-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Periglis

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.06.2007
Записей: 252
Комментариев: 744
Написано: 2209


Никто.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


AnIkA_Mur   обратиться по имени Воскресенье, 18 Октября 2009 г. 16:33 (ссылка)
Гейман... я уже давно от него в полном восторге) Книга "Звездная пыль" мне понравилась намного больше фильма... Сейчас читаю Sandman...
Ответить С цитатой В цитатник
Periglis   обратиться по имени Воскресенье, 18 Октября 2009 г. 21:42 (ссылка)
AnIkA_Mur, Ммм.. Вот толкьо недавно прочитала, а после посмотрела фильм. Фильм хорошь, но почему-то я разочаровалась, потмоу как фильм очень обыденная сказка, а у Геймана сказка весьма реалистична (и a филье звезда меня убила >_< )
Сейчас вот читаю американских богов, но вот на английском читать я его книги не созрела....
Ответить С цитатой В цитатник
AnIkA_Mur   обратиться по имени Воскресенье, 18 Октября 2009 г. 22:02 (ссылка)
А я сначала посмотрела фильм... После него уже не очень хотелось браться за книгу, но, когда прочитала, я была в совершенном восторге)) На английском я читала только Neverwhere (по русски я совершенно не воспринимала эту книгу), а вот Stardust где-то валяется, хотя мне удалось откопать в сети вариант с умопомрачительными иллюстрациями - это ведь изначально Graphic Novel, а у нас издают один текст...
А Sandman - это серия комиксов по сценарию Геймана, там не нужно владение языком в такой степени, как для книг))
Ответить С цитатой В цитатник
AnIkA_Mur   обратиться по имени Воскресенье, 18 Октября 2009 г. 22:04 (ссылка)
Кстати, Sandman начали переводить на русский
http://sandman.vne.ru/
хотя обновлений давно не было, можно начать читать, если понравится)))
Ответить С цитатой В цитатник
Periglis   обратиться по имени Понедельник, 19 Октября 2009 г. 17:40 (ссылка)
AnIkA_Mur, о! я обязательно почитаю, потому как нравится творчество Геймана, но с английским слобо общаюсь
Ответить С цитатой В цитатник
AnIkA_Mur   обратиться по имени Понедельник, 19 Октября 2009 г. 17:49 (ссылка)
Надеюсь, ты не разочаруешься) Этим комиксам уже лет 20, и поначалу рисовка мне казалась мягко говоря странной, а теперь она стала неотъемлемой частью образа Геймана, как и сюжет Sandman)
Ответить С цитатой В цитатник
Periglis   обратиться по имени Понедельник, 19 Октября 2009 г. 23:49 (ссылка)
AnIkA_Mur, начала читать и кажется прониклась, но разобратся все еще сложно. Привычка больная читать мангу лезет сюда и начинаю комикс читать не так как надо....
Ответить С цитатой В цитатник
AnIkA_Mur   обратиться по имени Вторник, 20 Октября 2009 г. 11:50 (ссылка)
Periglis, кстати, Гейман и для других комиксов писал сценарии, не только Sandman)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку