-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в bytora

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.12.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 285


Алиса в Стране Чудес

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


ForeveRed   обратиться по имени Среда, 10 Марта 2010 г. 22:03 (ссылка)
на лингвистический рай не обратила внимания)))ты сказала аж захотелось пересмотреть)))

а я почему-то большего ожидала)))сюжет как-то на душу не лёг, хотелось больше сюрреалистичности и безумности. Хорошо поработали над персонажами, потрясающие всевсевсе)продуманные) все как надо в них, я бы лучше и не придумала.

У меня перевод А.А. Щербакова. Я скорее отговариваю от этого перевода. Ищи других.
Ответить С цитатой В цитатник
bytora   обратиться по имени Четверг, 11 Марта 2010 г. 11:08 (ссылка)
Ну а какой ты ожидала сюжет? Это ж сказка вроде как... Тут всё загадошно-загадошно, таинственно-таинственно, фантастично-фантастично, но в то же время - традиционная борьба со злом. А персонажи дооо, чувствуется, что над ними долго и с удовольствием работали. Это радует.
Ответить С цитатой В цитатник
ForeveRed   обратиться по имени Четверг, 11 Марта 2010 г. 12:03 (ссылка)
bytora, ну вот как раз для меня было всё не загадочно....а довольно предсказуемо с самого начала. Я ждала чего-то вроде наркотических глюков...сумашедших сноведений....воображариум и тот был сумасбродней...
а тебе в самый раз сюжет?
Ответить С цитатой В цитатник
bytora   обратиться по имени Четверг, 11 Марта 2010 г. 16:21 (ссылка)
Сюжет, так сказать, без претензий. Не фонтан, конечно, но с лихвой искупается графикой и прочим захватывающим дух очарованием...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку