ээээ.... Batch, на ник глянуть? увы, не въехала :(

а язык таки да))))))) забавный)) но красивый)))) авось выберусь в гости - дам послушать)))))))))))))

Исходное сообщение Cori: ээээ.... Batch, на ник глянуть? увы, не въехала :(

Мой ник звучит как Бач. В свете этого меня живо интересует значение глагола "забачать". :) Ну очень любопытно... А то у меня на уме лишь одно крутится... Да-да. Именно то, о чём ты подумала. :)))))

LI 5.09.15

Batch, ааа!! а я на перевод завтыкала - думаю, в чем прикол то))))))))))))))

ну, в украинском таких слов хватает)))) так, навзлет: бачити (бачення), пробачити (вибачення), обачність (необачність)))))

Исходное сообщение Cori: Batch, ааа!! а я на перевод завтыкала - думаю, в чем прикол то))))))))))))))
ну, в украинском таких слов хватает)))) так, навзлет: бачити (бачення), пробачити (вибачення), обачність (необачність)))))

Я очень благодарен, но нельзя ли что-то вроде переводика? А то у меня как-то с мовою херовато...

LI 5.09.15

Batch, извини)))
бачити (бачення)- видеть (вИденье)
пробачити (вибачення)- простить (прощение)
обачність (необачність) - осмотрительность (неосмотрительность)

:)

Слова-то всё кокие хорошии... )))

LI 5.09.15

Batch, а то)))) мне иногда вообще кажется, что у нас плохих слов и нет вовсе))))))))))))

Исходное сообщение Cori: Batch, а то)))) мне иногда вообще кажется, что у нас плохих слов и нет вовсе))))))))))))

Я знаю по крайней мере два:

1. Майдан
2. Незалежность.

LI 5.09.15

Batch, ну, майдан переводится - место встречи, площадь, где встречаются; а незалежність - независимость)))))) что ж в этих словах плохого то))))

Исходное сообщение Cori: Batch, ну, майдан переводится - место встречи, площадь, где встречаются; а незалежність - независимость)))))) что ж в этих словах плохого то))))

Я знаю как они переводятся.

Ладно, опять не воткнула. Но не будем о политике... :)

LI 5.09.15

5 минут, и у меня уже репутация)))))))))))

Batch, я не всегда не втыкаю, я просто сразу о политике не захотела))))))))))))))))))))

Исходное сообщение Cori: 5 минут, и у меня уже репутация)))))))))))
Batch, я не всегда не втыкаю, я просто сразу о политике не захотела))))))))))))))))))))

Да ты чо, не сужу я о людях так быстро. Я конечно не великого ума, но всё же не настолько туповат... :))))

LI 5.09.15

Batch, фуух)))))))))))))))))))))))))))

Исходное сообщение Batch

Исходное сообщение Cori: гыыы)))
...ты выбачай...

Такого я ещё не слышал... :))))))))))

LI 5.09.15

Бач сюды - услыхаешь))))

Исходное сообщение Batch

Исходное сообщение Cori: Batch, ааа!! а я на перевод завтыкала - думаю, в чем прикол то))))))))))))))
ну, в украинском таких слов хватает)))) так, навзлет: бачити (бачення), пробачити (вибачення), обачність (необачність)))))

Я очень благодарен, но нельзя ли что-то вроде переводика? А то у меня как-то с мовою херовато...

LI 5.09.15

Экий ты дикий)))

Source message Спряталась:

Исходное сообщение Zana_Dark: у меня такой один ооочень тупой вопрос,но тут я его задавать не буду.

главное всех заинтересовала... ;)))))

Ну если я его задам,всё-равно его поймёт только Дима.

LI 5.09.15