Öèòàòà ñîîáùåíèÿ TimOlya
Áèáëèÿ â ãðàâþðàõ Þëèóñà Øíîðð ôîí Êàðîëüñôåëüäà.×àñòü 23.


Âîñêðåñøèé Õðèñòîñ ÿâëÿåòñÿ Ìàðèè Ìàãäàëèíå (Åâàíãåëèå îò Èîàííà 20:14-17). Jesus Shows Himself to Mary :: Ñêàçàâ ñèå, îáðàòèëàñü íàçàä è óâèäåëà Èèñóñà ñòîÿùåãî; íî íå óçíàëà, ÷òî ýòî Èèñóñ. Èèñóñ ãîâîðèò åé: æåíà! ÷òî òû ïëà÷åøü? êîãî èùåøü? Îíà, äóìàÿ, ÷òî ýòî ñàäîâíèê, ãîâîðèò Åìó: ãîñïîäèí! åñëè òû âûíåñ Åãî, ñêàæè ìíå, ãäå òû ïîëîæèë Åãî, è ÿ âîçüìó Åãî. Èèñóñ ãîâîðèò åé: Ìàðèÿ! Îíà, îáðàòèâøèñü, ãîâîðèò Åìó: Ðàââóíè! — ÷òî çíà÷èò: Ó÷èòåëü! Èèñóñ ãîâîðèò åé: íå ïðèêàñàéñÿ êî Ìíå, èáî ß åù¸ íå âîñø¸ë ê Îòöó Ìîåìó; à èäè ê áðàòüÿì Ìîèì è ñêàæè èì: âîñõîæó ê Îòöó Ìîåìó è Îòöó âàøåìó, è ê Áîãó Ìîåìó è Áîãó âàøåìó.
 Ýììàóñå (Åâàíãåëèå îò Ëóêè 24:28-29). Disciples on Road to Emmaus :: È ïðèáëèçèëèñü îíè ê òîìó ñåëåíèþ, â êîòîðîå øëè; è Îí ïîêàçûâàë èì âèä, ÷òî õî÷åò èäòè äàëåå. Íî îíè óäåðæèâàëè Åãî, ãîâîðÿ; îñòàíüñÿ ñ íàìè, ïîòîìó ÷òî äåíü óæå ñêëîíèëñÿ ê âå÷åðó. È Îí âîø¸ë è îñòàëñÿ ñ íèìè.

ßâëåíèå Èèñóñà ó÷åíèêàì (Åâàíãåëèå îò Èîàííà 20:24-31). Jesus Appears to Thomas :: Ôîìà æå, îäèí èç äâåíàäöàòè, íàçûâàåìûé Áëèçíåö, íå áûë òóò ñ íèìè, êîãäà ïðèõîäèë Èèñóñ. Äðóãèå ó÷åíèêè ñêàçàëè åìó: ìû âèäåëè Ãîñïîäà. Íî îí ñêàçàë èì: åñëè íå óâèæó íà ðóêàõ Åãî ðàí îò ãâîçäåé, è íå âëîæó ïåðñòà ìîåãî â ðàíû îò ãâîçäåé, è íå âëîæó ðóêè ìîåé â ðåáðà Åãî, íå ïîâåðþ. Ïîñëå âîñüìè äíåé îïÿòü áûëè â äîìå ó÷åíèêè Åãî, è Ôîìà ñ íèìè. Ïðèø¸ë Èèñóñ, êîãäà äâåðè áûëè çàïåðòû, ñòàë ïîñðåäè íèõ è ñêà÷àë: ìèð âàì! Ïîòîì ãîâîðèò Ôîìå: ïîäàé ïåðñò òâîé ñþäà è ïîñìîòðè ðóêè Ìîè; ïîäàé ðóêó òâîþ è âëîæè â ðåáðà Ìîè; è íå áóäü íåâåðóþùèì, íî âåðóþùèì. Ôîìà ñêàçàë Åìó â îòâåò: Ãîñïîäü ìîé è Áîã ìîé! Èèñóñ ãîâîðèò åìó: òû ïîâåðèë, ïîòîìó ÷òî óâèäåë Ìåíÿ; áëàæåííû íå âèäåâøèå è óâåðîâàâøèå. Ìíîãî ñîòâîðèë Èèñóñ ïðåä ó÷åíèêàìè Ñâîèìè è äðóãèõ ÷óäåñ, î êîòîðûõ íå ïèñàíî â êíèãå ñåé. Ñèå æå íàïèñàíî, äàáû âû óâåðîâàëè, ÷òî Èèñóñ åñòü Õðèñòîñ, Ñûí Áîæèé, è, âåðóÿ, èìåëè æèçíü âî èìÿ Åãî.

Ó Ãåííèñàðåòñêîãî îçåðà (Åâàíãåëèå îò Èîàííà 21:1-7). Jesus Appears on Sea of Galilee :: Ïîñëå òîãî îïÿòü ÿâèëñÿ Èèñóñ ó÷åíèêàì Ñâîèì ïðè ìîðå Òèâåðèàäñêîì. ßâèëñÿ æå òàê: áûëè âìåñòå Ñèìîí ϸòð, è Ôîìà, íàçûâàåìûé Áëèçíåö, è Íàôàíàèë èç Êàíû Ãàëèëåéñêîé, è ñûíîâüÿ Çåâåäååâû, è äâîå äðóãèõ èç ó÷åíèêîâ Åãî. Ñèìîí ϸòð ãîâîðèò èì: èäó ëîâèòü ðûáó. Ãîâîðÿò åìó: èä¸ì è ìû ñ òîáîþ. Ïîøëè è òîò÷àñ âîøëè â ëîäêó, è íå ïîéìàëè â òó íî÷ü íè÷åãî. À êîãäà óæå íàñòàëî óòðî, Èèñóñ ñòîÿë íà áåðåãó; íî ó÷åíèêè íå óçíàëè, ÷òî ýòî Èèñóñ. Èèñóñ ãîâîðèò èì: äåòè! åñòü ëè ó âàñ êàêàÿ ïèùà? Îíè îòâå÷àëè Åìó: íåò. Îí æå ñêàçàë èì: çàêèíüòå ñåòü ïî ïðàâóþ ñòîðîíó ëîäêè, è ïîéìàåòå. Îíè çàêèíóëè, è óæå íå ìîãëè âûòàùèòü ñåòè îò ìíîæåñòâà ðûáû. Òîãäà ó÷åíèê, êîòîðîãî ëþáèë Èèñóñ, ãîâîðèò Ïåòðó: ýòî Ãîñïîäü. Ñèìîí æå ϸòð, óñëûøàâ, ÷òî ýòî Ãîñïîäü, îïîÿñàëñÿ îäåæäîþ, — èáî îí áûë íàã, — è áðîñèëñÿ â ìîðå.

Âîçíåñåíèå (Åâàíãåëèå îò Ëóêè 24:50-52). Ascension :: È âûâåë èõ âîí èç ãîðîäà äî Âèôàíèè è, ïîäíÿâ ðóêè Ñâîè, áëàãîñëîâèë èõ. È, êîãäà áëàãîñëîâëÿë èõ, ñòàë îòäàëÿòüñÿ îò íèõ è âîçíîñèòüñÿ íà íåáî. Îíè ïîêëîíèëèñü Åìó è âîçâðàòèëèñü â Èåðóñàëèì ñ âåëèêîþ ðàäîñòüþ.
Äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû (Äåÿíèÿ Àïîñòîëîâ 2:1-4). The First Pentecost :: Ïðè íàñòóïëåíèè äíÿ Ïÿòèäåñÿòíèöû âñå îíè áûëè åäèíîäóøíî âìåñòå. È âíåçàïíî ñäåëàëñÿ øóì ñ íåáà, êàê áû îò íåñóùåãîñÿ ñèëüíîãî âåòðà, è íàïîëíèë âåñü äîì, ãäå îíè íàõîäèëèñü. È ÿâèëèñü èì ðàçäåëÿþùèåñÿ ÿçûêè, êàê áû îãíåííûå, è ïî÷èëè ïî îäíîìó íà êàæäîì èç íèõ. È èñïîëíèëèñü âñå Äóõà Ñâÿòîãî, è íà÷àëè ãîâîðèòü íà èíûõ ÿçûêàõ, êàê Äóõ äàâàë èì ïðîâåùåâàòü.

Èñöåëåíèå õðîìîãî (Äåÿíèÿ Àïîñòîëîâ 3:1-8). Peter Heals Crippled Beggar :: Ïåòð è Èîàíí øëè âìåñòå â õðàì â ÷àñ ìîëèòâû äåâÿòûé. È áûë ÷åëîâåê, õðîìîé îò ÷ðåâà ìàòåðè åãî, êîòîðîãî íîñèëè è ñàæàëè êàæäûé äåíü ïðè äâåðÿõ õðàìà, íàçûâàåìûõ Êðàñíûìè, ïðîñèòü ìèëîñòûíè ó âõîäÿùèõ â õðàì. Îí, óâèäåâ Ïåòðà è Èîàííà ïåðåä âõîäîì â õðàì, ïðîñèë ó íèõ ìèëîñòûíè. ϸòð ñ Èîàííîì, âñìîòðåâøèñü â íåãî, ñêàçàëè: âçãëÿíè íà íàñ, È îí ïðèñòàëüíî ñìîòðåë íà íèõ, íàäåÿñü ïîëó÷èòü îò íèõ ÷òî-íèáóäü. Íî ϸòð ñêàçàë: ñåðåáðà è çîëîòà íåò ó ìåíÿ; à ÷òî èìåþ, òî äàþ òåáå: âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà Íàçîðåÿ âñòàíü è õîäè. È, âçÿâ åãî çà ïðàâóþ ðóêó, ïîäíÿë; è âäðóã óêðåïèëèñü åãî ñòóïíè è êîëåíè, è âñêî÷èâ, ñòàë, è íà÷àë õîäèòü, è âîøåë ñ íèìè â õðàì, õîäÿ è ñêà÷à, è õâàëÿ Áîãà.

Ïåðâîìó÷åíèê Ñòåôàí (Äåÿíèÿ Àïîñòîëîâ 7:55-60). The Stoning of Stephen :: Ñòåôàí æå, áóäó÷è èñïîëíåí Äóõà Ñâÿòàãî, âîççðåâ íà íåáî, óâèäåë ñëàâó Áîæèþ è Èèñóñà, ñòîÿùåãî îäåñíóþ Áîãà, è ñêàçàë: âîò, ÿ âèæó íåáåñà îòâåðñòûå è Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî, ñòîÿùåãî îäåñíóþ Áîãà. Íî îíè, çàêðè÷àâ ãðîìêèì ãîëîñîì, çàòûêàëè óøè ñâîè, è åäèíîäóøíî óñòðåìèëèñü íà íåãî, è, âûâåäÿ çà ãîðîä, ñòàëè ïîáèâàòü åãî êàìíÿìè. Ñâèäåòåëè æå ïîëîæèëè ñâîè îäåæäû ó íîã þíîøè, èìåíåì Ñàâëà, è ïîáèâàëè êàìíÿìè Ñòåôàíà, êîòîðûé ìîëèëñÿ è ãîâîðèë: Ãîñïîäè Èèñóñå! ïðèìè äóõ ìîé. È, ïðåêëîíèâ êîëåíè, âîñêëèêíóë ãðîìêèì ãîëîñîì: Ãîñïîäè! íå âìåíè èì ãðåõà ñåãî. È, ñêàçàâ ñèå, ïî÷èë.

Îáðàùåíèå åâíóõà åôèîïëÿíèíà (Äåÿíèÿ Àïîñòîëîâ 8:26-39). Philip and the Ethiopian :: À Ôèëèïïó Àíãåë Ãîñïîäåíü ñêàçàë: âñòàíü è èäè íà ïîëäåíü, íà äîðîãó, èäóùóþ èç Èåðóñàëèìà â Ãàçó, íà òó, êîòîðàÿ ïóñòà. Îí âñòàë è ïîø¸ë. È âîò, ìóæ åôèîïëÿíèí, åâíóõ, âåëüìîæà Êàíäàêèè, öàðèöû Åôèîïñêîé. õðàíèòåëü âñåõ ñîêðîâèù å¸, ïðèåçæàâøèé â Èåðóñàëèì äëÿ ïîêëîíåíèÿ, âîçâðàùàëñÿ è, ñèäÿ íà êîëåñíèöå ñâîåé, ÷èòàë ïðîðîêà Èñàèþ. Äóõ ñêàçàë Ôèëèïïó: ïîäîéäè è ïðèñòàíü ê ñåé êîëåñíèöå. Ôèëèïï ïîäîø¸ë è, óñëûøàâ, ÷òî îí ÷èòàåò ïðîðîêà Èñàèþ, ñêàçàë: ðàçóìååøü ëè, ÷òî ÷èòàåøü? Îí ñêàçàë: êàê ìîãó ðàçóìåòü, åñëè êòî íå íàñòàâèò ìåíÿ? è ïîïðîñèë Ôèëèïïà âçîéòè è ñåñòü ñ íèì. À ìåñòî èç Ïèñàíèÿ, êîòîðîå îí ÷èòàë, áûëî ñèå: êàê îâöà, âåä¸í áûë Îí íà çàêëàíèå, è êàê àãíåö ïðåä ñòðèãóùèì åãî áåçãëàñåí, òàê Îí íå îòâåðçàåò óñò Ñâîèõ.  óíè÷èæåíèè Åãî ñóä Åãî ñîâåðøèëñÿ. Íî ðîä Åãî êòî ðàçúÿñíèò? èáî âçåìëåòñÿ îò çåìëè æèçíü Åãî. Åâíóõ æå ñêàçàë Ôèëèïïó: ïðîøó òåáÿ ñêàçàòü, î êîì ïðîðîê ãîâîðèò ýòî? î ñåáå ëè èëè î êîì äðóãîì? Ôèëèïï îòâåðç óñòà ñâîè è, íà÷àâ îò ñåãî Ïèñàíèÿ, áëàãîâåñòâîâàë åìó îá Èèñóñå. Ìåæäó òåì, ïðîäîëæàÿ ïóòü, îíè ïðèåõàëè ê âîäå; è åâíóõ ñêàçàë: âîò âîäà; ÷òî ïðåïÿòñòâóåò ìíå êðåñòèòüñÿ? Ôèëèïï æå ñêàçàë åìó: åñëè âåðóåøü îò âñåãî ñåðäöà, ìîæíî. Îí ñêàçàë â îòâåò: âåðóþ, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ åñòü Ñûí Áîæèé. È ïðèêàçàë îñòàíîâèòü êîëåñíèöó, è ñîøëè îáà â âîäó, Ôèëèïï è åâíóõ; è êðåñòèë åãî. Êîãäà æå îíè âûøëè èç âîäû. Äóõ Ñâÿòîé ñîø¸ë íà åâíóõà, à Ôèëèïïà âîñõèòèë Àíãåë Ãîñïîäåíü, è åâíóõ óæå íå âèäåë åãî, è ïðîäîëæàë ïóòü, ðàäóÿñü.

Îáðàùåíèå Ñàâëà (Äåÿíèÿ Àïîñòîëîâ 9:1-9). Saul's Conversion :: Ñàâë æå, åù¸ äûøà óãðîçàìè è óáèéñòâîì íà ó÷åíèêîâ Ãîñïîäà, ïðèø¸ë ê ïåðâîñâÿùåííèêó è âûïðîñèë ó íåãî ïèñüìà â Äàìàñê ê ñèíàãîãàì, ÷òîáû, êîãî íàéä¸ò ïîñëåäóþùèõ ñåìó ó÷åíèþ, è ìóæ÷èí è æåíùèí, ñâÿçàâ, ïðèâîäèòü â Èåðóñàëèì. Êîãäà æå îí ø¸ë è ïðèáëèæàëñÿ ê Äàìàñêó, âíåçàïíî îñèÿë åãî ñâåò ñ íåáà. Îí óïàë íà çåìëþ è óñëûøàë ãîëîñ, ãîâîðÿùèé åìó: Ñàâë, Ñàâë! ÷òî òû ãîíèøü Ìåíÿ? Îí ñêàçàë: êòî Òû, Ãîñïîäè? Ãîñïîäü æå ñêàçàë: ß Èèñóñ, Êîòîðîãî òû ãîíèøü. Òðóäíî òåáå èäòè ïðîòèâ ðîæíà. Îí â òðåïåòå è óæàñå ñêàçàë: Ãîñïîäè! ÷òî ïîâåëèøü ìíå äåëàòü? È Ãîñïîäü ñêàçàë åìó: âñòàíü è èäè â ãîðîä; è ñêàçàíî áóäåò òåáå, ÷òî òåáå íàäîáíî äåëàòü. Ëþäè æå, øåäøèå ñ íèì, ñòîÿëè â îöåïåíåíèè, ñëûøà ãîëîñ, à íèêîãî íå âèäÿ. Ñàâë âñòàë ñ çåìëè è ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè íèêîãî íå âèäåë. È ïîâåëè åãî çà ðóêè, è ïðèâåëè â Äàìàñê. È òðè äíÿ îí íå âèäåë, è íå åë, è íå ïèë.
*****
http://gorenka.org/index.php/bibliya-v-risunkakh/289-bibliya-v-gravyurakh-karolsfelda

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "***Áèáëåéñêèå ñþæåòû":
×àñòü 1 - Ñâÿòîé Ãðààëü.
×àñòü 2 - Äæîí Ìèëüòîí - Íà óòðî Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Èëëþñòðàöèè Óèëüÿìà Áëåéêà
...
×àñòü 28 - Áèáëèÿ â ãðàâþðàõ Þëèóñà Øíîðð ôîí Êàðîëüñôåëüäà.×àñòü 21.
×àñòü 29 - Áèáëèÿ â ãðàâþðàõ Þëèóñà Øíîðð ôîí Êàðîëüñôåëüäà.×àñòü 22.
×àñòü 30 - Áèáëèÿ â ãðàâþðàõ Þëèóñà Øíîðð ôîí Êàðîëüñôåëüäà.×àñòü 23.
×àñòü 31 - Áèáëèÿ â ãðàâþðàõ Þëèóñà Øíîðð ôîí Êàðîëüñôåëüäà.×àñòü 24.