http://www.vz.ru/news/2008/9/16/208216.html
Ìèëèáàíä: Ëàâðîâ íå èñïîëüçîâàë íåöåíçóðíóþ ëåêñèêó
16 ñåíòÿáðÿ 2008, 05:22
Ôîòî: Reuters
Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè •
 çàêëàäêè •
Ïîñòîÿííàÿ ññûëêà •
Âñòàâèòü â áëîã •
Ãëàâà ÌÈÄ Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèä Ìèëèáàíä îïðîâåðã ñëóõè î òîì, ÷òî ãëàâà ÌÈÄ ÐÔ Ñåðãåé Ëàâðîâ â òåëåôîííîì ðàçãîâîðå ñ íèì èñïîëüçîâàë íåïå÷àòíûå ñëîâà â åãî àäðåñ.
Îñíîâíûå áðèòàíñêèå ÑÌÈ â ïÿòíèöó âå÷åðîì è ñóááîòó îïóáëèêîâàëè öèòàòû èç òåëåôîííîãî ðàçãîâîðà ãëàâ ðîññèéñêîãî è áðèòàíñêîãî âíåøíåïîëèòè÷åñêèõ âåäîìñòâ. Èç íèõ ñëåäóåò, ÷òî ãëàâà ÌÈÄ ÐÔ äîïóñòèë â áåñåäå âåñüìà ðåçêèå âûðàæåíèÿ, âïëîòü äî ìàòåðíîé ëåêñèêè.
Ñêàíäàëüíûé äåíü çíàíèé
Ïîäâèã Öõèíâàëà
Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ, óïîòðåáëÿë ëè Ëàâðîâ â áåñåäå ñ íèì áðàííûå ñëîâà â åãî àäðåñ, Ìèëèáàíä ñêàçàë: «Ýòî íå ñîâñåì ïðàâèëüíî».
Íà âîïðîñ î òîì, ïðàâäà ëè, ÷òî åìó íå ïîíðàâèëàñü ñòèëèñòèêà âûñêàçûâàíèé Ëàâðîâà, Ìèëèáàíä òàêæå îòâåòèë, ÷òî «ýòî íå ñîâñåì ïðàâèëüíî».
«ß íå ñêàæó íè÷åãî áîëåå, íî ýòî íåïðàâäà, ÷òî îí íàçâàë ìåíÿ «äîëáàíûì» è òàê äàëåå, ýòî íåïðàâäà», - ïîä÷åðêíóë ãëàâà áðèòàíñêîãî ÌÈÄ, ïåðåäàåò ÐÈÀ «Íîâîñòè» ñî ññûëêîé íà BBC.
Íàïîìíèì, ãëàâà ÌÈÄ Ðîññèè Ñåðãåé Ëàâðîâ â âîñêðåñåíüå â Ñóõóìå ïîÿñíèë æóðíàëèñòàì ñèòóàöèþ âîêðóã èñïîëüçîâàíèÿ íåöåíçóðíûõ ñëîâ â åãî íåäàâíåì òåëåôîííîì ðàçãîâîðå ñ ãëàâîé ÌÈÄ Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèäîì Ìèëèáýíäîì, êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ 13 àâãóñòà ýòîãî ãîäà.
Ãëàâà ÌÈÄ ÐÔ Ñåðãåé Ëàâðîâ ðàññêàçàë, ÷òî â õîäå èõ ðàçãîâîðà Äýâèä Ìèëèáýíä âîçëàãàë èñêëþ÷èòåëüíî íà Ðîññèþ âèíó çà ïðîèçîøåäøåå â Þæíîé Îñåòèè â íî÷ü íà 8 àâãóñòà, è îòêàçûâàëñÿ ïðèçíàòü ôàêò íàïàäåíèÿ ãðóçèíñêîé àðìèè íà ñïÿùèé Öõèíâàë.
Ïî ñëîâàì Ëàâðîâà, «Ìèëèáýíä âñÿ÷åñêè âûãîðàæèâàë Ìèõàèëà Ñààêàøâèëè êàê «áîëüøîãî äåìîêðàòà». «Äàáû îçíàêîìèòü Ìèëèáýíäà ñ íåñêîëüêî èíîé îöåíêîé, ïðèøëîñü ðàññêàçàòü åìó î õàðàêòåðèñòèêå Ñààêàøâèëè, êîòîðóþ åìó äàë â ðàçãîâîðå ñî ìíîé íàø êîëëåãà èç îäíîé åâðîïåéñêîé ñòðàíû», - ðàññêàçàë ãëàâà ðîññèéñêîãî ÌÈÄà.
«Ýòà õàðàêòåðèñòèêà çâó÷èò òàê: fucking lunatic», - óòî÷íèë Ñåðãåé Ëàâðîâ, ïåðåäàåò «Èíòåðôàêñ».
«Ýòî áûëà öèòàòà, êîòîðàÿ ïðåñëåäîâàëà öåëü ïîêàçàòü áðèòàíñêîìó ìèíèñòðó àëüòåðíàòèâíûå âçãëÿäû íà ôèãóðó íûíåøíåãî ïðåçèäåíòà Ãðóçèè», - îòìåòèë Ñåðãåé Ëàâðîâ.
Íàïîìíèì, î òîì, ÷òî ðîññèéñêèé ìèíèñòð óïîòðåáèë â ðàçãîâîðå ñ áðèòàíñêèì êîëëåãîé íåöåíçóðíûå âûðàæåíèÿ, ñîîáùèëà â ðåäàêöèîííîì áëîãå ãàçåòà Daily Telegraph ñî ññûëêîé íà ñâîèõ èíñàéäåðîâ.  ÷àñòíîñòè, Ëàâðîâó ïðèïèñàëè ôðàçó: «Who are you to fucking lecture me?!» («Êòî òû òàêîé, ÷òîáû ÷èòàòü ìíå, á****, íîòàöèè?!»).
Êàê çàÿâèë Ëàâðîâ, «âñå îñòàëüíîå èç ïîâåäàííîãî íà áëîãå Daily Telegraph» îñòàâëÿþ íà ñîâåñòè àíîíèìíûõ «èíñàéäåðîâ».
Êàê ïèñàëà ãàçåòà ÂÇÃËßÄ, â ñóááîòó ÌÈÄ Ðîññèè îïðîâåðã èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî Ñåðãåé Ëàâðîâ â õîäå ðàçãîâîðà ñî ñâîèì áðèòàíñêèì êîëëåãîé Äýâèäîì Ìèëèáýíäîì èñïîëüçîâàë íåíîðìàòèâíóþ ëåêñèêó.
ÌÈÄ ðàñöåíèë ïóáëèêàöèþ ïîäîáíîé èíôîðìàöèè êàê ïîïûòêó óñóãóáèòü èñòåðèþ âîêðóã äåéñòâèé Ðîññèè íà Êàâêàçå. Îá ýòîì çàÿâèë â ñóááîòó îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü ÌÈÄ ÐÔ Àíäðåé Íåñòåðåíêî.
«Ïîäîáíûå óòå÷êè, íàâåðíîå, ïðåñëåäóþò ïîëèòè÷åñêèå öåëè, ïîäëèâàþò ìàñëà â îãîíü èñòåðèè âîêðóã äåéñòâèé Ðîññèè íà Êàâêàçå è íå ñîîòâåòñòâóþò äóõó îòíîøåíèé ìåæäó Ðîññèåé è Âåëèêîáðèòàíèåé», - ñêàçàë Íåñòåðåíêî, óòî÷íèâ, ÷òî óòå÷êà ïðîèçîøëà «íàñêîëüêî ìû ïîíèìàåì, ñ âåäîìà Äýâèäà Ìèëèáýíäà».