-Рубрики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.04.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 22428


Auld lang syne (Scots Gaelic)

Четверг, 29 Декабря 2011 г. 08:36 + в цитатник
An còir an cairdeas dhol air dìth,
'S a leigeil as ar cuimhn?
An còir an càirdeas dhol air dìth
Air sgàth nan iomadh linn!

Chorus:
Air sgàth nan iomadh linn, a ghaoil,
Air sgàth nan linn a dh'fhalbh,
Gun gabh sinn cupan coibhneis blasd'
Air sgàth nan iomadh linn!

Is agad-sa biodh cupan làn,
is agam-sa, mi fhìn,
Is òlar cuach an aoibhneis ait
Air sgàth nan iomadh linn.

Nach tric a ruith sinn air na cnuic,
A' buain nan neòinean grinn,
Ach 's iomadh ceum a rinn sinn streap
Bho àm nan iomadh linn.

Gur tric a ghrunnaich sinn san t-sruth,
Bho mhadainn gu àm-bìdh,
Ach eadrainn bhùirich iomadh muir
Bho àm nan iomadh linn.

Seo dhut mo làmh, mo charaid fìor,
'S do làmh-sa thoir dhomh fhìn,
Is òlaidh sinn gu grùnnd a' chup
Air sgàth nan iomadh linn.

(c)Ruairidh MacDhòmhnaill/Roderick MacDonald
Рубрики:  § Чужое запавшее
Всё, что найдено на бескрайних просторах Сети и подслушано-подсмотрено в жизни.
§ Дракошье Колесо Года
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку