http://art.theatre.ru/performance/master/15815/
Àíàòîëèé Áåëûé: «Áóëãàêîâñêèé Ìàñòåð ñåãîäíÿ — ýòî Ïåòð Ìàìîíîâ»
6 ñåíòÿáðÿ â ÌÕÒ ñîñòîèòñÿ ïðåìüåðà ñïåêòàêëÿ «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà». Ðîìàí Ìèõàèëà Áóëãàêîâà ñòàâèò âåíãåðñêèé ðåæèññ¸ð ßíîø Ñàñ. Ðîëü Ìàñòåðà äîâåðåíà Àíàòîëèþ Áåëîìó. Ñ âåäóùèì àêòåðîì ÌÕÒ âñòðåòèëàñü îáîçðåâàòåëü «Èçâåñòèé» Àëëà Øåâåëåâà.
- Ðîìàí «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ïîñòîÿííî ñòàâÿò è ýêðàíèçèðóþò — âàì êàæåòñÿ, îí ñîçâó÷åí íàøåìó âðåìåíè?
— Íåñîìíåííî. Èìåííî ïîýòîìó ìû ïåðåíåñëè äåéñòâèå â íàøè äíè. Óáðàëè íåêîòîðûå ñîâåòñêèå ðåàëèè, íî â îñòàëüíîì òåêñòó Áóëãàêîâà ïîñëóøíî ñëåäîâàëè. Îí ñåé÷àñ ïðåêðàñíî çâó÷èò, âåäü â íàøåé æèçíè ïî ñóòè íè÷åãî íå èçìåíèëîñü.
- Êàê ðàáîòàëîñü ñ ßíîøîì Ñàñîì?
— Îùóùåíèÿ õîðîøèå. ßíîø — ÷åëîâåê òàëàíòëèâûé, èíòåëëèãåíòíûé, òîíêèé, íåðâíûé. È åãî êîíöåïöèÿ ñïåêòàêëÿ ñðàçó ïðèøëàñü íàì ïî äóøå. Îí ëþáèò Áóëãàêîâà, çíàåò î íåì áîëüøå, ÷åì ìû ñ âàìè. Áåç òðóäíîñòåé íå îáîøëîñü, íî ýòî áûëè òàê íàçûâàåìûå «òðóäíîñòè ïåðåâîäà». Èíîãäà îí íåäîïîíèìàë ïñèõîëîãèþ ñîâðåìåííûõ ìîñêâè÷åé, è ìû åìó ãîâîðèëè: «ßíîø, ëþäè â Ðîññèè ïîìåíÿëèñü». Ñêàæåì, ìû ïðèäóìàëè âñå âìåñòå, ÷òî ñåãîäíÿøíèé Êîðîâüåâ — ýòî òîï-ìåíåäæåð, êîòîðûé íîñèò ÷åðíûé êîñòþì ñ êëåò÷àòîé ïîäêëàäêîé Burberry.
- À êàê âû äëÿ ñåáÿ ðåøàëè, êòî òàêîé Ìàñòåð, âåäü ýòî ñëîæíàÿ, íåïðîïèñàííàÿ ðîëü?
— Ïîñëå ïåðâîé ÷èòêè ÿ ïîïðîñèë ßíîøà î âñòðå÷å ñ ãëàçó íà ãëàç. È ïåðâûé âîïðîñ, êîòîðûé ÿ åìó çàäàë: «Åñëè ìû ñòàâèì ñïåêòàêëü ïðî ñîâðåìåííûé ìèð, òî êòî ñåãîäíÿ ýòîò Ìàñòåð?» Ïîñëå äîëãèõ ðàçãîâîðîâ ìû ïðèøëè ê òîìó, ÷òî Ìàñòåð — ýòî ðåäêèé äëÿ ñîâðåìåííîé Ìîñêâû — íå äëÿ Ðîññèè — ïåðñîíàæ. Åìó íå íðàâèòñÿ ïóòü, ïî êîòîðîìó äâèæåòñÿ åãî ñòðàíà. Àññîöèàòèâíûå àíàëîãèè ó íàñ âîçíèêëè ñ Ïåòðîì Ìàìîíîâûì. Ìû ïîñìîòðåëè ðîëèê â èíòåðíåòå, êàê ê íåìó â äåðåâíþ ïðèåçæàåò æóðíàëèñò, à îí, ñèäÿ íà ïåíüêå â ìàéêå è òðóñàõ, îòâå÷àåò åìó: «Âñå ãíèëüå!»
- Âû æå àêòåð è ïîíèìàåòå, ÷òî â ïîâåäåíèè Ìàìîíîâà åñòü äîëÿ èãðû.
— ß ñåé÷àñ ãîâîðþ íå î Ìàìîíîâå, à î Ìàñòåðå. Ýòî ñîáèðàòåëüíûé îáðàç. Òàêæå îí àññîöèèðîâàëñÿ ó ìåíÿ ñ Àíàòîëèåì Âàñèëüåâûì, ñ íàøèì ãóðó, ðåæèññåðîì, êîòîðûé ñîçäàë ñâîå óíèêàëüíîå íàïðàâëåíèå â òåàòðå. Ãäå îí ñåé÷àñ? Íå â ýòîé ñòðàíå. Çäåñü îí íå íóæåí. Ó íåãî îòáèðàþò çäàíèå. Îí îò÷àèâàåòñÿ. Ýòî îò÷àÿíèå Ìàñòåðà, õóäîæíèêà, êîòîðîìó åñòü ÷òî ñêàçàòü, íî åãî íå ïîíèìàþò, íå ñëûøàò, âåäü âñå âîêðóã çàíÿòû äðóãèì. Èç òàêèõ âîò êðóïèö è ñîçäàâàëñÿ îáðàç ìîåãî ãåðîÿ: èç íàêîïëåííîé çëîñòè ê îêðóæàþùåìó ìèðó, èç ñòðàäàíèÿ, èç ëåãêîãî ïîìåøàòåëüñòâà… Ìû óáðàëè òåìó âëàñòè, êîòîðàÿ íà Ìàñòåðà äàâèò. Ñåé÷àñ öåíçóðû íåò, ó íàñ åñòü áîëüøàÿ ñòåïåíü ñâîáîäû, à âîò òåìà íåíóæíîñòè íàñòîÿùåãî õóäîæíèêà îñòàëàñü.
- Ýòîò ãåðîé âàì ñàìîìó áëèçîê?
— Ïðèçíàþñü, Ìàñòåð îò ìåíÿ äàëåê. ß ñ÷èòàþ ñåáÿ ÷àñòüþ ñîâðåìåííîãî ìèðà, çíàþ, ÷òî òàêîå êîìïðîìèññû, à ìîé ãåðîé íå òàêîé. Ïîýòîìó ïðèõîäèëîñü âûòàñêèâàòü èç cåáÿ áîëü, âñïîìèíàòü òå òðè ãîäà ïîñëå èíñòèòóòà, êîãäà ÿ ñèäåë áåç ðàáîòû.
- Òîãäà âû æäàëè ðîëåé, à ñåé÷àñ æäåòå?
— Íåñîìíåííî æäó, íî âìåñòå ñ òåì ìíå ãðåõ æàëîâàòüñÿ. Â òåàòðå ÿ èãðàþ ìíîãî áîëüøèõ, ñåðüåçíûõ ðîëåé.
- Âû íå óñòàëè â êàæäîì ñïåêòàêëå áûòü ãëàâíûì ãåðîåì?
— ß íå âî âñåõ ñïåêòàêëÿõ èãðàþ öåíòðàëüíûå ðîëè. Óñòàëîñòè íåò, åñòü îùóùåíèå, ÷òî íóæíî ñäåëàòü â òåàòðå íåáîëüøóþ ïàóçó.  áëèæàéøèå äâà ñåçîíà íè÷åãî íîâîãî èãðàòü íå áóäó. Âñåãäà õî÷åòñÿ ñäåëàòü ÷òî-òî íàñòîÿùåå, òàëàíòëèâîå, ÷òî çàäåâàåò, à íå ïðîñòî âûïîëíÿòü ñâîþ ðàáîòó.
- Êîãäà ìû äîãîâàðèâàëèñü îá èíòåðâüþ, âû êàæäûé äåíü ïðîïàäàëè íà ñúåìêàõ.  êàêîì ôèëüìå ñåé÷àñ ñíèìàåòåñü?
— Ýòî ïîëíîìåòðàæíàÿ êàðòèíà «Ìåòðî», ôèëüì-êàòàñòðîôà, êîòîðûé ñíèìàåò ïðîäþñåðñêàÿ ôèðìà Èãîðÿ Òîëñòóíîâà. Çà îñíîâó âçÿò õîðîøèé ñöåíàðèé, ñ ïðîïèñàííûìè ñóäüáàìè ëþäåé, êîòîðûå ïîïàäàþò â êàòàñòðîôó ïîä çåìëåé.  ôèëüìå åñòü ëþáîâíûé òðåóãîëüíèê — ÿ èãðàþ ÷åëîâåêà, êîòîðûé ëþáèò ÷óæóþ æåíó. Ìóæà èãðàåò Ñåðãåé Ïóñêåïàëèñ, ãëàâíóþ ãåðîèíþ — Ñâåòëàíà Õîä÷åíêîâà.
- Êîãäà âû áûëè â ïîñëåäíèé ðàç â ìåòðî?
— (Ñìååòñÿ.) Äàâíî ÿ òàì íå áûë. Ïîñëåäíèé ðàç çàõîäèë â ìåòðî òðè ãîäà íàçàä — íà ñïåêòàêëü îïàçäûâàë.
- Âû ãîâîðèëè, ÷òî òàêîå ïîíÿòèå, êàê «òåàòð-äîì», âàì íå áëèçêî. Òåì íå ìåíåå íà þáèëåè è âå÷åðà ïàìÿòè â Öåíòð äðàìàòóðãèè è ðåæèññóðû, ãäå âû íà÷èíàëè, õîäèòå.
— Ó ìåíÿ ñâÿçàíû ñàìûå ïðåêðàñíûå âîñïîìèíàíèÿ ñ òåì ïåðèîäîì, êîãäà ìû äåëàëè ñïåêòàêëè «ÎáëîìOFF», «Ïëåííûå äóõè» è «Òðàíñôåð». Äåñÿòü ëåò íàçàä â ÖÄÐ áûëà çàìå÷àòåëüíàÿ ýíåðãèÿ. Ïðèøëà ãðóïïà ëþäåé, êîòîðûå ñîâïàëè äðóã ñ äðóãîì, íàñ òóäà òÿíóëî. Íî ÿ âñåãäà ïîíèìàë, ÷òî ýòà îáùíîñòü êîãäà-íèáóäü çàêîí÷èòñÿ. Ýòî íîðìàëüíî. Òàê è äîëæíî áûòü.
- Âû ÷åëîâåê, íå ïðèâÿçàííûé ê áûòó?
— Íàâåðíîå, íåò. Ó ïîæèëûõ àêòåðîâ ÌÕÒ åñòü îñîáîå îòíîøåíèå ê ñâîåé ãðèìåðíîé, ê ñâîåìó ãðèìèðîâàëüíîìó ñòîëèêó, ôîòîãðàôèÿì íà ñòåíàõ. Ìíå ýòî íå ïðèñóùå. Âî ÌÕÒ ïðåêðàñíàÿ àòìîñôåðà, ó ìåíÿ â òåàòðå çàìå÷àòåëüíûå îòíîøåíèÿ, íî âñå ðàâíî ÿ îòûãðûâàþ ñïåêòàêëü è óõîæó. Äëÿ ìåíÿ äðóãîå ìåñòî ÿâëÿåòñÿ äîìîì.
- Ñåé÷àñ Öåíòð äðàìàòóðãèè è ðåæèññóðû âîçãëàâëÿåò Ìèõàèë Óãàðîâ, ðåæèññåð, êîòîðûé ñäåëàë ñ âàìè «ÎáëîìOFF» è «Òðàíñôåð». Ïðåäïîëîæèì, îí ñíîâà ïðèãëàñèò ïîðàáîòàòü âìåñòå — ñîãëàñèòåñü?
— Íå çíàþ. Âñå-òàêè ýòàï ñòàíîâëåíèÿ ïðîøåë. Òîãäà «íîâàÿ äðàìà» âñïûõíóëà, ïîÿâèëñÿ íîâûé ÿçûê, íîâûå èìåíà â äðàìàòóðãèè. Ñåé÷àñ ìû íàõîäèìñÿ â äðàìàòóðãè÷åñêîì çàòèøüå.
- À ñ ÷åì ýòî ñâÿçàíî?
— Ñ äèàëåêòèêîé Ãåãåëÿ (ñìååòñÿ).Ïîñëå ðàçâèòèÿ áûâàåò çàòèøüå, ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îáÿçàòåëüíî áóäåò íîâûé ýòàï ðóññêîé ñîâðåìåííîé äðàìàòóðãèè.
- À ýòî íå ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî òåïåðü ýòî íå âàø óðîâåíü?
— Íåò. ß äî ñèõ ïîð ïðîèçíîøó ìàò ñî ñöåíû.  ÌÕÒ èäóò ñïåêòàêëè ïî ñîâðåìåííîé äðàìàòóðãèè. Èãðàþ â ñïåêòàêëå «×åëîâåê-ïîäóøêà» ïî ïüåñå Ìàðòèíà Ìàêäîíàõà, â ýòîì ãîäó ñûãðàë «Îêîëîíîëÿ» Íàòàíà Äóáîâèöêîãî.
- Ìíîãèõ íàñòîðîæèë âûáîð Ñåðåáðåííèêîâà, êîãäà îí ðåøèë ñòàâèòü «Îêîëîíîëÿ». Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïîä èìåíåì Íàòàíà Äóáîâèöêîãî ñêðûâàåòñÿ Âëàäèñëàâ Ñóðêîâ.
— Ýòîò ðîìàí íàïèñàí Ñóðêîâûì èëè äëÿ Ñóðêîâà, íî ìåíÿ ýòî íè ìèíóòû íå ñìóùàëî. Ïîòîìó ÷òî ÿ âñåãäà óâåðåí â Êèðèëëå. Ê òîìó æå ýòî ïðîèçâåäåíèå ïðåïàðèðóåò ñîâðåìåííóþ âëàñòü. Ïðàâäà, ïðèçíàþñü, ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ìåëüêíóëà ìûñëü: «Ãëàâíîå, ÷òîáû ñïåêòàêëü íå ñòàë ïðîãèáîì». Íî êîãäà óâèäåë, êàê Êèðèëë áåçæàëîñòíî êðîìñàåò òåêñò ðîìàíà, îòêàçûâàåòñÿ îò ìåäîòî÷èâûõ èíòîíàöèé è äåëàåò îñòðûé ñïåêòàêëü, îò ñîìíåíèé íå îñòàëîñü è ñëåäà. Ïîëó÷èëàñü èñòîðèÿ î ðàçðóøåíèè äóøè ÷åëîâåêà, âñòàâøåãî îäíàæäû íà ïóòü êðîâè.  ôèíàëå ìîé ãåðîé ñðàñòàåòñÿ ñ çåìëåé è óõîäèò â íåáûòèå.
- Ó âàñ íåò îùóùåíèÿ, ÷òî ñîâðåìåííûé òåàòð ñòàíîâèòñÿ ñîöèàëüíûì?
— Íåò. Ýòî Êèðèëë òàêîé, îí îäèí äåëàåò øàãè â ýòó ñòîðîíó.
- À âû, ïîëó÷àåòñÿ, èäåòå çà íèì? Çíà÷èò, ó âàñ åñòü ïîòðåáíîñòü èãðàòü â òàêîì òåàòðå?
— ß íå èäó çà íèì. Ïðîñòî ìíå íðàâèòñÿ ñ íèì ðàáîòàòü, îí î÷åíü òàëàíòëèâûé ÷åëîâåê, ìû âî ìíîãîì ñ íèì ñîâïàäàåì…
- Íî íå âî âñåì?
— Íå âî âñåì, ó Êèðèëëà â îòëè÷èå îò ìåíÿ àáñîëþòíî òðàãè÷åñêîå ìèðîîùóùåíèå.
- Òîãäà çà÷åì âàì îñîçíàíî èäòè çà ÷åëîâåêîì ñ äðóãèì ìèðîâîççðåíèåì?
— Ïîñëóøàéòå, ýòî æå ìîÿ ïðîôåññèÿ. ß ëþáëþ õîäèòü â ðàçíûå ñòîðîíû. Ðàçâå íóæíî áûëî îòêàçûâàòüñÿ îò ðàáîòû ñ Òàäàñè Ñóäçóêè òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ÿ - íå ÿïîíåö? (Ðå÷ü èäåò î ñïåêòàêëå «Êîðîëü Ëèð», êîòîðûé Ñóäçóêè ïîñòàâèë â ÌÕÒ. — «Èçâåñòèÿ».) Ìíå èíòåðåñíî èãðàòü Åãîðà, âûòàñêèâàòü èç ñåáÿ ýòî çëî.
- À ïåðñîíàæè â âàñ íå îñòàþòñÿ? Íåêîòîðûå àêòåðû ïîãðóæàþòñÿ â ãåðîÿ, è îí èõ íà÷èíàåò ìåíÿòü.
— Îíè âõîäÿò, æèâóò âî ìíå, íî ïîòîì äîâîëüíî áûñòðî âûõîäÿò (ñìååòñÿ). ß íå çàèãðûâàþñü.
- Äîïóñêàåòå, ÷òî, êîãäà âàì â î÷åðåäíîé ðàç ïðåäëîæàò ðîëü ïèñàòåëÿ èëè èçäàòåëÿ, âû ñêàæåòå: õî÷ó îáëîæèòüñÿ òîëùèíêàìè, ïðèêëåèòü ðûæóþ áîðîäó è ñûãðàòü êîìè÷åñêóþ ðîëü?
— Òî÷íî, ÿ â ñëåäóþùèé ðàç òàê è ñêàæó. Õî÷åòñÿ áóôôîííîãî ìàòåðèàëà, öèðêîâîãî, èãðîâîãî. Õî÷åòñÿ áûòü ñìåøíûì, íåëåïûì, íå óìíûì, íå ñòðàäàþùèì.
Èçâåñòèÿ, 22.08.2011