-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Ôåëèêñ-51


Áåç çàãîëîâêà

Ñðåäà, 17 Ôåâðàëÿ 2016 ã. 22:59 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Îêñàíà_Ëþòîâà Ðîäîíà÷àëüíèöà ëþáîâíîãî ðîìàíà

Ïî÷åìó-òî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî èìåííî ìóæ÷èíû ÿâëÿþòñÿ ðîäîíà÷àëüíèêàìè è ïåðâîïðîõîäöàìè âñåãî â èñêóññòâå, â òîì ÷èñëå è â ëèòåðàòóðå. Àí, íåò! Íå âñ¸ òàê îäíîçíà÷íî. Ðîäîíà÷àëüíèöåé ëþáîâíîãî ðîìàíà ïðàêòè÷åñêè áåçîãîâîðî÷íî ïðèçíàíà ôðàíöóæåíêà Ìàðè Ìàäëåí äå Ëàôàéåò. Èëè êàê ãîâîðÿò â Ðîññèè Ìàäàì äå Ëàôàéåò.

Ìàðè Ìàäëåí äå Ëàôàéåò, óðîæä¸ííàÿ Ìàðè Ìàäëåí Ïèîø äå Ëà Âåðíü ðîäèëàñü 18 ìàðòà 1634 ãîäà â Ïàðèæå. Ÿ ðîäèòåëè ïðèíàäëåæàëè ê çíàòíîìó, íî ê ìîìåíòó å¸ ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò îáåäíåâøåìó ðîäó.

Ñåìåéñòâî Ïèîø äå ëà Âåðíü èìåëî ïîêðîâèòåëåé ïðè êîðîëåâñêîì äâîðå. Ìàòü Ìàðè áûëà äî÷åðüþ êîðîëåâñêîãî âðà÷à, à îòåö – âîñïèòàòåëåì ïëåìÿííèêà êàðäèíàëà Ðèøåëüå. Ïîñëå ðîæäåíèÿ Ìàðè-Ìàäëåí ñåìüÿ êàêîå-òî âðåìÿ æèëà â Ãàâðå, íî ïîòîì âåðíóëàñü â Ïàðèæ.

Ê ñîæàëåíèþ, äåâî÷êà ðàíî ïîòåðÿëà îòöà, êîòîðûé óø¸ë èç æèçíè 1649 ãîäó. ×åðåç ãîä ìàòü Ìàðè âûøëà çàìóæ çà Ðåíî äå Ñåâèíüå.

Èíòåðåñíî òî, ÷òî îí ïðèõîäèëñÿ äÿäåé äðóãîé èçâåñòíîé ôðàíöóçñêîé ïèñàòåëüíèöå ìàäàì äå Ñåâèíüå.

 Ìàäàì äå Ñåâèíüå

 1652 ñîñòîÿëîñü çíàêîìñòâî äâóõ äåâî÷åê, êîòîðûì áûëî ñóæäåíî â áóäóùåì ïðîñëàâèòüñÿ è ïðèíåñòè ñëàâó ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðå.

Ñ 16 ëåò Ìàðè-Ìàäëåí íà÷àëà áðàòü óðîêè èòàëüÿíñêîãî ÿçûêà è ëàòûíè ó èçâåñòíîãî â òó ïîðó ïèñàòåëÿ è ôèëîëîãà Æèëÿ Ìåíàæà.

Ìåíàæ îêàçàë íà ñâîþ þíóþ ó÷åíèöó âåñüìà áëàãîïðèÿòíîå âëèÿíèå, ïîîùðÿÿ å¸ óâëå÷åíèå ëèòåðàòóðîé. Îí ââ¸ë å¸ â ëèòåðàòóðíûå ñàëîíû ìàäàì äå Ðàìáóéå è Ìàäëåí äå Ñêþäåðè. Íî ñàì Ìåíàæ îêàçàëñÿ íå îñìîòðèòåëüíûì, íå óñëåäèë çà ñâîèì ñîáñòâåííûì ñåðäöåì è âëþáèëñÿ â Ìàðè. Îäíàêî ðîìàíà íå ïîëó÷èëîñü.

 1660-õ ãîäàõ Ìàðè áûëà ôàâîðèòêîé Ãåíðèåòòû Àíãëèéñêîé, äî÷åðè êîðîëÿ Êàðëà I è ñóïðóãè áðàòà êîðîëÿ, êîòîðàÿ âíåçàïíî ñêîí÷àëàñü. Ïî Ïàðèæó õîäèëè ñëóõè, ÷òî Ãåíðèåòòó îòðàâèë ìóæ.

Ìíîãî ïîçäíåå Ìàðè âîçüì¸òñÿ çà «Æèçíåîïèñàíèå Ãåíðèåòòû Àíãëèéñêîé», êîòîðîå áûëî îïóáëèêîâàíî â 1720 ãîäó.

Íî äî ýòîãî åù¸ äàëåêî, ïîêà æå â 1655 ãîäó Ìàðè Ìàäëåí âûøëà çàìóæ çà Ôðàíñóà Ìîòüå, ãðàôà äå Ëàôàéåò è óåõàëà âìåñòå ñ íèì â èìåíèå â Îâåðíè. Òàì æå ïîÿâèëèñü íà ñâåò äâîå èõ ñûíîâåé. Íî, ïî-âèäèìîìó, áðàê îêàçàëñÿ íå ñëèøêîì óäà÷íûì, ñóïðóãè ðàññòàëèñü, è ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà ìàäàì äå Ëàôàéåò âåðíóëàñü â Ïàðèæ.

Îíà òîò÷àñ æå îêóíóëàñü â ëèòåðàòóðíóþ æèçíü è îòêðûëà ñîáñòâåííûé ëèòåðàòóðíûé ñàëîí. Ÿ áëèçêèì äðóãîì ñòàë ãåðöîã äå Ëàðîøôóêî. Ñâÿçü èõ, ñêîðåå âñåãî, áûëà ÷èñòî ïëàòîíè÷åñêîé è ëèòåðàòóðíîé. Íî äðóæáà ñ Ëàðîøôóêî áëàãîòâîðíî ïîâëèÿëà íà òâîð÷åñòâî Ìàðè.

Ê òîìó æå Ëàðîøôóêî ïîçíàêîìèë å¸ ïî÷òè ñî âñåìè âèäíûìè äåÿòåëÿìè êóëüòóðû òîé ýïîõè, â òîì ÷èñëå ñ òàêèìè òàëàíòëèâûìè ïèñàòåëÿìè, êàê Ðàñèí è Áóàëî.

Ïåðâûì ëèòåðàòóðíûì ïðîèçâåäåíèåì, âûøåäøèì èç-ïîä ïåðà Ìàðè, ñ÷èòàåòñÿ íåáîëüøîé ñëîâåñíûé ïîðòðåò ìàäàì äå Ñåâèíüå, êîòîðûé áûë îïóáëèêîâàí â 1659 ãîäó â êîëëåêòèâíîì ñáîðíèêå «Ðàçëè÷íûå ïîðòðåòû» – Divers portraits.

Ñâîé ïåðâûé ðîìàí «Ïðèíöåññà äå Ìîíïàíñüå» ãîñïîæà äå Ëàôàéåò îïóáëèêîâàëà â 1662 ãîäó àíîíèìíî. Ñîáûòèÿ ðîìàíà ðàçâèâàþòñÿ â XVI âåêå. Ðîìàí áûë òåïëî âñòðå÷åí ÷èòàòåëÿìè, è êðèòèêà îòíåñëàñü ê íåìó âåñüìà áëàãîñêëîííî.

 1669-1671 ãîäàõ ïîÿâëÿþòñÿ äâà òîìà ðîìàíà Ìàðè Ìàäëåí äå Ëàôàéåò «Çàèäà», ïîëíûå ðàçíîîáðàçíûõ ïðèêëþ÷åíèé è âñòàâíûõ íîâåëë, ïîäïèñàíû òîìà èìåíåì ïèñàòåëÿ Æàíà Ðåíî äå Ñåãðå.

È, íàêîíåö, îïÿòü æå ïîä ÷óæèì èìåíåì, â 1678 ãîäó âûõîäèò å¸ òðåòèé ðîìàí «Ïðèíöåññà Êëåâñêàÿ», êîòîðûé ïîòîì ïðèíåñ¸ò ãîñïîæå äå Ëàôàéåò çàñëóæåííóþ èçâåñòíîñòü. Äåéñòâèå ðîìàíà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ âî âðåìåíà Ãåíðèõà II.

Èìåííî «Ïðèíöåññà Êëåâñêàÿ» ñ÷èòàåòñÿ ëþáîâíûì ðîìàíîì, êîòîðûé îòêðûë äîðîãó äëÿ ïîÿâëåíèÿ âñåõ ïîñëåäóþùèõ øåäåâðîâ ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðû, ïîëíîé ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïåðåïëåòåíèé è ãëóáèíû ÷óâñòâ ëèòåðàòóðíûõ ãåðîåâ.

Õîòÿ ïîíà÷àëó, êàê âñ¸ íîâîå, ðîìàí êðèòèêîâàëè, îáâèíÿÿ àâòîðà â íååñòåñòâåííîì èçîáðàæåíèè ïåðåæèâàíèé ãåðîåâ è â íàðóøåíèè äîãì öàðèâøåãî òîãäà â ëèòåðàòóðå êëàññèöèçìà. È ëèøü ïîçäíåå ÷èòàòåëè ïðèíÿëè è ïî äîñòîèíñòâó îöåíèëè ïñèõîëîãèçì ðîìàíà, óìåíèå àâòîðà ñîåäèíèòü âûñîêèå ÷óâñòâà ñ îáûäåííîñòüþ ïîâñåäíåâíîé æèçíè.

Íà ñòðàíèöàõ ðîìàíà ïðèñóòñòâóþò èçâåñòíûå èñòîðè÷åñêèå ëèöà, òàêèå êàê Ôðàíöèñê II, Åêàòåðèíà Ìåäè÷è, Ìàðèÿ Ñòþàðò, ãåðöîã äå Ãèç…

Íîâàòîðñòâî æå àâòîðà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî âïåðâûå â ëèòåðàòóðå èçîáðàæåíî çàðîæäåíèå è ðàçâèòèå ëþáâè, êîòîðîé íå äàíî ñòàòü ñ÷àñòëèâîé â ñèëó äîáðîäåòåëüíîñòè ãåðîèíè. Âëþáèâøèñü â ìîëîäîãî àðèñòîêðàòà, îíà äàæå ïîñëå êîí÷èíû ñóïðóãà îòêàçûâàåòñÿ âûéòè çà íåãî çàìóæ, ïîòîìó ÷òî íå ìîæåò ïîâåðèòü â èñêðåííîñòü åãî ëþáâè è äîâåðèòü åìó ñåáÿ áåç îïàñåíèé.

Âåðîÿòíî, íà íàïèñàíèè ðîìàíà ñêàçàëèñü è îòíîøåíèÿ ìàäàì äå Ëàôàéåò ñ ãåðöîãîì äå Ëàðîøôóêî, îáà îíè ñ÷èòàëè ëþáîâíóþ ñòðàñòü îïàñíîé è ðàçðóøèòåëüíîé, ñòàâÿ ïðåâûøå âñåãî äîëã è îáÿçàííîñòü ïåðåä ðîäíûìè è îáùåñòâîì.

Ôèíàë êàê áû ïîäâîäèò ê ìûñëè, ÷òî ñâåòñêèå öåííîñòè ëèøàþò ÷åëîâåêà, îñîáåííî æåíùèíó, ïðîñòîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ñ÷àñòüÿ.

Ïîä èìåíåì ãîñïîæè äå Ëàôàéåò, ðîìàí «Ïðèíöåññà Êëåâñêàÿ» âûøåë ëèøü â 1780 ãîäó.  1720 ãîäó â Àìñòåðäàìå âûõîäÿò ìåìóàðû ïîñâÿù¸ííûå Ãåíðèåòòå Àíãëèéñêîé.

Ëèòåðàòóðîâåäû è èñòîðèêè ñ÷èòàþò, ÷òî ìåìóàðû èìåþò íå òîëüêî ëèòåðàòóðíóþ, íî è èñòîðè÷åñêóþ öåííîñòü, çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòüþ ÿâëÿåòñÿ «Ðàññêàç î ñìåðòè Ìàäàì». Õîòÿ òðóäíî ñêàçàòü ïîìîæåò ëè îí èññëåäîâàòåëÿì ðàñêðûòü òàéíó ãèáåëè Ãåíðèåòòû Àíãëèéñêîé.

Äëÿ ñàìîé ãîñïîæè Ëàôàéåò òÿæ¸ëûå âðåìåíà íàñòóïèëè â 1680 ãîäó, êîãäà èç æèçíè óø¸ë Ëàðîøôóêî. Ìàðè òÿæåëî ïåðåæèâàëà óòðàòó, à â 1683 ñêîí÷àëñÿ ìóæ ìàäàì äå Ëàôàéåò.

Ñ òåõ ïîð îíà ñòàëà âåñòè óåäèí¸ííûé îáðàç æèçíè, íå ïóáëèêîâàëà íîâûõ ïðîèçâåäåíèé.
Õîòÿ â 1718 ãîäó áûëà îïóáëèêîâàíà «èñòîðè÷åñêàÿ íîâåëëà» «Ãðàôèíÿ Òàíäñêàÿ».

Ãîâîðÿò, ÷òî âñ¸ ñâî¸ âðåìÿ îíà ïîñâÿùàëà ðàçìûøëåíèÿì è áîãó.

Ïîñìåðòíî áûëè èçäàíû ïèñüìà ìàäàì äå Ëàôàéåò è â 1731 ãîäó «Ìåìóàðû ôðàíöóçñêîãî äâîðà 1688 è 1689 ãîäîâ».

Ñêîí÷àëàñü Ìàðè Ìàäëåí äå Ëàôàéåò 25 ìàÿ 1693 ãîäà.

 XVIII âåêå áûëè èçäàíû òðè òîìà å¸ íåèçäàííûõ ïðîèçâåäåíèé.

Âñ¸ ýòî âðåìÿ ïèñàòåëüíèöó íå çàáûâàëè íå òîëüêî ëèòåðàòóðîâåäû, íî è ïèñàòåëè ïîñëåäóþùèõ ïîêîëåíèé.

Ÿ òâîð÷åñòâî âûñîêî öåíèëè Ñòåíäàëü, Àíàòîëü Ôðàíö, Ôóêî, Ðóññî, Êàìþ è ìíîãèå äðóãèå.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âî Ôðàíöèè áûëî íåìàëî èçâåñòíûõ æåíùèí-ïèñàòåëüíèö, ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî èìåííî ìàäàì äå Ëàôàéåò âíåñëà íàèáîëüøèé âêëàä â ëèòåðàòóðó Ôðàíöèè XVII âåêà. Áåññïîðíî, ÷òî îíà îñòàâèëà çàìåòíûé ñëåä è â èñòîðèè ìèðîâîé ëèòåðàòóðû.

 Ðîññèè ñ òâîð÷åñòâîì ìàäàì äå Ëàôàéåò âïåðâûå ïîçíàêîìèëèñü â 1765 ãîäó, êîãäà â Ìîñêâå áûë îïóáëèêîâàí àíîíèìíûé ïåðåâîä å¸ «Çàèäû» ïîä íàçâàíèåì «Çàèäà, ãèøïàíñêàÿ èñòîðèÿ, ñî÷èí¸ííàÿ ã. Äåçåãðå».

«Ïðèíöåññà Êëåâñêàÿ» íà ðóññêîì ÿçûêå áûëà èçäàíà òîëüêî â 1959 ãîäó.

 1961 ãîäó ðîìàí «Ïðèíöåññà Êëåâñêàÿ» áûë ýêðàíèçèðîâàí Æàíîì Äåëàííóà. Ãëàâíóþ ðîëü â ôèëüìå ñûãðàëà Ìàðèíà Âëàäè, à ðîëü ïðèíöà Êëåâñêîãî Æàí Ìàðå. Ïîçäíåå áûëè è äðóãèå ýêðàíèçàöèè.

À â Ðîññèè â ñåðèè «Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè» â 2007 ãîäó âûøåë òîì îñíîâíûõ ñî÷èíåíèé ìàäàì äå Ëàôàéåò â ñîâðåìåííûõ ïåðåâîäàõ.
Òàê, ÷òî âñå, êîãî çàèíòåðåñîâàëî òâîð÷åñòâî ýòîé óäèâèòåëüíîé ïèñàòåëüíèöû, ìîãóò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ å¸ ïðîèçâåäåíèÿìè.

via

Ðóáðèêè:  ëèòåðàòóðà

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó