1280

 

 

 

 

 

 

37 681 подписчик

Откуда взялось слово "профурсетка"?

 

И снова мы ныряем в такую увлекательную стихию, как происхождение разных слов. Сегодня на очереди у нас словечко, которым многие пользуются, но точный смысл не знают. Так, по наитию используют термин.

Слово это - профурсетка.

В общем, когда его произносят, картинка примерно понятна. Равно как и отношение говорящего к объекту приложения. Сразу рисуется некое легкомысленное создание с довольно примитивными интересами, но при этом непременно фривольными наклонностями.

Обычно профурсеткой клеймят барышню, слишком навязчиво вьющуюся возле какого-нибудь мужчины. Соблазняющего его ради корыстных целей. Или делающую карьеру не за счет профессиональных качеств, а за счет эксплуатации своих прелестей. При этом не обязательно дело доходит до интима, просто акцент такой.

Ладно, а теперь давайте заглянем в словарь, что там пишут?

"Большой толковый словарь" Кузнецова сообщает следующее:

ПРОФУРСЕТКА, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Разг. Пройдоха, проныра (о женщине). Она из тех, кого Шукшин называл городскими профурсетками.

Довольно обтекаемо, не правда ли? Дело несколько проясняется, есть узнать историю этого слова.

Пришло оно из криминального жаргона, где профурой называлась женщина легкого поведения.

Перейдя в разряд обычной разговорной лексики слово смягчило свое значение, получив уменьшительный суффикс. Непременная связь с древнейшей профессией из него ушла. Но остался некий фривольный оттенок. Плюс сохранился характер неодобрительности.

 

 

 

 

 

 

https://zen.yandex.ru/media/litinteres/otkuda-vzialos-slovo-profurset