Цитата сообщения
Мадагаскар 2 > Смотрим мультфильм онлайн
Год выпуска: 2008
Страна: США, DreamWorks Animation
Жанр: комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:25:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Эрик Дарнелл, Том МакГрат
В ролях: Андрей Шамин, Маша Малиновская, Оскар Кучера, Александр Цекало, Константин Хабенский, Сергей Пархоменко
О фильме:
Полная опасностей жизнь на Мадагаскаре не оправдала ожиданий привыкших к комфорту Нью-Йоркского зоопарка животных — льва Алекса, зебры Марти, жирафа Мелмана и бегемотихи Глории — и друзья решают сбежать с острова. По случайности, всю компанию заносит в Африку, где Алекс встречает свою семью, с которой он был разлучен в детстве. Неожиданно для себя Алекс понимает, что после жизни в зоопарке у него гораздо меньше общего с родственниками, чем ему хотелось бы…
Выпущено: США, DreamWorks Animation
Продолжительность: 01:25:44
Озвучивание: Дублированное
Я смотрел этот мульт в украинском переводе, хотя мне почему-то казалось что русский будет гораздо качественнее, но когда я резал это видео, понял что ошибался, русский перевод хреновый, сухой и не интересный. Кто живет в украине советую пойти посмотреть на украинском переводе, а потом сравнить с этим русским.
И не важно какие "звезды" его там озвучивали "дерьмовый" перевод от этого не станет менее "дерьмовей".
Вообщем для всех кто хотел посмотреть Мадагаскар 2 но не может пойти в кинотеатры, ну и для тех кто экономит трафик смотрите тут, ествественно качество оставляет желать лучшего, но поверьте это самое лучшее из того что мне довелось выбирать.
(смотреть, скачать, онлайн просмотр, мультфильм)
Приятного просмотра ;)
