Kathleen_Bel, всё очень просто.
1 шаг - вставляешь ссылку с ютуба в первое окошко на http://zamzar.com/url/ , шаг 2 - конвертируешь в нужный тебе формат, шаг 3 - пишешь свое мыло. 4 - ждешь, когда на мыло придет ссылка, 5 - скачиваешь, 6 - всё готово!