Ðàññêàç ïîéäåò î òî, êàê ÿ ïî ïðîãðàììå ñòóäåí÷åñêîãî îáìåíà ïîåõàë â ÑØÀ íà ëåòíþþ ðàáîòó è ïðåñëåäóåò îäíó åäèíñòâåííóþ öåëü – ìîæåò, êòî-òî, ïðî÷òÿ ýòîò òåêñò, íå ïîâòîðèò ìîèõ îøèáîê.
Ìíîãèå àâòîðû ïîäîáíûõ îïóñîâ ëþáÿò íà÷èíàòü ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ ñî ñëîâ, ÷òî, äåñêàòü, äàííûé òåêñò ÿâëÿåòñÿ âîëüíûì âûðàæåíèåì ìíåíèÿ àâòîðà è íà èñòèííîñòü íå ïðåòåíäóåò è ìîæåò íå ñîâïàäàòü ñ ìíåíèåì äðàãîöåííûõ ÷èòàòåëåé. È òàê äàëåå â òîì æå äóõå. Ýòî ïðîèçâåäåíèå íå âûðàæåíèå ìûñëåé, à ëèøü îïèñàíèå ñîáûòèé, ïîòîìó îíî ïðåòåíäóåò íà àáñîëþòíóþ è íåïðåëîæíóþ èñòèííîñòü. Âîçìîæíî, ìîé ñëó÷àé áûë óíèêàëüíûì è åäèíè÷íûì, íî ñëó÷èâøååñÿ îäíàæäû, èìååò ïðåïðîòèâíîå ñâîéñòâî ïîâòîðÿòüñÿ. Ãîðàçäî ïðîùå è áåçáîëåçíåííåå ó÷èòüñÿ íà ÷óæèõ îøèáêàõ, ÷åì ñàìîìó íàñòóïàòü íà ãðàáëè.
Íà ïåðåæèòîå ìíîé íàëîæèëè ñâîé îòïå÷àòîê è ëè÷íûå ôàêòîðû, íî îïÿòü æå íèêòî íå ìîæåò äàòü ãàðàíòèè, ÷òî êòî-òî îêàæåòñÿ â áîëåå çàòðóäíèòåëüíîé ñèòóàöèè, ÷åì äîâåëîñü ïîáûâàòü ìíå.
 èñòîðèþ íåëåãêî âîéòè, íî ëåãêî âëÿïàòüñÿ. ×òî ÿ è íå ïðåìèíóë ñäåëàòü. Âëÿïàëñÿ òàê, ÷òî çàáðûçãàëî âñåõ, êòî ñòîëïèëñÿ âîêðóã. È âåäü íè÷òî íå ïðåäâåùàëî íåïðèÿòíîñòåé. Ïðè îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ áûñòðî ïðèøåë îòâåò èç WISE (Worldwide International Student Exchange – ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè ñòóäåí÷åñêîãî îáìåíà), ïðèñëàëè êîíòðàêò ñ ðàáîòîäàòåëåì, â ìåñòíîé ôèðìå-ïîñðåäíèêå ìåíÿ îäàðèâàëè óëûáêàìè, æåëàëè óñïåõîâ è çäîðîâüÿ â ëè÷íîé æèçíè…
Âîëåþ ñóäüáû è ìåíåäæåðîâ WISE, ìåñòî ðàáîòû áûëî îïðåäåëåíî â Ñèýòëå (Seattle, WA). Áîëüøîé ïðîìûøëåííûé ãîðîä, ìíîãî âîçìîæíîñòåé äëÿ àëüòåðíàòèâíîé ðàáîòû. Â îáùåì, ðàé äëÿ ïîëíîãî ñèë ñòóäåíòà.
Äåíü 0 (Ðèãà, Ëàòâèÿ, àýðîïîðò Riga International, 13 ÷àñîâ 1 ìèíóòà)
59 ìèíóò äî âðåìåíè Õ è 10 ìèíóò äî ïðîõîæäåíèÿ ïàñïîðòíîãî êîíòðîëÿ. Òîëüêî ÷òî ïîãîâîðèë ñî ñâîåé äåâóøêîé (ïðîñèë íå ïðîâîæàòü, èíà÷å áû íå óëåòåë – îäíîìó ëåã÷å), ñòàðàþñü êàçàòüñÿ ñïîêîéíûì, ÷òî áåç òðóäà óäàåòñÿ. Åùå íå ïðèøëî îñîçíàíèå òîãî, ÷òî ÷åðåç ÷àñ ÿ áóäó íà ïîëãîäà îòîðâàí îò âñåãî, ÷òî ìíå áëèçêî è äîðîãî.
Ïîñëåäíÿÿ ïðîâåðêà âñåõ äîêóìåíòîâ è… çâîíîê íà ìîáèëüíûé òåëåôîí èç ìåñòíîãî àãåíòñòâà: «Âàø ðàáîòîäàòåëü â Ñèýòëå íå ãîòîâ Âàñ ïðèíÿòü, ïîýòîìó Âàø êîíòðàêò â ñðî÷íîì ïîðÿäêå èçìåíåí. Âàø íîâûé ðàáîòîäàòåëü Yosemite Concession Services Corporation, Éîñåìèòè, øòàò Êàëèôîðíèÿ. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû…» Ðóêà àâòîìàòè÷åñêè çàïèñûâàëà âñþ èíôîðìàöèþ, à â ãîëîâå áûëà çâåíÿùàÿ ïóñòîòà.
Ïîòîì, êàê áûâàåò â êðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ, ãîëîâà íà÷àëà ðàáîòàòü, êàê áîðòîâîé êîìïüþòåð: «Èç Ñèýòëà äîáèðàþñü â Ñàí-Ôðàíöèñêî, òàì ïîñìîòðèì. Êîíòðàêò è ôîðìà IAP-66 íà ðóêàõ íåäåéñòâèòåëüíû, åñëè ýòî ïðîâåðÿò íà ãðàíèöå, òî äåïîðòèðóþò, êàê áëîõàñòîãî êðîëèêà». Íèêàêèõ ãàðàíòèé, ïîëíàÿ íåîïðåäåëåííîñòü è îòñóòñòâèå ïàíèêè.
Äåíü 1 (Ñèýòë, ÑØÀ, àýðîïîðò Seattle-Tacoma, 16 ÷àñîâ 30 ìèíóò)
Ñòîþ íà àñôàëüòå â ëûæè îáóòûé, òî ëè ëûæè íå åäóò, òî ëè ÿ... Âîò è ñòîþ ÿ íà âûõîäå èç àýðîïîðòà Ñèýòëà ñ äâóìÿ ÷åìîäàíàìè, è â ãîëîâå êîëîòèòñÿ îäíà ìûñëü: «À ÷òî äàëüøå?!». Çà 10 ÷àñîâ ïîëåòà óñïåë ñîñòàâèòü ìàðøðóò äî ìåñòà íàçíà÷åíèÿ. Çàîäíî óçíàë î ìåñòå, ãäå ìíå ïðåäñòîèò ðàáîòàòü – ýòî îêàçàëñÿ íàöèîíàëüíûé ïàðê. Âåñåëî, íî ïî÷åìó-òî íå ñìåøíî. Ìíå ïðåäñòîÿëî îòìåðèòü áåç ìàëîãî 2000 êèëîìåòðîâ âäîëü çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ Àìåðèêè. Óáðàâ äîëîé îñòàòêè ïàíèêè èç ãîëîâû, ïîäîøåë óçíàòü, ñêîëüêî áóäåò ñòîèòü áèëåò äî Ñàí-Ôðàíöèñêî íà çàâòðàøíèé ðåéñ. 210 âå÷íîçåëåíûõ äîëëàðîâ. Çàáàâíî, ïîòîìó ÷òî â ïðîñïåêòå, êîòîðûé ÿ ïîëó÷èë îò WISE, ÷åðíûì ïî áåëîìó çíà÷èëîñü, ÷òî ñ ñîáîé áðàòü áîëüøå 200USD íå ñòîèò – íà ïåðâîå âðåìÿ õâàòèò ñ ëèõâîé. ß âçÿë ñ ñîáîé 400. ×òî áûëî áû, åñëè áû ÿ ïîñëåäîâàë ðåêîìåíäàöèÿì WISE, íå õî÷åòñÿ äàæå ãàäàòü. Ïî ëèíèè ïîääåðæêè íè÷åãî êðîìå îõîâ, àõîâ è çàâåðåíèé, ÷òî «èì î÷åíü æàëü», ìíå óñëûøàòü íå óäàëîñü. È, ñâåðíóâøèñü â íåìûñëèìûé êðåíäåëü íà æåñòêîì ñèäåíèè çàëà îæèäàíèÿ, ÿ çàñíóë.
Äåíü 2 (Ñàí-Ôðàíöèñêî, ñòàíöèÿ àâòîáóñîâ Greyhound, 13 ÷àñîâ 30 ìèíóò)
Äà, ÿ äîáðàëñÿ äî ãîðîäà Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà íà ñàìîëåòå è òåïåðü ñèæó â ïóñòîì àâòîáóñå, êîòîðûé äîëæåí áóäåò äîñòàâèòü ìåíÿ âãëóáü êîíòèíåíòà â ãîðîä Ìåðñåä. Ïîïûòêè ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ ñ ìîèì ïðåæíèì ðàáîòîäàòåëåì óñïåõîì íå óâåí÷àëèñü – ïðîñèëè ïîäîæäàòü. Óçíàòü îñîáåííîñòè ïðåäñòîÿùåãî ìàðøðóòà òàêæå íå óäàëîñü, òàê ÷òî ñìåëî åõàë íàâñòðå÷ó íåèçâåñòíîñòè.
Äåíü 2 (Ìåðñåä, ñòàíöèÿ àâòîáóñîâ Greyhound, 17 ÷àñîâ 30 ìèíóò)
Òàê... Òî, ÷òî â ýòîì ïåêëå âîçäóõ íàãðåò äî íåìûñëèìûõ òåìïåðàòóð, ýòî åùå íè÷åãî, íî òî, ÷òî ïîñëåäíèé àâòîáóñ, êîòîðûé ìîã ìåíÿ óâåçòè â íàöèîíàëüíûé ïàðê Éîñåìèòè óøåë ïÿòü ìèíóò íàçàä, îêàçàëîñü âûøå ìîèõ ñèë. ß íàõîäèëñÿ íà ãðàíè òîãî, ÷òîáû ïîçâîíèòü â ïðåäñòàâèòåëüñòâî WISE, çàêàòèòü èì ñêàíäàë è ïîòðåáîâàòü çàáðàòü ìåíÿ îòñþäà. Ïîòîì ïðèøëà ìûñëü, ÷òî ýòî, â îáùåì-òî, íåñîëèäíî. Íàçâàëñÿ ãðóçäåì – ëå÷èñü äàëüøå. Åùå îäíà íî÷ü íà æåñòêîé ñêàìåéêå çàëà îæèäàíèÿ, êàê è ïðåäûäóùàÿ, ïðîøëà ñïîêîéíî è ïîáî÷íûé ýôôåêò – ëèøü áîëü âî âñåì òåëå.
Äåíü 3 (Éîñåìèòè, ãëàâíûé îôèñ êîðïîðàöèè, 10 ÷àñîâ 20 ìèíóò)
Äëèííàÿ î÷åðåäü èçìó÷åííûõ äîðîãîé ïîòåíöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ ïåðåä äâåðüþ îôèñîâ êîðïîðàöèè íàâåâàåò ìûñëü î òîì, ÷òî õîðîøèõ ïîçèöèé äëÿ ðàáîòû îêàæåòñÿ íå òàê óæ è ìíîãî. Îòäàâ äîêóìåíòû, ëîâëþ íà ñåáå óäèâëåííûé âçãëÿä.
Äà-äà, ó ìåíÿ íåò ïðåäâàðèòåëüíîãî êîíòðàêòà ñ âàìè. Êàê ÷òî ÿ òóò äåëàþ? Ïûòàþñü ïîëó÷èòü ðàáîòó. Íåò, ñýð, ÿ íå äîëæåí ïîëó÷àòü åå â Ñèýòëå, ïîòîìó ÷òî ìåíÿ ïåðåíàïðàâèëè ê âàì. Ïîëó÷àñîâàÿ áåñåäà ñ ãëàâíûì ìåíåäæåðîì ïðèíåñëà êîå-êàêèå ïëîäû – ìíå îáåùàëè ðàáîòó, æèëüå è ïðîïèòàíèå. Íî òîëüêî ÷åðåç íåäåëþ. Æäåì-ñ.
Ïîñëåäîâàëî äîëãîå è íóäíîå çàïîëíåíèå àíêåòû. ×òî çàïîëíÿòü â ïîëå «Âàø íîìåð êàðòû Social Security» ÿ íå çíàë è îáðàòèëñÿ çà ðàçúÿñíåíèÿìè. Ñ ïðèêëååííîé óëûáêîé íà ëèöå ìåíÿ îáðàäîâàëè, ÷òî ìíå íàäî åõàòü îáðàòíî â Ìåðñåä è îôîðìëÿòü ýòó êàðòó, áåç êîòîðîé ÿ íèãäå íå ïîëó÷ó ðàáîòó. Òðåòèé ðàç ìíå çàõîòåëîñü îêàçàòüñÿ ïîäàëüøå îò Àìåðèêè è îò âñåé ýòîé îðãàíèçàöèè. Íèêòî íå ñ÷åë íóæíûì ïðîèíôîðìèðîâàòü, ÷òî áóäåò íåîáõîäèìî îôîðìëÿòü åùå êàêèå-òî äîêóìåíòû!
Èç 400 äîëëàðîâ âçÿòûõ ñ ñîáîé â äîðîãó îñòàëîñü îêîëî ïîëóñîòíè. Äîðîãà òóäà è îáðàòíî îòíèìåò åùå 20. Íà äâå íåäåëè, äî ïåðâîé çàðïëàòû îñòàíåòñÿ âñåãî íè÷åãî. ß â íåìîì âîñòîðãå!
Àìåðèêàíñêàÿ ìå÷òà ïðè ïåðâîì ïðèáëèæåíèè ðàññûïàëàñü ïðàõîì, îñåäàÿ íà âîëîñàõ è ñåðäöå. Äà, ÿ ñóìåë ïðîáèòüñÿ. Çà ÷åòûðå ñ íåáîëüøèì ìåñÿöà ÿ ïðîáèëñÿ èç ìëàäøåãî ïîìîùíèêà ñòàðøåãî ïîñóäîìîéùèêà â èñïîëíèòåëüíûå ìåíåäæåðû. Ðàáîòàë ïî 12-13 ÷àñîâ â ñóòêè, ÿ äîïîëçàë äîìîé, çàæèìàÿ íîñ, èç êîòîðîãî øëà êðîâü îò íåðâíîãî è ôèçè÷åñêîãî ïåðåíàïðÿæåíèÿ. Ïëàòèëè ìèíèìàëüíî ðàçðåøåííóþ çàêîíîì çàðïëàòó. Çà òåì ëè ÿ åõàë? Íåò. Äà, ÿ ñóìåë íå òîëüêî îêóïèòü ïîåçäêó, íî è çàðàáîòàòü êîå-êàêèå äåíüãè. Íî, íàéäÿ õîðîøóþ ðàáîòó, ìîæíî áûëî áû çàðàáîòàòü òó æå ñàìóþ ñóììó, çàòðàòèâ ïðè ýòîì ìåíüøå ñèë, êàê äóøåâíûõ, òàê è ôèçè÷åñêèõ.
Ïîýòîìó òðèæäû ïîäóìàéòå – íóæíî ëè âàì ýòî. Íóæíî ëè ãíàòüñÿ çà ôàíòîìíûìè äåíüãàìè, êîòîðûå îêàæóòñÿ íà ïîðÿäîê ìåíüøå, ÷åì çíà÷èòñÿ â ðåêëàìíûõ ïðîñïåêòàõ. Ìîæåò, ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ÷òî-òî áîëåå áëèçêîå è ðåàëüíîå?
Âîò òàêèå âîò ïèðîãè. Äëÿ òåõ, êîãî èíòåðåñóþò ôàêòû î çàðàáîòíîé ïëàòå: ñòàðòîâàÿ ñîñòàâëÿëà 6.75 â ÷àñ. Ò.å. ìèíèìàëüíî âîçìîæíàÿ. Ïîòîì çàðïëàòà ðîñëà, íî íåíàìíîãî. Ëèøü ïîñëåäíèé ìåñÿö, êîãäà ÿ ñòàë ìåíåäæåðîì ïðèíåñ îùóòèìûå ðåçóëüòàòû – 13 âå÷íîçåëåíûõ â ÷àñ. Ìîÿ ëèêîâàòü.
Ñâîáîäíîå âðåìÿ? Ïîíà÷àëó åãî áûëî ñòîëüêî, ÷òî íå çíàë, ÷åì çàíÿòüñÿ è ÷òî äåëàòü – òîñêà ñúåäàåò çàæèâî, à ðàáîòû íåò. 40 ÷àñîâ â íåäåëþ è íå ìèíóòû áîëüøå. Ïîòîì íà÷àëñÿ íàïëûâ òóðèñòîâ è âîëåé-íåâîëåé ìåíåäæåðû ñîãëàñèëèñü äàâàòü overtime. Âïðî÷åì, ýòî íå èõ âèíà – êîãäà ÿ ñòàë ìåíåäæåðîì çà ïåðåðàáîòêó ìåíÿ «èìåëè» ñâåðõó....]