Исходное сообщение Cherski
Вот уже третий день мой словарный запас состоит из трех выражений:
«ван бир», «дабл виски виз айс» и «дабл водка виз виски».

Да уж... Мы когда были В Оле Инклюзиве в Испании и бармен-негр, говорил только на испанском и французском, у меня получилось изумительно отточить испанскую фразу "Уно сервеза гранде, пор фавор". Был еще вариант "сервеза пегенья" (маленькое пиво), но по утрам выговаривалось плохо, а ближе к вечеру уже по-малу не пилось :)