«PAX HOMINIBUS BONAE VOLUNTATIS»
Ìèð íà çåìëå, ìèð ëþäÿì äîáðîé âîëè.
Ìèð ëþäÿì âîëè çëîé æåëàþ ÿ.
Ìèð òåì, êòî îñëåïëåí íà áðàííîì ïîëå,
Ìèð òåì, â ÷üèõ òåìíûõ ñíàõ æèâåò çìåÿ.
Î, ñëàâà ñîëíöó ïëàìåííîìó â âûøíèõ,
Î, ñëàâà íåáó, çâåçäàì è ëóíå.
Íî äëÿ ìåíÿ íåò â ìèðå áîëüøå ëèøíèõ,
Ñ âûñîò çîâó — è òåõ, êòî òàì, íà äíå.
Âñå — â íåáåñàõ, âñå — ðàâíû â ðàçíîé äîëå,
ß ñ÷àñòëèâ òàê, ÷òî âñåõ çîâó ñ ñîáîé.
Èäèòå â æèçíü, ìèð ëþäÿì äîáðîé âîëè,
Èäèòå â æèçíü, ìèð ëþäÿì âîëè çëîé.
Ê. Ä. Áàëüìîíò.