...На верхушке айсберга, укутавшись в тёплые шубы, сидят двое мужчин в очках.
Итак, говорит один из них - Адам, а может быть, Джейми, - нами проведён научный эксперимент с привлечением лучших умов человечества, с использованием современных высоких технологий, и даже, чёрт возьми, с путешествием во Времени. Целью эксперимента было: выяснить, правда ли крысы первыми бегут с тонущего корабля. Так вот, это не так. Во всяком случае, с этого корабля крысы вообще не бежали. Их там просто не было!
Другой мужчина - Джейми, а может быть, Адам, - согласно кивает головой. Они пожимают друг другу руки и огромным красным фломастером пишут на айсберге: "МИФ РАЗРУШЕН". Айсберг крошится и тонет, очкастые мужчины успевают в последний момент нажать на какую-то кнопку и исчезнуть в радужной вспышке.
...На расстоянии пяти морских миль от раскрошенного айсберга - небольшая лодка. Ей правит старик в зипуне, с охотничьим ружьём за спиной. Он окружён крысами, преданно смотрящими на него; часть крыс гребёт.
Надо же, шепчет старик, хмуря лоб, в Гаммельне было куда проще; видимо, годы всё же берут своё, - и прячет флейту за пазуху.
В кильватере лодки, буксируемый ею - невероятно огромный плот, на котором сидят 1513 человек. Играет струнный квартет.
Они плывут на Запад.