Согласно древней арабской легенде, мирт появился на земле от одной ветки растения, которое унес с собою Адам из рая, когда был изгнан, чтобы подарить нашей грешной земле хотя бы одно райское растение. Поэтому в древности мирт был для людей символом надежды, чем-то, что могло указать верную дорогу в жизни и после нее.

О происхождении же мирта есть еще и другая версия: родиной этого растения является Персия. Оттуда мирта попала в Египет — ее изображение можно встретить на египетских памятниках времен фараонов, где женщины в торжественных шествиях несут растение на руках. Для древних иудеев мирта была эмблемой мира. В миртовом кусте, по библейскому сказанию, явились Захария и ангел, возвестившие о восстановлении Израильского царства. Тогда стали украшать миртой в дни празднований скинию и всегда использовать ее в религиозных церемониях. Помимо этого, у иудеев существовал обычай, надевать на головы покойников миртовые венки. Также миртовыми венками украшали себя невесты, и этот обычай до сих пор существует в Германии.