Макс Пейн - очень атмосферная, упадническая, отчаянная игрушка :)
C автором насчет "гиблости" экранизации компьютерных игр отнюдь не соглашусь - бывают вполне приличные фильмы: Сайлент Хилл, 3 части Обители зла, мне понравился недавний Хитман, но именно как экранизация игры, а не как само по себе кино. Просто в основном игры экранизирует Уве Болл, не то нарочно, не то по глупости снимающий откровенный трешак :)
Но режиссер "Макса Пейна" отнюдь, не Уве, а Джон Мур, снявший недавнего "Омена", то, наверное, всяко получше. Так что авось что приличное и получится.