Опять все как всегда. Все одно и тоже. Ничего не делаю, а потом сама же страдаю. Ведь реально было 3 месяца, но нет же.. Так неинтересно. Ничего не могу довести до конца? Что ж такое?
Надо учиться жить. Жить мудро.
А я всего-лишь маленькая глупая девчонка.
Еще одна незавершенная вещь.
Прихватка. А надо всего длишь вставить поясок и пришить пуговки. 2 штуки. ВСЕГО-ЛИШЬ!
Завтра. Завтра все закончится. Осталось его только сдать. Все будет хорошо. Но нет же. Я и не думала садиться. Балда. Надо-надо-надо учиться. Все будет хорошо. Я знаю английский.
Ох, ох, ох. Я как всегда балбес. Как всегда все в последнюю ночь. Опять этот Хоббит....... Чтоб его! еще выписать слова с 60 (!) страниц. я ж повешусь скорее... а ведь осталось сдать только его. а так спать хочется.
а еще сегодня доделала салфеточку свою первую))) я умничка) но вот сейчас думаю, что лучше бы я хоббитом занималась, а не салфеточкой...... балбес я(
Ну вот и первый автомат. 4 :( Расстроилась. Ну да ладно, хоть не придется сдавать экзамен в свой день рождения. И то счастье. Вот решила все-таки хоть что-то закончить. Сижу ваяю мамочке плед голубой. Узор я, конечно, выбрала самый простой, практически отсутствие узора. Но пусть первый блин будет таким. Надо хотя бы научиться доделывать все до конца, а потом браться и за более сложные вещи.
На улице дождик. Настроение какое-то упадническое. Эх, Питер
Ну почему я все всегда делаю в последний момент? :( Опять ничего не успела. Ну и пофиг. Что-нибудь да сдам. Все равно я умная и справлюсь. Независимо от мнения преподавателя. Я ей докажу, что я все знаю... на экзамене. Все будет хорошо. Обязательно.
ну вот. лежу и не могу уснуть. в вставать в 8 утра.опять не высплюсь. зато придумала классные вопросы на немецкий. эх, надеюсь все будет хорошо. очень надеюсь.
пишу тут как дурак. никто и не читает. ну и ладно. зато как-то легче становится.
shit-shit-shit! i have no other words! Why should i translate this shit? i cannot understand it at all. i have no law education and this contract is just empty words for me. i feel so dull and stupid. very upset. and he is away. he prefers beer and a friend, not me(
ну вот любительница я делать все в последнюю ночь. у меня было 3 (!) месяца на то, чтобы прочитать эту книжку и выписать слова. так нет же, я все делаю в последнюю ночь. легла спать в 7.30 утра.. встала в 10.30. пришла на пару. а сдачу чтения перенесли на след.неделю. ну не shit ли? хотя конечно да, получше подготовлюсь. все выпишу в тетрадочку. но все равно так обидно(
повязать бы надо (маме плед вяжу), да все руки никак не дойдут. надо учиться организовывать свое время наконец-таки.
ох, тяжко же. все как всегда в последнюю ночь. вставать через 6,5 часов, а у меня еще ничего не сделано. кажется, спать сегодня не буду совсем. все дочитала. сейчас небольшой перерыв на чай и продолжу переводить слова. в тетрадку буду выписывать только если перевод уж длинный. а то просто не могу уже. занимает гораздо больше времени, чем просто подписать в книге. ну ладно, книгу я прочитала. что-нибудь да переведу. что-нибудь она мне поставит. по ходу придумывать буду наверное половину. ну щас выпишу основное.
Сижу. Дочитываю "Хоббит или туда и обратно", or "The Hobbit". I must translate it. Tonight. Just 200 pages. Это много. Для одной ночи. Устала и хочу спать. Нооо, тренируя силу воли, сижу. Правда, больше сижу в интернете. Но теперь все. Выключаю интернет и иду дочитывать 15 страниц. И после переводить. Там уже думать не надо будет. Просто выписывать переводы слов. Все будет хорошо. Обязательно. Все получится.