навели голливудский лоск (я не про талантливость актеров), скорее всего весь смысл потеряется. В любом случае посмотреть стоит, вопрос вот в чем - это экранизация..она по МОТИВАМ, или все таки по самой книге. Чтобы можно было сравнить и нагло кричать о том, что "а книга - лучше".
Вспоминается сразу Заводной апельсин - у Кубрика вышел не заводной апельсин конечно, но совершенно изумительное отдельное кино, и с книгой его сравнивать нельзя. Неплохо снял (кажись) тот же Кубрик "сияние" по Кингу. Такая же история. А тут если по книге - то можно будет смело сравнивать и отжигать.
Вот нечего Чаку делать, написал бы сам сценарий, принял бы участие в режиссуре, в операторском деле и в подборе актеров - ВОТ ТОГДА ДРУГОЕ ДЕЛО!
А то - сидит себе, клепает книги о наркоманах, сексоголиках, сексуальных меньшинствах и по большому счету - об одном и том же с одними и теми же персонажами.
Надеюсь, в этом сообществе нам сообщат (простите за тафтологию) когда фильм до России доберется.

Delirium_dreamer, насколько я поняла - именно этот кучерявый толстый играет тощего, плешивого полулысого зеленосопливого Денни.