смысл в том, что у тебя получилось, что у тебя сейчас 2 gate на машине и пакеты от тебя между ними балансируются :) не вдаваясь в подробности скажу, что работать так не будет :) оставь один - тот что дали с внешним IP :) а на сетку внутреннюю пропиши просто статический маршрут с ключиком -p для виндов - я так понимаю, что у тебя винды :) если не справишься - пиши почтой или аськой - объясню всё подробно :)
cinna, ну если ты знаешь, что такое 25-й порт, то слушай :
у тебя получилось сейчас у маршрутизатора по умолчанию, винды пытаются балансировать нагрузку и пихают пакеты в них через один :) то, что пихается в шлюз, который находится в сетке с реальным IP, так туда и долетает, а то что пихается в шлюз с фейковым IP - проходит через NAT - там меняется твой исходящий адрес на другой реальный IP :) таким образом на той стороне получается "каша" :) тебе же нужно просто избавиться от этой "каши" :) самое простое (и наверное единственное в твоем случае ) - это убрать шлюз от сетки с фейковым IP :)