Глава четвертая(часть 4): Лучшие друзья.
Автор: Kurinoone
Переводчик: Ан@ст@сия
Рейтинг: PG-13.
Жанр: Action/Adventure
Дисклеймер: Все права на персонажей и сюжет "Гарри Поттера" принадлежат Дж.К. Роулинг.
Я всего лишь перевожу.
Саммари: Дополнение к фанфику Тьма внутри(«The Darkness Within»).
Рассказ о детстве Гарри в Реддл-Мэноре.
ХХХ
Мой Лучший Друг - Темный Принц
Это была самая холодная зима. Было так холодно, что Гарри запретили выходить на улицу и тренироваться в саду. Вместо этого, Волдеморт трансфигурировал один из залов в закрытый полигон. Гарри был рад, что теперь он мог тренироваться почти каждую свободную минуту, но это все-таки было не так хорошо, как занятия на свежем воздухе.
Мальчик брел в свою комнату, его волосы были мокрыми после душа, который он принял после тренировки. Он откинул темные волосы, постоянно лезущие в глаза. Это было частью его проклятия … проклятье Поттеровских генов. Он покачал головой, отбрасывая дурные воспоминания. Ему было достаточно того, что с каждым днем он видел в зеркале все больше и больше общих черточек с Джеймсом Поттером.
Ну почему отец не позволяет ему изменить внешность?! Он был счастлив, когда в прошлом месяце он выглядел как Том Реддл в школьные годы. Но это было лишь обучение чарам, которые изменяли внешность. И, конечно, когда он в совершенстве научился этим чарам, отец приказал ему вернуть настоящую внешность.
С силой пнув дверь, Гарри вошел в свою комнату.
- Оу! - раздался знакомый голос - Где-то пожар?
Гарри внезапно остановился. Его глаза расширились, а гнев и раздражение растаяли.
- Драко?
Белокурый мальчик, сидящий на диване, улыбнулся.
- Где ты шляешься, Гарри, - он встал, - я ждал вечность.
- Когда ты вернулся? – спросил Гарри, подходя к другу.
- Два дня назад, - ответил Драко, - в Хогвартсе Рождественские каникулы.
Гарри усмехнулся. Прошло уже четыре месяца после их последней встречи.
- Так, - произнес Гарри - как она?
- Школа? – подняв бровь, спросил Драко.
- Нет, еда – закатил глаза Гарри - конечно школа! На что она похожа? То, что о ней говорят, правда?
Драко усмехнулся и ответил:
- Она еще лучше.
- Действительно? - Гарри был потрясен. Получить положительную характеристику о чем-нибудь от Малфоев было практически невозможно.
- Хогвартс прекрасен, - признался Драко - замок... он огромный, я сомневаюсь, что семи лет будет достаточно, чтобы изучить его.
Глаза Гарри округлились.
- Что еще?
- Как только мы сошли с поезда, нас посадили в лодки, на которых мы добирались до Хогвартса – начал рассказ Драко - затем мы все пошли в Большой зал. Он обычный, у нас в Мэноре есть похожий зал, - глаза Драко поблескивали - Но потолок … это нечто. Он зачарован, и показывает небо. Затем нам надевали волшебную шляпу. Шляпа конечно дряхлая, но знает, что делает. Едва коснувшись моей головы, она закричала «Слизерин» - Драко с гордостью взглянул на друга.
- Да, Люциус рассказывал мне - тихо сказал Гарри – Что еще?
- Уроки нормальные, но могли бы быть и получше - Драко нахмурился, - а вот Квиддич просто супер - его бледное лицо, казалось, засветилось от радости - У Слизерина лучшая команда! Мы выигрывали Кубок по Квиддичу каждый год на протяжении десяти лет.
- Ты играешь? - спросил Гарри.
- Нет, первокурсникам не разрешается играть в Квиддич. Глупое правило, в Хогвартсе много чего устроено не правильно.
- Что, например?
- Все эти грязнокроки - Драко скривил лицо. - Это отвратительно, мы должны есть в том же зале, где едят эти животные! Слава Мерлину, на Слизерине нет грязнокровок, там учатся только достойные - он посмотрел на Гарри, а затем смущенно опустил взгляд - Было бы здорово, если б ты тоже учился в школе - тихо сказал он, - ты можешь себе представить: наследник Слизерина учится со мной на Слизерине. Но я даже не могу сказать остальным Слизеринцам, что знаю тебя – плечи блондина опустились - хочу, чтобы ты поступил в Хогвартс!
В глубине души Гарри тоже этого хотел. Но ему не суждено было отправиться в Хогвартс. Школа была для нормальных детей. А он уже давно не ребенок.
- Ну, и как тебе Директор? - спросил Гарри, меняя тему, - какой он?
Драко немного помолчал, собираясь с мыслями.
- Честно говоря, он сумасшедший идиот, - сказал он.
Гарри поднял брови.
- Правда?
- Он говорит, полную чушь - сказал Драко: - произносит странные слова и старается быть смешным - он покачал головой – Не понимаю, как он стал директором.
- Звучит так, словно он притворяется идиотом, чтобы никто не узнал, какой он на самом деле умный - сказал Гарри.
Драко пожал плечами.
- Кому нужен этот Дамблдор?! - он откинулся на спинку стула и ухмыльнулся - Я предпочел бы поговорить о Темном Принце.
Гарри закатил глаза.
- Скажи своему отцу, чтобы перестал! - сказал он, - Мне не нравится эта кличка.
Драко усмехнулся.
- Он очень гордится, что придумал так тебя называть - сказал он, - я слышал, как он разговаривал с матерью. Он говорил насчет того, что ты истинный наследник Темного Лорда, - он ухмыльнулся - Он также сказал, что Лорду нравится твое прозвище.
- Конечно, ему нравится, - сказал Гарри, - Это соответствует его тщеславию.
- Ну, тебе придется привыкнуть к нему. Не думаю, что отец перестанет тебя так называть в ближайшем будущем - предупредил Драко.
- Он такой же, как Белла – прошипел Гарри, - Она вчера весь день дразнила меня!
Драко усмехнулся.
- Ну, надеюсь, что это прозвище не пристанет к тебе навсегда.
Лучший Друг Не Предаст
Драко постучал в дверь своего лучшего друга. Она открылась от его прикосновения, и он вошел.
- Гарри? - позвал он.
- Дай мне секундочку! - крикнул Гарри из ванной.
Драко слышал, как льется вода в душе.
- Секунду, ну да, как же! - фыркнул он.
Он оглядел огромную комнату, ища что-нибудь, что могло бы развлечь его, пока Гарри принимает душ, а зная Гарри, это может продлиться целый час. Пробежав взглядом по полкам с книгами, он обнаружил, что большинство книг он уже прочел. Блондин огляделся, осмотрел стол, игнорируя различный хлам, который там скопился. Вдруг с боку что-то сверкнуло. Драко повернулся и увидел большую черную чашу с серебристо-белой жидкостью.
Тринадцатилетний подросток подошел ближе, его сердце учащенно забилось. Ему всегда было любопытно узнать о том, что Гарри хранит в Омуте. Он уже видел этот Омут, но Гарри всегда бережно охранял свои воспоминания.
Конечно, Драко знал, что это личное. И, несмотря на свое любопытство, Драко не хотел видеть, как над другом издевались его биологические родители. Но Драко подозревал, что в Омуте Гарри хранит не только воспоминания о своем раннем детстве.
Драко воровато оглянулся на дверь ванной комнатой. Душ по-прежнему работал. Навряд ли Гарри вылезет из душа в ближайшее время.
С усмешкой, Драко шагнул вперед и окунулся в Омут памяти.
Спустя мгновение блондин очутился посреди квадратной клетки, вокруг которой была большая кричащая толпа, рядом с ним стоял Гарри, выглядевший намного старше своих лет, подросток спокойно смотрел на своего маггловского противника.
xxx
Драко, успел увидеть лишь половину боя, прежде чем его вытащили из Омута. Он упал на пол прямо перед кипящим от ярости Гарри.
- Что, черт возьми, ты творишь, Драко? - прошипел Гарри
- Я? - Драко поспешил встать на ноги, - что, черт возьми, ТЫ делал ТАМ?- огрызнулся он, - Магловский Бойцовский клуб? Ты был в Магловском Бойцовском клубе?
- Это не твое дело! - прошипел брюнет.
- Почему ты пошёл туда? Ты сошёл с ума? - спросил Драко.
- Во-первых, Малфой, какого черта ты копался в моих вещах?! – закричал Гарри.
- Я не думал, что найду нечто подобное! – Драко указал на Омут памяти, стоящий на столе. – Это туда ты сбегаешь по ночам?
Гарри отвёл взгляд и подошёл к омуту памяти.
- Ты должен прекратить трогать мои вещи, Драко. Это может плохо для тебя кончиться, - прошипел Гарри.
- Ты не ответил на мой вопрос! Ты убегаешь по ночам к магглам, почему?! – в голосе Малфоя слышался гнев.
- Потому что я так хочу, понятно? – ответил Гарри тихим голосом, но в нём чувствовалась угроза.
- Гарри, представь, что Тёмный Лорд сделает с тобой, когда узнает, что ты общаешься с магглами за его спиной! Ты хочешь умереть ужасной смертью?! – Драко, что удивительно, казался действительно обеспокоенным судьбой Гарри.
- Драко, у меня есть на то серьёзные причины. В отличие от тебя, в моих действиях всегда есть цель.
- Неужели? Хорошо, почему ты не сказал мне, Гарри?! Какая интересно цель в том, чтобы наряжаться как магглы и драться с ними? – с усмешкой спросил Драко.
Гарри посмотрел на Драко, как будто обдумывая что-то.
- Ладно, ты хочешь знать, почему я хожу по магловским клубам? Ты помнишь тот случай с Ноттом? – спросил Гарри, внимательно смотря на слизеринца.
- Когда он напал на тебя, когда тебе было семь? – спросил Драко.
- Да, именно с того момента я стал думать об этом. Я был полностью беззащитен перед Ноттом! Без палочки я не мог ничего! Я силён, только когда она со мной, без неё я ничто, понимаешь? Даже когда я полностью освою беспалочковую магию, есть много заклинаний, которые не выполнишь без палочки. А если бы я умел драться, я мог бы защищать себя и без неё. Не многие волшебники изучают боевые искусства, у меня может быть преимущество перед ними, - Гарри говорил спокойно, но в его голосе проскальзывало волнение.
- Единственная причина, по которой я ничего не сказал отцу, так это то, что я знаю, он будет против, он будет волноваться за меня. Ты знаешь, как обращались с ним те магглы в приюте! Но как только я полностью освою физические бои, я покажу ему, что я умею. Я думаю, он разозлится сначала, но потом поймёт какие от этого преимущества.
- Гарри, ты так же одержим властью как мой папа, - пошутил Драко, однако при этих словах глаза Гарри потемнели.
- Власть это всё, Драко. Без власти я был ничем. Со мной обращались хуже, чем с животным, потому что я не мог показать свою силу. Отец дал мне власть, и я буду укреплять её. Я никогда больше не хочу быть слабым!!
Демиан видел, как в глазах у его мамы появились слёзы. Гарри, очевидно, говорил о том, как с ним обращались в детстве. Демиан никогда не спрашивал, как плохо всё было, он не хотел знать.
- Я понимаю, Гарри, но…почему магглы? – в голосе Драко чувствовало отвращение.
- Знаю, это выглядит ужасно, но они действительно умеют драться. Они мерзкие существа, но не хуже грязнокровок. По мне либо чистая кровь волшебника, либо чистая кровь маггла, когда они смешиваются, это отвратительно! – ответил Гарри.
Демиан увидел, как вздрогнула его мама. Родители не знали, как Гарри относится к магглорождённым. Он никогда не говорил им о том случае с Роном и Гермионой, это только бы расстроило маму, ведь её родители были магглами.
- Теперь, когда ты знаешь правду, ты должен пообещать мне кое-что, - Гарри повернулся спиной к Драко.
- Знаю, знаю, никому не говорить, так? – пробормотал Драко.
- Я хотел сказать, ты никогда об этом не вспомнишь, - с этими словами Гарри резко повернулся и бросил в Драко Обливейт.
Слизеринец даже не успел отреагировать, когда заклинание ударило его в грудь. Мальчик выглядел ошеломлённым, а потом пару раз моргнул.
- Эм, Гарри что…что я сказал?
Гарри улыбнулся и подошёл к своему лучшему другу, надевая кольцо на палец.
- Ты говорил мне об квиддичном матче, перед рождественскими каникулами, - сказал Гарри, подталкивая Драко к дивану.
Xxx
Через неделю Драко вновь пришел навестить Гарри. Но спустя всего пару часов в комнату к Гарри пришел Люциус и сказал, что им с сыном уже пора домой.
- Но я еще не показал Драко мои новые кинжалы! - воскликнул Гарри.
- Он собирался показать мне, как их бросать - подхватил Драко.
- Вам придется отложить это на завтра - улыбнулся Люциус.
Белла, зашедшая в комнату вслед за Люциусом, произнесла:
- Тебе пора домой, Драко. Гарри нужно потренироваться перед обедом.
- Почему я не могу остаться на тренировке? - просил Драко: - нуу, отец, пожалуйста? Я, могу быть Гариным партнером по дуэли.
Гарри усмехнулся.
- Ну да, конечно.
Драко повернулся, чтобы взглянуть на него.
- Почему бы и нет? Я довольно-таки неплохой дуэлянт - похвастался Драко.
- Может быть… - усмехнулся Гарри, - Но ты не сможешь выстоять в поединке со мной.
Драко покраснел от негодования, его отец и тетя тихо посмеивались, наблюдая за ссорой.
- Да, ну, знаешь ты тоже не Мерлин! - выпалил он.
- Я никогда и не говорил, что я Мерлин - хладнокровно сказал Гарри, - но я намного лучше тебя - подразнил он.
- Ты не совершенен, Гарри, - сказал Драко, затем, повернувшись лицом к отцу, он сказал: - помнишь, на прошлой неделе, на меня “упало дерево”? На самом деле это был Гарри, он целился в мишень и промазал.
- Эй! - улыбка Гарри быстро исчезла, - что ты делаешь?
Драко ухмыльнулся, и повернулся лицом к Белле.
- А это твое проклятие 'Pipple' , которое тебе так нравится? Гарри все еще не может ему научиться!
- Драко?! - Гарри был потрясен. Его глаза блеснули, и он повернулся к Люциусу - Та дыра в стене на полигоне, это был не домовой эльф, это был Драко не сумевший правильно произнести 'Impediment Jinx'
Люциус повернулся и с удивлением взглянул на сына, который покраснел от гнева.
- Ладно, это не Пожиратели Смерти выжгли холл, это просто у Гарри не получилось 'Incendio' – воскликнул Драко.
- Это была твоя вина, ты отвлек меня, когда я пытался наколдовать огненные шары без палочки! - сказал Гарри. Он повернулся к Люциусу, - Это Драко пролил Сдувающее зелье и пробил дыру в твоем столе!
- Это было три года назад! - крикнул Драко – А ты украл Феликс Фелицис!
- Шесть лет назад! - крикнул Гарри: - Ты связал меня веревкой!
- Мальчики - произнесла Белла, но подростки не слышали ее.
- Драко сломал стол в столовой!
- Гарри потерял палочку и не мог найти ее три дня, пока я не помог ему с поисками!
- Драко не способен нормально применить заклинание ‘Switching Spell’, у него вечно все взрывается!
- Это было два года назад! Сейчас я уже умею его применять! - прорычал Драко - Это не Пожиратели разбили окно, это был Гарри.
- Драко использует 'Petrificus Totalus' на домовых эльфах, как наказание.
- Гарри ходит по ночам драться с магглами!
Гарри шокировано уставился на Драко. Люциус и Белла, повернулись к Гарри с широко раскрытыми от удивления глазами. Они ждали, когда Гарри начнет отрицать это ужасное обвинение, но единственное, на что в тот момент был способен Гарри, так это открывать и закрывать рот. Наконец, он обрел дар речи.
- Откуда ты знаешь?! - крикнул он.
- Ох, да ладно, - усмехнулся Драко, - ты думаешь, что ты великий волшебник? Ты просто “мастерски” наложил 'Obliviate’. Я помню все, что видел в твоем Омуте памяти - он указал пальцем на Гарри, - вот куда он ходит ночью, тетя Белла. Он идет в грязный бойцовский клуб и дерется с магглами! Затем он прячет воспоминания в Омуте.
Гарри непроизвольно отвел руку за спину, пряча кольцо. Он встретился с испуганным взглядом Беллы.
- Белла, это не…
В этот момент его шрам начал пульсировать от боли.
Он резко повернулся, его сердце кувыркнулось в груди при виде отца, стоящего у двери.
Люциус и Белла упали на колени. Драко последовал их примеру, но только после того, как пришел в себя от внезапного появления Лорда. Но лорд Волдеморт смотрел только на своего сына, который нервно переминался с ноги на ногу.
- Отец, я…
Это все, что Гарри успел сказать прежде, чем его отец развернулся и вышел из комнаты.
xxx
Все было плохо…хотя нет, все было просто ужасно! Гарри был в своей комнате в компании своего раскалывающегося шрама. Он нервно ходил по комнате, пытаясь придумать различные объяснения своих действий. Брюнет запустил руку в волосы. Что бы он ни сказал, отец не простит его.
Стук в дверь прервал его размышления. Дверь приоткрылась, и Драко осторожно заглянул внутрь.
Гарри прищурился.
- Чего тебя надо? - зарычал Гарри, - здесь нет никого, кроме меня. Иди, найди моего отца и расскажи ему еще что-нибудь эдакое.
Драко вошел в комнату и прошипел:
- Если б я был тобой, я никогда бы так не поступил! Ты сам во всем виноват!
- Я? - Гарри повернулся к нему: - Ты первый начал на меня жаловаться!
- Да, потому что ты вел себя, как будто ты сам Мерлин, а я грязь под твоими ботинками!
- Ты знаешь меня, - сказал Гарри, - Ты знаешь, что я просто шутил.
- О да, очень смешно - ответил Драко.
Гарри покачал головой.
- Почему ты не сказал мне, что ‘Obliviate’ не cработал?
Драко фыркнул.
- Ооо, да, это было бы очень умно. Эй, Гарри, твой ‘Obliviate’ не сработал. Почему бы тебе не попробовать снова?! - он исподлобья глянул на Гарри, - Ты, что думаешь, я полный идиот?
- Ну, и умом ты явно не блещешь, - сказал Гарри, - иначе ты бы никому не рассказал про то, что видел - он потер рукой лицо. Его шрам уже опух от боли - Зачем ты рассказал всем о бойцовском клубе?! Мы ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ, а лучшие друзья не стучат друг на друга!
- Да, а еще ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ не Обливиейтят друг друга - сказал Драко и покачал головой, - Знаешь, все, что тебе нужно было сделать - это попросить меня сохранить твой секрет в тайне, и я бы так и поступил - тихо произнес блондин - Но ты пытался стереть мне память. Лучшие друзья так не поступают!
Гарри ничего не сказал, но его лицо порозовело от стыда. Он устало подошел к дивану и сел.
- Я не знаю, что мне делать - признался Гарри, - ОН в бешенстве – брюнет потер ладонью голову.
Драко подошел и сел рядом с ним.
- Не беспокойся об этом, - сказал он, - ну… это же ты. Лорд будет злиться, покричит на тебя немного, а затем успокоится. Если б что-то такое сотворил кто-то другой, то его голова уже висела бы в коридоре в качестве украшения.
- Не уверен, что на этот раз мне все сойдет с рук, - сказал он, - судя по тому, как болит шрам - думаю, ОН размышляет как раз таки о моей отрубленной голове - мальчик закрыл глаза и прижал руку к шраму, но легче от этого не стало.
- Поклянись, что ты больше никогда не будешь стирать мне память, - тихо сказал Драко, - и я поклянусь, что никогда больше не выдам твоих секретов!
Гарри, несмотря на боль, улыбнулся.
- Обещаю, больше никаких Обливиэйтов - пообещал он.
- Обещаю, что буду хранить твои тайны - ответил Драко.
Раздался резкий стук в дверь, в комнату вошла Белла, от нее веяло холодом и разочарованием.
- Лорд хочет поговорить с тобой - сказала она Гарри.
xxx
Отец сидел в своем троне, когда Гарри вошел в его комнаты. Гарри тихо закрыл за собой дверь. Волдеморт поднял голову, сурово взглянув на Гарри. Глубоко вздохнув, мальчик подошел ближе, его шаги эхом отзывались в тишине комнаты. Подойдя к отцу, Гарри остановился, сложил руки за спиной и гордо выпрямился.
- Отец, я знаю, что ты расстроен…
Он замолчал, когда отец поднял руку.
- Избавь меня от объяснений.
Гарри поморщился, тон отца был жестким и неумолимым. ОН был по-настоящему зол. Мальчик послушно молчал. Лорд Волдеморт пылающим взглядом осмотрел Гарри.
- Как долго? - он спросил: - Как давно ты сбегаешь из дома, чтобы встречаться с магглами?
Гарри понимал, что лгать бесполезно, отец все равно узнает правду.
- Три года.
Волдеморт ничего не сказал. Он еще раз осмотрел Гарри, прежде чем отвести взгляд в сторону. Новая волна боли пронзила шрам.
- Ты больше туда не пойдешь, - сказал Волдеморт, его голос был тихим, но в нем слышался гнев, - с сегодняшнего дня это прекратится.
Гарри кивнул. Его шрам горел от боли. Он очень хотел протянуть руку и потереть его, но знал, что если он привлечет внимание к шраму, то его отец еще большее расстроится. Лорд всегда говорил, что ему неприятно от того, что он невольно причиняет сыну боль. Гарри сегодня уже расстроил отца, и ему не хотелось делать это еще раз, поэтому он сильнее сжал руки за спиной.
- Ты можешь идти.
Холод в голосе причинял мальчику душевную боль. Волдеморт так говорил с Пожирателями смерти, но никогда он не обращался так к нему. Гарри повернулся и сделал два шага по направлению к выходу, но потом остановился. Он обернулся, и увидел удивление на лице отца.
- Могу я… - произнес Гарри – Могу я кое-что сказать.
Волдеморт кивнул, впилвшись в него взглядом.
- Ты должен знать, отец, я не хотел тебя злить - Волдеморт молчал, - я знаю, тебе не нужны объяснения, но я должен объяснить, это важно.
Волдеморт снова кивнул.
-Однажды, ночью я пошел в мир маглов. Я отыскал бойцовский клуб и дрался там с магглами, - Гарри шагнул вперед, - Но это все ради цели, которую я себе поставил - он сглотнул - В первые четыре года моей жизни, все, что я знал, это боль и страх. Я был уязвим. Я знал, что не могу защитить себя - он посмотрел вверх, чтобы встретиться взглядом с отцом, чувствуя, что боль в шраме начала утихать - Семь лет назад, когда Нотт напал на меня, я понял, что я по-прежнему уязвим. Без палочки, я был беззащитен - Гарри покачал головой - Я не хочу быть уязвимым, отец. Я не могу быть беззащитным - он сделал еще один шаг вперед, - я хотел научиться драться по-магловски, чтобы и без палочки иметь возможность защитить себя. Никто не ожидает от волшебника знание боевых искусств - с улыбкой сказал Гарри: - и ты всегда говорил, что элемент неожиданности может помочь выиграть битву.
Волдеморт ничего не сказал, но Гарри чувствовал, что боль в шраме продолжает уменьшаться. Он встретился взглядом с отцом.
- Я собирался все рассказать тебе сам. Я клянусь, отец. Я лишь хотел дождаться того момента, когда мои навыки физического боя станут хотя бы приемлемыми, прежде чем показа…! - он едва сдержал шипение, так как его шрам вновь полыхнул болью. Он сделал несколько глубоких вдохов.
- Если ты не хочешь, чтобы я изучал магловские дуэли, я клянусь, отец, я никогда не пойду в этот клуб снова - сказал Гарри: - я сделал то, что как я думал, сделает меня сильнее. Но если ты не одобряешь, я не стану этого делать. Я бы скорее умер, чем разочаровал тебя, и ты это знаешь -
Волдеморт по-прежнему не проронил ни слова. ОН, молча, смотрел на Гарри целую минуту, прежде чем встать.
- Отец...
Лорд прошел мимо сына, игнорируя его. Гарри закрыл глаза, его плечи опустились.
- Завтра утром – произнес Волдеморт, возле дверей, - в семь. Ты покажешь мне, чему сумел научиться.
Гарри обернулся, зеленые глаза озарились счастьем.
- Да, отец - ответил он.
Волдеморт был все еще раздражен, об этом говорило выражение его лица, и боль в шраме.
- После этой демонстрации я приму решение: стоит ли поощрять это твое ужасное хобби или нет.
Гарри снова кивнул.
Волдеморт взглянул на него в последний раз.
- Иди, отдыхай, - он повернулся, чтобы уйти, - и прими обезболивающее…
xxx
На следующее утро, в семь часов, Гарри был в отцовских комнатах, но на этот раз он был не один. Люциус, Драко, Белла, Нотт и Макнейр тоже были там. Лорд Волдеморт сидел на своем троне. Внимательно осмотрев присутствующих, он спросил:
- Пятеро оппонентов достаточно?
Гарри усмехнулся и пожал плечами.
- Я могу сражаться и с большим количеством противников.
Волдеморт поднял бровь.
- Посмотрим, как ты справишься с ними … Четверо моих лучших бойцов, - взгляд прошелся по Драко, - и один посредственный волшебник.
Драко вздрогнул, но поклонился в благодарность, как если бы Волдеморт сделал ему комплимент. Он встретился взглядом с Гарри, который ухмыльнулся и подмигнул ему.
- Правила таковы… - начал Волдеморт: - вы впятером будете напасть на него, можете использовать все что угодно, в том числе и Империус.
Гарри знал, что это было обычное правило на дуэлях Пожирателей.
- Гарри не должен использовать свою волшебную палочку - Волдеморт призвал палочку Гарри - Дуэль закончится, либо когда Гарри победит всех пятерых, либо когда он проиграет.
Гарри хмыкнул.
- Навряд ли последнее произойдет - пробормотал он.
Драко бросил на него испепеляющий взгляд.
- Полегче, “Мерлин”… ведь именно из-за таких вот мыслей, ты и попал в эту неразбериху - прошептал он.
Волдеморт взмахнул своей палочкой и из нее полетели зеленые искры.
- Начали.
Гарри оказался в окружении пяти волшебников. Они кружили вокруг него и, каждый пытался попасть в него заклинанием.
В Гарри летели пять мощных заклинаний. Обычно, Гарри в таком случае поднимал свой щит. Но поскольку ему не позволили пользоваться магией, то ему пришлось искать альтернативу. Он упал на пол, избегая вспышек заклинаний. По полу он перекатился к своей первой цели - Нотт.
По-прежнему лежа на полу, Гарри пнул его ногой в солнечное сплетение. Вскочив на ноги, мальчик одним быстрым движением переместился за спину, хрипящему Нотту, сделав из него живой щит. Четыре проклятия врезались в мужчину. Спустя мгновение Нотт упал без сознания. Гарри вновь пришлось уворачиваться от заклинаний. Макнейр, Белла, Драко и Люциус бросали в него все, начиная со 'Stupefy' и заканчивая 'Imperio'. Спустя мгновение Гарри достиг своей второй цели - Макнейр.
Гарри выбил палочку из рук мужчины, но Макнейр не собирался так легко сдаваться. Его кулак уже почти достиг цели, но Гарри легко перехватил его руку. Подросток резко выкрутил ему руку, раздался хруст кости. Макнейр вскрикнул от боли и удивления, предоставляя Гарри возможность ударить его в лицо и вырубить его.
‘Imperius’ от Люциуса застал Гарри врасплох.
- Остановись! - скомандовал блондин.
- Нет! - Гарри скинул с себя действие Непростительного.
Это заняло не более десяти секунд, но было уже поздно…. Белла воспользовалась случаем и в Гарри ударило ее взрывное заклинание. Мальчик отлетел в другой конец комнаты и упал на пол с глухим стуком. Немного оглушенный, Гарри поднялся на ноги.
Белла ухмыльнулась.
- Ты собираешься ударить меня, Гарри? - поддразнивала она, - Женщину? Ай-ай-ай…
Гарри ухмыльнулся ей в ответ.
- Где ты здесь видишь женщину? - подразнил он.
Белла хихикнула, и послала в него ‘Imperius’. Гарри отступил в сторону и бросился прямо к ней. Он изменил маршрут на полпути, легко уклоняясь от проклятий обоих Малфоев. Гарри сделал несколько шагов вверх по стене и перекувырнулся. Его нога, врезалась Люциусу в грудь, и блондин врезался в противоположную стену. Гарри приземлился, но ему пришлось пригнуться, чтобы избежать заклинание Драко. Простой удар, и Драко почти с облегчением, вышел из строя.
Остались только Гарри и Белла.
Белла помолчала, а потом послала в Гарри неизвестное заклинание. Гарри пригнулся, уклоняясь от заклинания. Его рука обхватила ее горло, второй рукой он зафиксировал ее руку, в которой она держала палочку. Он сжал руку на ее шее чуть сильнее, и Белла выронила палочку. Гарри сделал подножку, и Белла упала к его ногам.
- Ну, вот и все - произнес он.
Гарри выпрямился, и встретился взглядом с отцом. Указав на поверженных соперников, он произнес:
- Я выиграл
Волдеморт ухмыльнулся.
- Не совсем.
Внезапно невидимая сила сбила Гарри с ног. Он приземлился на жесткий пол. Судорога боли прошла по телу и Гарри застонал.
Следующее, что он увидел это ухмыляющееся лицо его отца.
- Невербальная магия – произнес Лорд - Это главный козырь волшебника. Физическая сила может помочь тебе, когда ты сталкиваешься с палочками, но она не поможет тебе, когда ты не видишь и не слышишь нападения - Лорд осмотрел сына - Ты можешь продолжить заниматься этим глупым хобби, если хочешь, но помни. Магия может намного больше. Никогда не забывай об этом!
Гарри застонал.
- Да, сэр.
Волдеморт наклонился, и поднял Гарри на ноги за воротник.
- Теперь, когда ты выучил свой урок, ты можешь идти в свою комнату.
Гарри кивнул, морщась от боли.
- И еще, - Лорд вплотную подошел к сыну - Никогда и ничего от меня больше не скрывай. Понял?
Гарри чувствовал предупреждающий укол в шраме. Он кивнул.
- Понял, отец.
- Хорошо, - Лорд улыбнулся: - ты можешь продолжать свои физические тренировки. Тебе еще есть куда стремиться.
- Спасибо, отец - Гарри благодарно улыбнулся.
- Я не могу понять, зачем тебе это, но если ты чувствуешь себя более уверенно с этими навыками, то это меня устраивает.
Гарри закатил глаза, но, тем не менее, улыбнулся.
- Спасибо.
Друзья Навсегда
- Скажи, что ты пошутил! - прошептал Драко.
Гарри пожал плечами.
- Нет, я не шучу.
Драко покачал головой.
- Ты и вправду думаешь, что у тебя получится? Прожить остаток жизни, прячась от Темного Лорда, министерства и Ордена? - он недовольно посмотрел на друга - Ты сошел с ума.
- У меня нет особого выбора, не так ли? - спросил Гарри.
Драко удивленно посмотрел на него.
- У тебя есть выбор. Либо ты продолжаешь жить в грязных мотелях и безвылазно сидеть в магловском мире, чтобы остаться в живых, - он сделал паузу, - либо идем со мной.
Гарри покачал головой, сидя на краю узкой кровати, он наклонился вперед и обхватил голову руками.
- Я не могу.
- Почему бы и нет?
Гарри взглянул на него.
- Потому что я не могу гарантировать, что за мной никто не гонится - Гарри встал, подойдя к небольшому окну - Теперь, когда я узнал всю правду о Поттерах, ОН будет охотиться на меня - он закрыл глаза, и тяжело вздохнул - Я не могу подвергать тебя опасности, втягивая тебя во все это, Драко.
- Я уже являюсь частью этого - ответил Драко: - помнишь, кто мой отец? Он все еще Пожиратель и он хочет вернуть нас с матерью домой, с тех самых пор как мы ушли из дома.
Гарри обернулся, чтобы взглянуть на друга.
- Если я буду рядом с тобой, то все будет еще хуже.
Драко грустно усмехнулся.
- О-о, поверь мне, Гарри. Я знаю, чего хочет отец и это вовсе не воссоединение семьи - он покачал головой, - Отец предпочел бы, чтобы меня и мать похоронили в семейном склепе, чем знать, что без него мы намного счастливее, чем с ним.
Гарри опустил взгляд, оборачиваясь, чтобы вновь взглянуть в окно.
- Дядя Маркус приютил нас - продолжил Драко - Пойдем со мной, Гарри. Хотя бы на время, пока здесь все не остынет.
- Это другая страна, Драко, а не другой мир - сказал Гарри, стоя спиной к другу - Волдеморт найдет меня, куда бы я ни пошел.
- Ты не можешь знать этого наверняка - возразил Драко, - Ты должен затаиться на несколько лет. Прятаться и ждать. Рано или поздно, им надоест тебя искать. И тогда ты сможешь вернуться и... - блондин замолчал.
Гарри обернулся к Драко.
- И что? - спросил он: - Что я смогу сделать? Я не могу вернуться к моей семье после попытки убить родного и крестного отцов. Я не могу жить в волшебном мире, ведь мне грозит Поцелуй Дементора. Что я смогу сделать?
Драко перевел дыхание.
- Ты сможешь хотя бы перестать себя губить.
Гарри отвернулся, качая головой.
- Я не склонен к самоубийству.
- Судя по тому, что ты хочешь остаться здесь… то очень даже склонен - Драко шагнул вперед - Я знаю, о чем ты думаешь, я не идиот - сказал он: - Ты думаешь, что если ты останешься здесь, то сможешь наблюдать за своей семьей издалека, охранять их… даже если не сможешь быть с ними.
Гарри не ответил.
- Это не сработает, Гарри, - Драко покачал головой, - единственная вещь, которую ты будешь делать, так это мучить себя, глядя на то, что ты не можешь иметь. Каждый раз, когда ты будешь рядом с Поттерами, ты будешь в опасности.
- Я знаю - тихо сказал Гарри.
- Тогда не делай этого - попросил Драко - мама уже уехала. Я тоже скоро уеду … поехали со мной.
Гарри повернулся к нему с полуулыбкой.
- Кто бы мог подумать, что ты будешь предлагать мне защиту
Драко грустно улыбнулся.
- Я не защищаю - сказал он, - но я знаю тебя с шести лет. Мы с тобой друзья, и прямо сейчас, я как твой друг, просто обязан вытащить тебя из этой переделки и помочь тебе затаиться на некоторое время - он тяжело вздохнул и серьезно посмотрел на Гарри - ты можешь делать все, что ты хочешь. Но не забывай, что у тебя есть друг, и если ты нуждаешься во мне, то я всегда рядом... Так чего ты хочешь?
Гарри кивнул и растеряно произнес:
- Я хочу тебя, Драко….
Неловкое молчание повисло в комнате.
- Я думаю, что мне надо перефразировать - сказал Гарри.
- Да, мне было бы комфортнее, если бы ты это сделал - нахмурился Драко.
Гарри устало улыбнулся и запустил руку в волосы. Он сел на край старой кровати.
- Ладно, - сказал он после минутного молчания, - я пойду с тобой. Возможно, это и вправду поможет.
- Черт возьми, это поможет, - заверил его Драко, - Я уезжаю сегодня вечером.
Гарри мотнул головой.
- Сегодня вечером? - он покачал головой, - Я не могу уехать сегодня, Драко.
- Почему бы и нет?
Гарри постарался успокоиться.
- Я...я должен попрощаться.
- Ладно, можешь послать им долбанную открытку, но мы уезжаем сегодня вечером.
Гарри встал.
- Сначала я должен увидеть Дэмиана. Я не могу исчезнуть, ничего не объяснив.
- Почему, черт подери? - вскипел Драко.
- Мне нужно убедиться, что с ним все хорошо, - ответил Гарри, - в последний раз, когда я видел его, он был в самом центре сражения Пожирателей с Аврорами - он решительно покачал головой - Я не уйду до тех пор, пока не увижу его.
Драко пристально смотрел на него, стиснув зубы.
- Отлично, - прошипел он, - Можешь попрощаться - он повернулся к двери, - но затем мы уезжаем, Гарри.
Гарри кивнул.
- Да, уезжаем.
Драко глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. Он повернулся, чтобы взглянуть на Гарри.
- Два дня - заявил он, - Тебе хватит?
Гарри кивнул.
- Это даже больше, чем нужно.
Драко кивнул.
- Послезавтра - сказал он, - Мы встретимся здесь.
- Нет, не здесь - сказал Гарри: - Встретимся на нашем месте. Если удастся.
Драко кивнул.
- У нас все получится, Гарри. Просто подожди и увидишь.
Гарри улыбнулся, было приятно слышать обнадеживающие слова.
Особенно от лучшего друга, который всегда был на его стороне.
