-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Darshan

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 30.04.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 3660


чтиво

Четверг, 23 Августа 2007 г. 01:14 + в цитатник
В колонках играет - Sinergy - Gimme! Gimme! Gimme! (ABBA cover)

Читаю почти постоянно (в метро нечем заняться). Хвастаюсь успехами:

Стивен Кинг, "Темная Башня". Такая совсем не по-кинговски рассказанная история аж в 7ми книгах. Сам писатель считает ее наиболее значительным произведением своей жизни, и даже мелькает на страницах. Такая грустная сказка c очень странными персонажами (один ушастик-путаник чего стоит: "Это Ыш из Серединного мира, храбрец"). Вобщем, читал с удовольствием, перечитаю наверное как-нибудь. Всем рекомендую как неспешное чтиво, торопиться там некуда, поверьте. Смысл путешествия в нем самом.

Мураками, "Дети из камеры хранения". Вот половину одолел уже. Странная книга, как и все японское для меня. Такое впечатление, что смотришь за шоу мясника: "Смотрите, это туша. Сейчас мы отрубим от нее кусок мяса. Видите, какого сочного оно цвета? Обратите внимание на струйку крови и обрывочек сухожилия. А вот показалась кость! Увлекательно, не правда ли?" Сюжет развивается, прыгает. Рассказано о многих второстепенных персонажах, которые не менее странные, чем у Кинга, если не более. Мораль где-то есть, но ухватить ее за хвост пока не вышло. Ну да книги всего половина.

з.ы. вот тут читал, что многих бесят большие картинки в постах.. а мне нравятся, так что терпите, уважаемые ПЧ)

 (700x394, 47Kb)

black_black_hart   обратиться по имени Четверг, 23 Августа 2007 г. 01:19 (ссылка)
хорошая картинка))) а меня что-то на почитать не тянет... даже странно)
Ответить С цитатой В цитатник
Ckandy   обратиться по имени Четверг, 23 Августа 2007 г. 09:45 (ссылка)
Люблю Кинга, тоже читаю "Темную башню".
Ответить С цитатой В цитатник
Wollorin_Feanen   обратиться по имени Четверг, 23 Августа 2007 г. 10:32 (ссылка)
Да вся эпопея "Тёмной Башни", начиная с "Талисмана", шикарна. Прочитала с огромным удовольствием.
Вообще, очень уважаю этого писателя. В оригинале, кстати, тоже отлично читается.
Ответить С цитатой В цитатник
Darshan   обратиться по имени Четверг, 23 Августа 2007 г. 15:20 (ссылка)
Wollorin_Feanen, а как Ыша в оригинале зовут?
Ответить С цитатой В цитатник
Wollorin_Feanen   обратиться по имени Пятница, 24 Августа 2007 г. 02:43 (ссылка)
Его зовут "Oy" (видимо транскрипция "Ой" переводчикам не понравилась и они назвали зверька Ыш).
Ответить С цитатой В цитатник
Darshan   обратиться по имени Пятница, 24 Августа 2007 г. 08:54 (ссылка)
Wollorin_Feanen, видимо сокращение от Boy, а в русской версии Малыш. спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку