

• Где же ты, Маруся, с кем теперь гуляешь? Одного целуешь, а мене кусаешь!

• Нажми на клавиши, продай талант!

• Смотри, композитор! А ну сочини что-нить такое, чтобы душа развернулась, а потом обратно завернулась!

• — Ты же вундеркинд! — А что это такое? — А кто его знает.

• Иди к нам в банду. Я тебе устрою про-те-же.

• Дивизия — во! Морд... подслушивают, гады! Морд полтораста наберётся.

• Ты знаешь, сколько у нас пулеметов? Семь! Вот только три нормальных, один заедает, второй, как сумасшедший, подпрыгивает, а третий, гад, у своих пуляет… А седьмой я по секрету от атамана выменял вот на эти штанишки.

• Вся банда в монастыре хлещет спиртное. Один я позабыт, позаброшен…

• Хочешь сто мильонов? Да бери усе, я себе еще нарисую!

• — В довоенное время я имел много профессий, за что и состоял на особом учёте у Одесского уголовного розыска. — А я служил в полиции. Не бойся, мы своих не трогаем.

• Чует мое сердце, что мы стоим накануне грандиозного шухера.

• Гадский папа!

• У-убери ножичек. Убери ножичек, сделаешь дырку — потом не запломбируешь.

• Согласно приказу имеется на свадьбу феноменальная музыка в лице данного вундеркинда.

• Гриша! Он дерется!!!

• Гриша, ты видел как эта врангелевская морда била мне в морду?

• Да это ж мой гардеробчик!

• Шо ты хапаешь, шо ты хапаешь! Не, я такой фасон не ношу.

• Это тебе… это мне… это тебе… это обратно тебе… это все время тебе… Посмотрим… Я себя не обделил?

• Я замэрз, как на морском дне.

• Снимай лапсердак. Поносил — дай другому поносить.

• У пана атамана нэма золотого запасу и хлопцы начинают разбегаться в разные стороны. Если так пойдет дальше, я тоже разбегусь в разные стороны.

• Я контуженый на всю голову!

• …а то я тебе оторву голову и скажу, шо так и було. Яшка-артиллерист

• С тебя честный человек снял, а с меня — бандит!

• Трубка 15, прицел 120, бац, бац …и мимо!

• Доннер-веттер, что за боль! На любимый на мозоль!..

• — Вы и только вы напоминаете мне мою любимую, мою чернявую, мою безотказную… гаубицу! — А где же она, ваша любимая, ваша чернявая? — Погибла в неравном бою. — Яков Ляксандрыч, так вы вдовец!!!

• Вашу ручку, битте-дритте!

• — Ферштейн? — А как же.

• — А вы гопака танцуете?

— Гопак сейчас не в моде…Сейчас в моде форменное безобразие. Называется в-ту-степь.

• Был бы артиллерист, а пушку мы — бац, бац, и… мимо

• — У вас бывают мигрени? — У нас никого не бывает. Одна только скука. — Скуки больше не будет. Я человек бывалый, танцую, много песен знаю.

• — Попробуйте пирожки, Яков Ляксандрыч. Вот с маком… — Люблю… со смаком!

• (командует бабьим «батальоном») — Вольно! Можно оправиться и закурить.

Дед Нечипор

• Опять власть меняется!

• Если ангел, зачем живёшь промеж людей?

• — Женщина я или не женщина?! — Не разобрал.

• Власть больше не меняется!!!

• Гапуся, тридцать пять лет тебе говорю: не спеши!!!

Яшка и Нечипор

• — А это не вы ехали через Янковку на арбе с сеном и заснули, а у вас тем временем волов увели?

— Волы серые? Один с пятном? Нет, это не я.

• — Мне бы такую работу, чтобы поменьше работы. Начальником гарнизона могу. — Так у нас одни бабы. Правда, боевые. — А ты говоришь!..

Пан атаман Грициан Таврический

• Я сам себе Петлюра.

• — Как же можно без программы? Я же атаман идейный. И все мои ребята, как один, стоят за свободную личность. — Значит, будут грабить.

• — Красных хлебом-солью встречал?

А меня почему не встречаешь?

— Так они ж приехали как люди, а ты налетел, как…

— Налетел! Они и удрали!

— Уехали.

— Против меня никто не устоит!

Выставляй пятьсот, тыщу, полторы тыщи — побегут!

— А они — уехали.

• Хлопцы недовольны мной. Какой ты, говорят, атаман, если у тебя нету золотого запасу? Батько! Гро́ши!!!

• Ради тебя, Ярина, на несправедливость иду. Назар

• Откуда-куда-зачем — никому не говори!

• Та я есть бродячий солдат, пеший пехотинец, иду на родину под Харьков.

• У барона Врангеля всё английское!

• Не всё ещё потеряно, коршуны мои! Яринка

• — Я ему граблями по спине бац — пополам! — Спина пополам? — Нет, грабли. Петря

• Гражданочка! Прекратите это мокрое дело!

• А ну разойдись! Чего не видали? Обыкновенный человек… только с косой.

• Гражданочка, возьми тараньку. Солененькая! Да вы не стесняйтесь, зубками её, зубками! Ну, первый я человек по части утешения!