Решила продолжить описание прошлогоднего путешествия по Украине..

Итак после солнечной приморской Одессы, проведя ночь на вокзале, мы направляемся в слаынй город Львов.. Крайне неудачный поезд - в пути с 10 утра до 10 вечера.. Да еще и с веселыми попутчиками из соседней плацкарты, распивавшими горилку и обсуждавшими премудрости украинской политики...
Удивительно - но в чисто украинском поезде наша плацкарта оказалась единственно полностью говорящей на русском.. говорят, такое редко случается)

Такого со мной не было никогда - стоило мне ступить на львовскую землю, как я влюбилась в этот город! Такая сумасшедшая радость охватила, хотелось смеяться и прыгать! Все уже разошлись, а мы стояли на перроне под дождем, пили шампанское,заботливо припасенное Антохой к нашей встрече, и нам было не холодно в легких маечках, несмотря на то, что термометр показывал всего 13 градусов - нас согревала радость от встречи и предчувствие чего-то чудесного)).. и чудесное пришло - в виде сказочного города - Львiв....

Закинув вещи в дружественную квартиру, мы отправились бродить по славному городу...
По всему центру сохранилась брусчатка,которая придает городу средневековый вид.. А многочисленные костелы (в основном, львовяне - греко-католики) делали его просто сказочным))
Побродив, мы поднялись на высшую точку Львова Высокий Замок - честно говоря, я ожидала увидеть там именно замок - но оказалось, что он существовал там только до 19 века в качестве оборонительного форпоста, после чего был разобран.. Возвышенность эту укрепили и организовали на этом месте парк.
Дух захватывает, когда смотришь на ночной город с высоты птичьего полета.. На смотровой площадке дул сильный ветер, было холодно, но мы не могли заставить себя уйти..

В 3 часа ночи мы все же добрались до Виктора, разбудили его, пообщались и решили переночевать у него.. А с утра продолжили наше знакомство с гнородом - теперь уже при свете дня..

Надоело мне переводить украинские тексты, решила стащить справку о городе из Википедии:
Львов (укр. Львів, польск. Lwów, англ. Lviv, лат. Leopolis, нем. Lemberg, идиш לעמבערג, с 1772 по 1918, находясь в составе Австрии и Австро-Венгрии, носил название Ле́мберг) — город на западе Украины с населением около 735 тысяч человек (2007.

В первый день мы сразу же отправляемся в Львовскую картинную галерею. Честно говоря, мы были невероятно удивлены, т.к. не ожидали увидеть здесь такое множество поистине великих картин. Здесь и Рубенс, и Тициан, и немного картин русских дореволюционных художников.. Но больше поразили картины польских художников - ведь у нас в России о них мало что известно, а среди них есть просто шедевры! Вспоминается картина "Весна", к сожалению, фамилию автора не помню..
Заговорившая со мной работница музея и, узнав, что мы из России, пришла в восторг. Многое говорят про то, что русских не любят на Западной Украине - по-моему, все зависит от того, с каким настроемсам человек едет.. По крайней мере нам встречались только хорошие люди!

Затем мы просто бродим по городу, вдыхаем его запах и ловим дух неторопливости и размеренности.. даже фотографировать во Львове не хотелось - этот город весь как музей, не знаешь, что ловить)

Бернардинский костел (ранее костел Св. Андрея, построен в 1600-1630 гг, архитекторами Б. Авелидом, П. Римлянином и А. Прихильным)


Вид на город с Лысой горы


Площадь Рынок (центральная) с городской Ратушей (это кусочек здания слева)
Интересная история названия площади Рынок. Казимир III польский король, завоевавший город первый раз в 1340 году, пригласил строить город немецких мастеров. Площадь получила название «Ринг» (кольцо, замкнутое пространство), между прочим, как в Вене. В местном произношении это слово трансформировалось в «Рынок». И площадь дала название рынку, базару, а не наоборот.

Кстати, на фото можно видеть, что на мостовой ведутся работы. В прошлом году в центре города стали перекладывать трамвайные пути, и в ходе работ обнаружили множество старинных предметов... В результате чего стали проводить археологические раскопки.

Львов - город Украины, в котором был пущен первый конный трамвай. В настоящее время трамвайная сеть очень развита, особенно в центральной части города.

еще фотографии Львова

На второй день Антон потихоньку приучает нас к неспешности украинской жизни - в итоге из дома мы выходим аж в 12-м часу дня..
Направляемся в Стрыйский парк - некогда один из красивейших парков, имевший богатую коллекцию редких деревьев и кустарников. Сейчас он в некотором запустении, но все равно прекрасен.

В парке есть пруд с красивыми и немного прирученными лебедями




А затем мы направились в музей народной архитектуры и быта "Шевченковский гай" (также его называют Кайзервальд). В музее представлены исторические постройки из разных районов Западной Украины
photos

Лычаковское кладбище - одно из старейших в Европе, основано в 16 веке. Оно насчитывает более 3000 памятников и надгробий.Здесь похоронены многие великие люди. В настоящее время часть кладбища является музеем.
Что интересно - надписи сделаны очень на многих языках - не только на украинском и польском.
Вряд ли можно остаться равнодушным, гуляя по извилистым аллеям с памятниками, многие из которых являются настоящими произведениями искусства.

Я никогда не устану удивляться неожиданным встречам с замечательными людьми. На Лычаковском кладбище мы встретили пожилую пару, заинтересовавшуюся нашей компанией. Оказалось, что дедушка работал вместе с дедом Антона - мир тесен. А еще они были практически Аниными земляками)
Женщина раньше работала экскурсоводом, в том числе и на Лычаковском кладбище, и увидев в нас возможных слушателей, принлась рассказывать истории. И вот уже перед нами оживали обитатели здешних мест - молодой человек, покончивший с собой из-за неразделенной любви, и погибший в бою, и знаменитые люди.. Ее глаза горели задорным огоньком, несмотря на усталость, она не могла остановить свой рассказ, настолько ей хотелось поделиться с нами своими знаниями.. Но пришло время закрытия музея...


Могила Ивана Франко


фотографии

Есть во Львове такая замечательная узенькая улочка Армянская. Армяне поселились в городе еще в 13 веке.
Сейчас эта улочка - излюбленное место туристов, здесь много кафешек


На этой улице стоит заглядывать во дворики.. Открываешь железную дверь (которая никак не похожа на дверь, ведущую во двор)- и видишь маленькие мирки: играющих детей, кастрюли и сохнущее на фоне синего неба белье.


Читать далее

Аптека "Под Черным орлом" - старейшая из всех аптек города, была основана в 1735 г. Сейчас здесь уникальный музей с редкими экспонатами, алхимическими лабораториями, разветвленной сетью подземных ходов..


фотки и рассказ

Ранним утром 31 декабря на вокзале нас встречала толпа знакомых и новых лиц. Все-таки во Львове особая атмосфера - ее чувствуешь всем своим существом, едва лишь спустившись на платформу..
Странно перенестись из бесснежной Москвы и столь же бесснежного Киева в морозное царство более южного Львова.
зима!
Утро пролетело незаметно в поздравлениях родных Антона, встрече приезжавших позднее, знакомстве с хозяйкой квартиры, закупке продуктов. Нас оказалось даже больше, чем предполагалось - человек 17.. Так как хозяйке мы сказали, что нас будет шестеро, решено было выделить для знакомства с ней шестерых самых представительных товарищей, а позже запустить остальных. Каково же было наше удивление, когда 2 января выяснилось, что хозяйка все это время жила над нами:) Нехорошо, наверно с нашей стороны, но с другой стороны - она нас тоже не предупредила, что у них воду выключают (было особенно весело обнаружить это 31 декабря вечером:)

Нашу компанию можно было назвать "Союзом 4 столиц" - Москвы, Киева, Минска и Варшавы. Вроде бы и разношерстно, и многолюдно, но прошло все очень дружно. Новый год мы начали встречать еще вместе с Владивостоком. Где-то во время свердловского Нового года мы решили отправиться на улицу. Если верить поговорке "Как Новый год встретишь, так его и проведешь"- этот год я должна проводить у костра, играя на бубне, а также карабкаясь по оврагам и буеракам. Впрочем, меня такое развитие событий вполне устраивает:)

1 января в 10 утра после практически бессонной ночи мы уже карабкались по винтовой лестнице на городскую Ратушу. Во Львове есть 3 удобных смотровых площадки: Высокий замок, Лысая гора и Ратуша, преимущество которой в том, что она расположена в самом сердце города.
К сожалению, погода была пасмурная. (Фотографии поярче есть в моем прошлом отчете о Львове: http://www.liveinternet.ru/users/deadly_nightshade/post43417716/)

Виды на город с высоты птичьего полета:


виды с Ратуши
Если хотите увидеть город спокойным и практически безлюдным - стоит прогуляться по нему с утра 1 января.

прогулка по городу

В последние майские выходные ездили мы в славный город Брест. Поводом была свадьба наших друзей Артёма и Оли.
Уже из окна поезда мы увидели выделявшегося из толпы встречающих Артёма в серебристом костюме - красавец:) А когда увидели в гостинице Ольку - были совсем поражены:)
Еле успели собраться и отправились во Дворец легкой атлетики - там ребята должы были регистрироваться.

Церемония была очень красивая: были девочки в розовых платьицах, были свечи и много цветов. Из национальных особенностей была только одна: свидетели расстилали перед ребятами рушник, на который они вставали вдвоем, и который теперь они должны хранить и расстилать на 25-ю и 50-ю годовщину свадьбы.

чуть-чуть фото со свадьбы

И все бы хорошо, гладко и цивильно. Как бы не так.

Еще утром в поезде "Москва-Брест" к нам в головы (уж и не знаю, к кому первому) пришла в голову идея: "А не заглянуть ли нам во Львов? Все равно же с работы отпросились на понедельник" Так, всего лишь на денек... Нет? Да!

к чему может привести авантюрная поездка в соседнюю страну)

путь домой. Пересекая всю страну

Читать далее...

Когда в мае я услышала о планирумом во Львове "Отрыве", подумала: "Здорово, конечно, жаль, что не выйдет посетить"

А потом за 2 дня до игры мы с Антоном поняли, что нам в любом случае надо ехать на Украину обновлять его регистрацию, и вполне можно отправиться не до ближайшего Конотопа, а во Львов. Повидать родных Антона, да и в игре поучаствовать.

Взяли 2 дня отпуска - и вечером в четверг отправились в путь.

До Киева ехали автостопом. С кем только мы на этот раз не добирались! И с русскими, и с украинцами, и с таджиком, и даже с молдаванином.. Интересное общение вышло.

как мы ехали до Львова, соревновались и гуляли

продолжение

В этот раз мой приезд во Львов был очень спокойным. По полдня спала, неспешно собиралась и гуляла по городу или музеям. Антон днем был весь погружен в учебу, вместе выбирались куда-то только по вечерам. Один раз мне компанию составила мама Антона, но в остальное время я гуляла одна, что в общем-то тоже было неплохо.
Часто выглядывало солнце, но если посмотреть на мои фотографии, то кажется, что город был всегда погружен во мрак и тьму - дело в том, что когда светило яркое солнышко, мне хотелось просто любоваться, а не доставать фотоаппарат.

Сначала я думала все фотки запихать в один пост, но их оказалось довольно много, поэтому решила разделить на две части - Львов-внешнее и Львов изнутри.
Во внешнем будут львовские улочки и дворики. Достопримечательностей практически не снимала - слишком много их уже накопилось у меня:)

Львовские улочки - такие похожие и такие разные.

любимый город Львов

 

Читать далее...

Во Львове мне хотелось успеть много всего, но было как-то лениво, поэтому в последний день я с удивлением обнаружила, что никуда и не успела. Прямо бесконечный город, совсем как Питер, хоть и намного меньше размерами:)

Одним из пунктов запланированной мной программы было посещение музеев. В художественном, историческом и музее-аптеке я уже была, поэтому надо было выбрать что-то новое.

культурная программа

Читать далее...

В один из моих львовских дней собралась я ехать в город Жовкву, а заодно и посетить расположенный неподалеку Креховский монастырь. Вообще-то я сначала хотела погулять о Жовкве, но пока до нее доехала, меня очень сильно завела звонившая коллеа, так, что мне захотелось побыстрее оказаться в тишине монастыря...
К моему везению, как раз подошел нужный автобус и мы покатили.

2 года назад мы с Антоном уже ездили в этот монастырь, и тоже зимой. Автобус довез нас тогда до поворота на монастырь, высадил и развернулся. В этот раз я тоже вышла на этом повороте, но, к моему удивлению, автобус постоял, кому-то посигналил и поехал дальше... в нужном мне направлении. Ну ладно, прогуляюсь, к счастью, нет такого мороза, как в прошлый раз...

Монастырь расположен в весьма живописной холмистой местности в паре километров от села Крехов. При этом  находится он на небольшой возвышенности - при движении от села все время приходится немного подниматься в горку.

Фотографии будут смешанные с двух поездок: в этот раз погода была довольно мрачная и унылая, а в прошлый у меня умирали батарейки:)

монастырь, источник и пещеры

 

Читать далее...

Жовква - райцентр Львовской области в 25 км к северу Львова.

Когда-то давно здесь проходила граница Галиции и Волыни, Белзкого и Звенигородского княжеств, тогдашнее село Винники находилось на пересечении торговых путей.

В конце 16 века село Галицко-Волынское княжество распалось, а его земли были захвачены Польшей. Село Винники перешло к гетману Станиславу Жолкевскому, который получил разрешение на строительство города  Жовквы. Вскоре город получил магдебургское право и стал бурно развиваться.

Существует мнение, что гетман хотел сделать из Жовквы "идеальный город" по схеме итальянского архитектора Петро Катанео. Идеальный город должен был включать оборонные сооружения, совершенную архитектуру и устроенную социальную жизнь.

Вскоре город был построен - сильный, мощный и одновременно красивый...

Читать далее...

В один из моих "львовских" дней я решила посетить скалы Довбуша. Есть такое замечательное природное местечко на границе Львовской и Ивано-Франковской областей. В интернете увидела, что добраться можно через село Бубнище и через село Труханов. Второй вариант мне показался удобнее, на том и порешила.
Автобус на Труханов я успешно проспала, ехать через 4 часа на следующем не имело смысла и я решила воспользоваться альтернативным вариантом - поехать на автобусе, идущего до Сколе и пройти 4 км пешком в сторону от трассы.
Кажется, водитель недоумевал, когда я попросила его высадить на повороте на Труханов, но все же сделал, как я просила, и я оказалась на абсолютно пустой дороге. А я-то надеялась на автостоп!
Впрочем, эта пустота меня особо не смутила - потому что было тепло, солнечно и очень живописно.

много фоток прикарпатской деревушки

Читать далее...

Последние две недели августа я провела во Львове. Мы сбежали туда от дыма, решив заодно полечить мою коленку (там с походами по врачам, как ни странно, оказало проще).

Естественно, сидеть две неделе в четырех стенах, да еще и в другом городе, было невозможно, потому периодически мы все-таки выбирались погулять в центр.

Раньше я считала, что у нас в России слишком много разнообразных праздников. Теперь я поняла, что их количество  детский лепет по сравнению с количеством праздников на Украине.Особенно на Западной Украине, поскольку там ещё и активно отмечают праздники религиозные, которых в церковном календаре предостаточно.

Сначала был Яблочный спас, и я наблюдала, как люди с самого утра шли в церковь в вышиванках и с красивыми букетиками из трав, веточек и яблочек.

Через пару дней в городе началась череда праздников, которые были в большинстве своем приурочены ко Дню Независимости.

Здесь и день вареника, и этнофестиваль, и разнообразные гуляния. По всему городу прогуливались нарядно одетые люди, в центре постоянно шли концерты, а иногда даже встречались марширующие солдатики в бордовых беретках. 

Самым классным праздником оказался День хлеба, отмечавшийся в Шевченковском гае - это местный музей народной архитектуры и быта. Место для подобного праздника с "народными" мотивами идеальное - поскольку в нем собраны жилые, хозяйственные и культовые строения из разных областей Западной Украины.

небольшой репортаж с праздника

Читать далее...

Решила я продолжить выкладывать Украину. Т.к. городов было посещено много, выложу кратенько самое-самое. 

Наиболее объемными областями в моей части путеводителя оказались Крым (что неудивительно) и Львовская область. В последней количество интересных городков с богатой историей и сохранившейся застройкой так велико, что пришлось усиленно выбирать из них самые достойные, исключив многие чуть менее интересные места. Конечно, оценка значимости в данном случае весьма субъективна, к тому же я описывала только те города, достопримечательности которых лучше всего сохранились, потому многие живописные полуразвалины в список не вошли. Так же, как и не попали в него отдельно стоящие монастыри. 

Самым популярным маршрутом во Львовской области является "Золотая подкова", в которую входят три замка - Золочевский, Подгорецкий и Олеский. Во всех трех местах я была дважды, так что фотки будут вперемешку - зимние (аж двухлетней давности) и летние (этого года).

Олеско. 

Самый отреставрированный из трех замков, этакая "конфетка для туристов". Вследствие крайне выгодного местоположения замок, основанный галичанами предположительно в XIII в., постоянно находился в сфере интересов венгров, поляков и литовцев. Замок "прославился" как место рождения будущего великого короля Речи Посполитой Яна III Собеского. При нем, а также при последующих владельцах - семье Жевуских, замок был несколько перестроен и дополнен разбитым вокруг него парком. 

Олеско

Подгорецкий замок, несомненно, самый впечатляющий из замков "Золотой подковы".

Такой замок несложно представить где-нибудь в Италии или Франции. В нем удивительным образом сочетаются роскошные жилые строения и мощные укрепления. 

Читать далее...

В очередной раз во Львове. Уехала из довольно тусклой, несмотря на весеннее солнце, Москвы и приехала в сказку - здесь царит настоящая весна, все зеленеет и цветет. А какой запах стоит сумасшедший! Правда, вишня и алыча уже отцветают, зато на подходе каштаны и, говорят, в определенных местах распустилась магнолия. В общем, пятый день никак не налюбуюсь!) 

Город как всегда радует меня восхитительной архитектурой и атмосферой уюта и таинственности. С каждым приездом открываю для себя все новые интересные уголки, хотя казалось бы, центр пешком обходится очень быстро. 

В честь Пасхи, которую здесь, на Западной Украине, празднуют гораздо шире, чем у нас, проходили гуляния - как всегда с наряженными в национальную одежду жителями, песнями и всякими разными забавами и игрищами. Основные мероприятия были в парке народной архитектуры и быта, так что деревянные сельские домики с соломенными крышами добавляли колорита. 

Фотографий с Пасхи очень мало, потому что зарядки батареек едва хватало на кадр, так что покажу вам несвязанные между собой кусочки праздника, любимого города и цветущей весны.

фрагменты

Читать далее...

У нас было два варианта проведения первомая: поучаствовать в давно заброшенном нами городском ориентировании "Отрыве", либо в составе уличного театра погулять по городу и отпраздновать День батяра.

О существовании батяров я узнала пару недель назад, честно говоря, не очень поняла, кто это, и быстро забыла о них:) Второй раз о них услышала в каком-то арт-кафе, где то ли работники, то ли посетители неплохо объяснили, что ж это за птицы такие:) Ну, а третий раз они всплыли за пару дней до празднования дня этих батяров, когда одногруппница Антона предложила принять участие в костюмированной прогулке по центру. Какой уж тут "Отрыв", когда такое назревает! Хотя сомневалась я до последнего, потому что резко похолодало, периодически шел дождик, да еще и высокие каблуки не прибавляли уверенности...

Кто же такие батяры? Батярство - львовская субкультура, зародившаяся еще во времена Австро-Венгрии в середине XIX в. и просуществовавшая до середины ХХ в. Ее представители - этакие хулиганы и авантюристы, стандартным поступкам предпочитающие спонтанные пиключения. Считается, что поначалу это были кто-то типа гопников того времени - и своровать могли, и грубым словцом задеть, но со временем это отошло в прошлое, но они по-прежнему остались франтоватыми гуляками, повесами и веселыми и романтичными ребятами. Батяры имели свой сленг, песни, юморные рассказы. В 2008 г. Львовская Рада решила учредить праздник в честь этих самых батяров и назначила его на 1 мая.

Вот представьте, когда солидарные пролетарии всех стран отмечают день трудящихся, несогласные галичане празднуют день хулигана и бездельника. Еще и под больно знакомым лозунгом: "Батяры всех стран, объединяйтесь". Некоторые обитатели постсоветских стран могли бы крайне возмутиться такому кощунству, мне же этот праздник показался более честным, чем день трудящихся, потому что наши пролетарии 1 мая тоже не работают, гуляют и водку пьянствуют:)

....Итак, сомнения были задвинуты прочь и первомайским днем мы отправились в квартиру организаторши, превратившуюся в гримерку. Уж каких только костюмов мы там не встретили, разных эпох и стилей! 3 часа сборов, подборов реквизита, создания причесок, макияжа и просто разговоров - и вот наша разношерстная компания из 10 человек выползает на улицу... много фоток с праздника, темноватых, погода подкачала

Читать далее...

Итак, свершилось! Усилия последних двух месяцев не прошли даром и наконец-то наш хостел "Cats' house hostel" открыт!

Мы находимся в центре города в 10 минутах ходьбы от всех основных достопримечательностей. Дом довольно старый, был построен в начале ХХ в. при австрийцах, так что нам достались 3,5 метровые (если не больше) потолки, потрясающие печки с изразцами (все рабочие, зимой предстоит их топить, правда, газом, а не дровами), широкие деревянные лестницы со старой плиткой, таинственный колодезный двор и симпатичный балкончик, который я мечтаю в будущем украсить цветами в горшочках. Квартира трехкомнатная - в одной комнате мы будем жить сами, а в двух других - принимать наших гостей. В общем-то хостел рассчитан максимально на 12 человек, хотя подозреваю, что такая загрузка возможна только в период больших праздников.

Наша страничка в интернете: www.catshostel.org (сайт пока сыроват, впоследствии надеемся доработать)

Почему же "Кошкин дом"? Ну, во-первых, мы - огромные любители кошек и привносимого их появлением уюта. Во-вторых, Львов - город львов (уж простите за тавтологию), а львы - это тоже кошачьи. Так что название родилось само собой:) 

Безумно интересно, кто же будет нашим первым посетителем) и честно говоря, очень волнительно:)

Ну, и несколько фотографий нашего безобразия (большинство на сайте): 

Фотка с открытия. К нам в гости пришли театралы, друг Антона, который сильно помогал с мебелью и, конечно же, мама Антона, без которой мы вообще фиг открылись бы, она с этим хостелом провозилась не меньше, чем мы:)

и еще парочка