На прошлой неделе мы выбирались в Changzhou (常州)в соседнюю провинцию Jiangsu (справедливости ради надо заметить, что эта провинция начинается прямо за порогом Шанхая, города центрального подчинения). Поводом для поездки послужили горячие источники, которые теперь всем рекомендуем (пока они новые и свежие - комплекс в прошлом году только открыли), но по пути, как обычно, удалось углядеть и другое интересное.
Но для начала цифры: скорый поезд с буквой D в номере идет до Чанчжоу 60-80 минут в зависимости от количества остановок по пути (минимально - одна - Сучжоу). Билет стоит примерно 60 юаней в одну сторону. Такси дешевле, чем в Шанхае (9 за посадку, а не 12).
По сравнению с Шанхаем Чанчжоу выглядит пустым. Причем даже вокзал: обычно в Китае на вокзалах такое ощущение, что собралось половина города и еще чуть-чуть. А здесь кажется, что город вымер, и это чувство не покидает до момента, когда попадаешь на территорию храма Tianning (от вокзала пешком мимо парка, всего минут 20 идти).
Здесь тоже почти пусто (хотя, возможно, это "затишье" после одного из буддийских праздников, который тут отмечали днем раньше), но это уже выглядит естественным.
Только монахи тихоньку переговариваются в дверях:
Храм Тяньнинь (Tianning Temple) был построен более 1300 лет назад во время правления двух императоров - их звали Zhenguan и Yonghui, и относились оба к династии Тан. Считается, что это один из главных буддийских храмов Китая (!) и уж точно главный на юго-востоке страны.
В зале четырех небесных королей:
Потолок в зале небесных королей:
Зал пятиста архатов в этом храме разделен на 2 части по обе стороны от главной линии храма. Там они и "заседают", каждый со своим особенным лицом физическим признаком, а также с предметом или животным или:
Например, с лягушечкой:
Кого-то мне это лицо напоминает:
Тут есть отдельный небольшой павильон с "нефритовым Буддой", выглядят все фигуры очень похоже и по позе и по выражению лица на нефритового Будду в одноименном шанхайском храме:
Нераспакованный:
Тысячерукая Гуанинь стоит скорее всего в пагоде, куда внутрь мы не попали. Видимо, так кроется немало и других сокровищ, а, значит, есть хороший повод вернуться сюда еще.
А это сама пагода Tianning, если пройти через весь храмовый комплекс, как раз попадешь к ней, и еще ее отлично видно из многих частей города. Вот эти кадры я как раз снимала не из храма, а с территории ближайшего парка:
Это новое строение (2002 г) состоит из 13 уровней (очень непривычно для обычно 8-9 уровневых пагод).
Общая высота - 153,8 м, и это самая высокая пагода в Китае - а всего их немало, оказывается, - более 4000 тысяч. Наверху конструкции стоит золоченая верхушка, очень напоминающая купола. Сходство усиливается еще больше, когда время от времени раздается звон колоколов. Потом мы поняли, что это небольшие колокольники, и их двигает ветер ,а не рука звонаря, и висят они по острым концам крыши уровней пагоды.
Перед пагодой - ступенчатая мраморная площадка:
По изображениям буддийских мудрецов (именно в Китае) можно заметить, что они ездят часто на каком-нибудь животном несуществующем. Например, на лу чжи (китайском варианте единорога) или большущей рыбе, или вот еще - неведомый, но грозный зверь:
Вид на храмовый двор от пагоды:
Во дворе народ бросает монетки в курительницу, кто попадет, тому и счастье:)
Продолжения пока не следует:) город оставил приятное послевкусие, и туда хочется вернуться - залезть на пагоду и еще раз погрузиться в источники. Так что кто надумает - айда со мной!
P.S. У Чанчжоу есть официальный сайт:
http://www.changzhou.gov.cn с возможностью перейти на англ., японский, корейский языки. Переведенные версии урезанные, но тоже довольно информативные.