-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Лина_Чеширская

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.05.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 2298

Книжное счастье

Дневник

Вторник, 17 Февраля 2009 г. 11:56 + в цитатник
Что-то тут меня так торкнуло... =) Вспомнила я вдруг чего-то детство золотое. А именно - некоторые книги, создававшие тогда для меня новые миры и увлечения. На этой почве попросила папу привезти из Строгино кое-что... :)
Первое - это "Орден Жёлтого Дятла" Монтейру Лобату.
Обложка
Приключенческая сказка. В детстве нравилось невероятно! Но к данному моменту успела всё забыть)) Так что перечитываю, что читаю заново) Очень легко и быстро читается. Мягкий слог (поклон переводчику ещё), неуловимый бразильский "акцент", делающий всё ещё каким-то особенно обаятельным, аура наполненного приключеняими детства и сказочности*) А ещё иллюстрации - оооо! =) Их делал наш русский художник Владмимир Вторенко, - они изумительно атмосферные, и образы книги у меня воспринимаются во многом именно через них.
Только прочитайте первую главу (она короткая)
Целиком есть тут: http://lib.ru/TALES/LOBATU/orden.txt
Пока искала что-нибудь о Лобату и его книге, наткнулась на упоминания о том, что в Бразилии были сериалы (1952-1969, 1977-1986 и 2001-2006 годах) по мотивам "Ордена"! Вау просто *_* Жаль, я бразильского не знаю...))) А то на ЮТубе кусочки есть...)

Второе - это детские детективы. Это была целая "эпоха" *_*
Ах, как они захватывали воображение! Я же горела идеей быть юным сыщиком! Играла в это))) После первой же из книг данного жанра, которая конкретно и надолго меня подсадила на "дюдики", у меня появилась особое пристрастие к скотч-терьерам. Оно и до сих пор со мной. Необъяснимо обожаю именно эту породу собак. Нет, конечно, нравятся многие, но тут какой-то особенный случай)) И если уж и заведу когда-нибудь собаку, то именно скотча) Такого чёрного, ласкового ти задорного*)
Привёз мне па Энид Блайтон "Тайну разрушенного замка" (аааа! Как я тащилась! Как же мне хотелось вот так же - самостоятельно и с друзьями - на какое-то время на заброшенный маяк или в пещеру двинуть с запасами еды и вещами и там пожииить!..) Люди, я играла в это...))) и "Сыскное бюро "Квартет" Екатерины Вильмонт. В Строгино ещё с десяток книжек из этой серии лежит)) Ыыыы))) Среди них, кроме "Квартета", и другие про Аську и Мотьку. Вот ими мы с подругой, которая западные детские детектвы что-то не очень любила, увлекались на пару. И играли. Она была Аськой, а я - Мотькой. Мотька мне очень нравилась, даже чувствовалась ккая-то близость характеров. Меня тогда ещё так порадовало сокращение Матильда - Мотька, Мотя, что я твёрдо решила, что когда у меня будет черепашка, непременно назову её Матильдой. Почему-то тогда я грезила именно таким питомцем. И моя мечта сбылась через полтора года, купили мне черепаху)) Правда, потом от неё быстро не осталось следа - буквально через год( Летом, "выгуливая" Мотю, я в очередной раз вынула её из коробки и под присмотром путила "попастись" возле качелей, на которых сидела. Я часто так делала. Черепашко кушает траву, ползает в своё удовольствие, а я только поглядываю, чтоб сильно не ушла... Но тогда меня отвлёк какой-то шум, и я отвернулась секунд на 20... Поворачиваюсь, а Моти-то нет. Сколько было слёз и поисков... Напрасно. У Моти была одна дурацкая черта: только выпусти на пространство открытое - такие скорости развивала - просто жуть! А потом говорят, что черепахи - тормоза.... Ну, и не нашли в итоге. До сих пор сожалею о Матильде... Предпочитаю думать, что её кто-то вскоре после моей потери нашёл, и нынче она живёт не тужит.
Прошу прощения за рилическое отступление)) Вспомнилось к теме о Мотьках...)
Возвращаясь к книжностям) В общем-то, про все эти детские детективы помню только то, что было безумно интересно и весело это читать =)) А ни сюжета, ни событий... Напрочь) Разве что героев Асю и Матильду запомнила, и то смутно)
Но за детективы пока не села ещё. "Орден" сейчас читаю и параллельно Даэлову "Полицию Хоккайдо. Русский отдел". "Полицию" только начала, так что в целом судить не могу, но пока нравится. Язык приятный, да и заметки японца по поводу русского языка, русских традиций и русских людей очень интересны)) Тут есть даже пища для ума культуролога, "межкультурные коммуникации" почти))
Рубрики:  Книжная полка
Чудесатости
Детство золотое

Снежно*)

Дневник

Вторник, 23 Декабря 2008 г. 19:21 + в цитатник
Снег-снег-снег! Ура! Наконец-то, первый настоящий снег с начала декбря!*_*
Я счастлива!^^

Быль на почте, отправиль 8 писем. Что удивительно, народу не было вообще) Я думала, всё будет битком набито отправляющими... А тут вообще пусто)

Макс сегодня жёг: спать не давал - сначала где-то пол 10-го сел под дверью и начал пищать - мол, откройте, пустите к хозйке! Ах, какую ошибку я совершила, открыв настойчиво вопившему котику дверь...)) Я хотела ещё часика два доспать... Мне даже начало удаваться, ибо я провалилась в дрёму, но не тут-то было! Эта мохнатая бандитоза увидела за окошком голубей и синичек, перевозбудилась и стала носиться из комнаты в комнату: то спрыгнет с окна с громким "мявком", проскакав по мне, как бешеный антилоп, то опять вскочет на подоконник. А птичек-то не достать - наблюдая, вякал. В общем, не выспанная я, но всё равно на позитиве)
Не выспалась, собственно, потому, что на меня снизошло вдохновение, и я рисовала до 3-х ночи)) Давно думала, что нарисовтаь Птичу (ибо материального подарка, к своему стыду, не придумала)... Думала даже, отправлю письмо без рисунка... А тут вдруг около часу осенило! =) Забавно, что нарисовала я снежную фею с белыми ангельскими крыльями*) А сегодня, оказывается, День Снежных Ангелов...) Такое симпатишное совпадение^^

Качаю разные версии в последнее время сильно полюбившихся песен "Adeste Fideles" и "Silent night"*) А началось всё с Синатровских версий этих вещей) Слушая Adeste Fideles в исполнении Селин Дион и Silent night, сыгранную на арфе, даже прослезилась - так сильно трогают что-то в душе красота мелодии, созвучность чему-то внутри...

Папа откопал в Строгино папку, в которую мама собирала мои детские вирши! Ма приехала с работы, сказала, что встретилась с папой, и он ей это сокровище передал... Блиииин, это же классно! Я хочу это читать!!! Очень =))) Будет весело и позитивно) Думала-то сохранились только "Русалочка", "Пони" да "Барби"...))) А тут такого счастья привалило, ыыыыы! ^_______^

Рубрики:  Чудесатости
Котейко
Разности...
Зимняя сказка
Позитив
Детство золотое


 Страницы: [1]