, 09 2007 . 19:57
+
"Je suis l'Empire a la fin de la decadence", (" ").
, . : , -.
:
Paul Verlaine
Je suis l'Empire a la fin de la decadence,
Qui regarde passer les grands Barbares blancs
En composant des acrostiches indolents
D'un style d'or ou la langueur du soleil danse.
L'ame seulette a mal au coeur d'un ennui dense,
La-bas on dit qu'il est de longs combats sanglants.
O n'y pouvoir, etant si faible aux voeux si lents,
O n'y vouloir fleurir un peu cette existence!
O n'y vouloir, o n'y pouvoir mourir un peu!
Ah! tout est bu! Bathylle, as-tu fini de rire?
Ah! tout est bu, tout est mange! Plus rien a dire!
Seul un poeme un peu niais qu'on jette au feu,
Seul un esclave un peu coureur qui vous neglige,
Seul un ennui d'on ne sait quoi qui vous afflige!
,
, ,
, , .
.
, .
, !
, !
, , , !
! , , ?
, ! !
, ,
, ,
.
,
,
..
.
,
,
!
!
, !..
, ?
, , !
,
, ,
...
, .
, ,
,
.
...
-, , ...
! , !
! , !
! ! ! !
! , !
. ?
, , ,
, , ,
, !
- , ,
,
,
- .
, , .
, -, , .
! ,
!
! , !
, ... , !..
, . ...
: , ,
: , ,
: , !
- .
,
,
.
, ,
,
, ,
, .
.
,
!
:
:
.
(www.translate.ru)
- ,
,
.
seulette ,
, .
O , ,
O !
O , !
! ! Bathylle, ?
! , , ! - !
poeme, ,
, neglige,
, , , !
: