-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Ôåëèêñ-51


Áåç çàãîëîâêà

Ñóááîòà, 19 Ñåíòÿáðÿ 2015 ã. 22:06 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Panter_Woman

Ëèðè÷åñêèé äèàëîã | «ß íàïèøó ñëîâàìè òâîé ïîðòðåò» | Charles Sillem Lidderdale
 

Charles Sillem Lidderdale (British, 1831-1895)

Concerto Pour Une Voix - Francis Goya

Îí ãîâîðèë: «ß íàïèøó ñëîâàìè òâîé ïîðòðåò,
Ïóñòü îí óñíóâøóþ ðàçáóäèò ïàìÿòü
È àðîìàòîì ïðîøëîãî íàïîìíèò î âåñíå,
Î òîì, êàê â ëåïåñòêàõ öâåòóùåé âèøíè óòîïàëè.

ß îáîçíà÷ó íåæíîñòüþ îâàë ëèöà,
Ðîç ëåïåñòêàìè ãóáû îæèâëþ
È áóäó ïèòü èõ íåæíóþ ðîñó
Ñ÷àñòëèâûìè è ë¸ãêèìè ãëîòêàìè.

Âñå çâåçäû âàñèëüêîâ ñ ïîëåé ÿ ñîáåðó
Ãëàçàì, çàáûâøèì ñ÷àñòüå, èõ îòäàì,
Óëûáêå âêóñ ïîëûíè ïîäàðþ,
Òîé ãîðå÷è ïðè÷èíîé áûë ÿ ñàì…

Ðàññûïàííûì íà ïëå÷è âîëîñàì
Äàì ïðÿíûõ òðàâ õìåëüíûå èìåíà,
Áëóæäàÿ â çîëîòå ãóñòûõ êóäðåé,
Äûøàòü ÿ áóäó òåðïêîé ðàäîñòüþ òâîåé.

Çàð¸þ ñâåòëîþ íàäåæäû âîçâðàùó,
Âå÷åðíèì âîçäóõîì ðàçãîðÿ÷¸ííûé ëîá òâîé óñïîêîþ,
Ðîìàøêîâûì íàñòîåì æàæäó óòîëþ -
Ñòàòü ïðåæíåþ, ñ÷àñòëèâîþ è ìîëîäîþ»…

…Òàê ïåëè óãîëüêè êàìèíà â òèøèíå
Òâîé ãîëîñ ñòàíîâèëñÿ òèøå, ãëóøå,
Ðóêà îñåííåãî äîæäÿ ñìûâàëà îáðàç, ñîçäàííûé òîáîé,
È íàïîëíÿëà âîçäóõ ìóçûêîé ðàçëóêè …
Åëåíà ×åðåïàíîâà

Charles Sillem Lidderdale

 À ìû óæå íà «Âû»... È áîëüøå íåò òåõ ñëîâ,
Êîòîðûå òîãäà Âû ãîâîðèëè ìíå.
Âñå â ïðîøëîå óøëî, áûëà ëè òî ëþáîâü?
À, ìîæåò áûòü, îíà ïðèñíèëàñü ìíå âî ñíå?

À ìû óæå íà «Âû»... Ïðîñíóòüñÿ áû ïîðà,
È æèòü, êàê âñå æèâóò, â íàäåæäå è âåñíå.
Íî ïàìÿòü êàæäûé äåíü, â÷åðà, ïîçàâ÷åðà
Íàïîìèíàåò âíîâü î òîì ïðåêðàñíîì ñíå.

À ìû óæå íà «Âû». È âñå ïðåäåëüíî ÿñíî.
Ìãíîâåíèÿ ëþáâè íå ìîãóò çàìåíèòü
Òîãî, ÷òî Âû â ìå÷òàõ íàäåÿëèñü íàïðàñíî,
Íàïåðåêîð ñåáå, áåçäóìíî ïîçàáûòü.

À ìû óæå íà «Âû»... Íî íè÷åãî íå çíà÷àò
Òå îáùèå ñëîâà, ñóõèõ òåõ ïàðó ñòðîê.
Âû ïðîñòî íå ìîãëè ìíå íàïèñàòü èíà÷å,
È íè÷åãî â îòâåò ÿ íàïèñàòü íå ìîã.

À ìû óæå íà «Âû»... Íî ðàçâå â ýòîì äåëî?
Ñóäüáîþ ìíå äàíà âîñïîìèíàíèé íèòü.
ß çíàþ, ÷òî â äóøå, êóäà á íè óëåòåëà,
 Òû ïîìíèøü îáî ìíå. È ñ ýòèì ñòîèò æèòü.
ßêîâ Åðìàíê

Charles Sillem Lidderdale (British, 1831-1895) - Alone Charles Sillem Lidderdale.

 

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ëèðè÷åñêèé äèàëîã":
×àñòü 1 - Ïüþ Ñ÷àñòüå ãîëóáûìè îáëàêàìè...| Ëèðè÷åñêèé äèàëîã
×àñòü 2 - Ìû | Ëèðè÷åñêèé äèàëîã | Brent Heighton
...
×àñòü 8 - Äèàëîã î ëþáâè...| Robert Papp
×àñòü 9 - À äàâàé çàãàäàåì - Ïóñòü âñ¸ íåïðåìåííî èñïîëíèòñÿ...| Íîâîãîäíåå...ëèðè÷åñêèé äèàëîã
×àñòü 10 - Ëèðè÷åñêèé äèàëîã | «ß íàïèøó ñëîâàìè òâîé ïîðòðåò» | Charles Sillem Lidderdale
×àñòü 11 - ß íàðèñóþ òâîé ïîðòðåò... | Charles Sillem Lidderdale
×àñòü 12 - Òâîé îáëèê âèæó ÿ â òâîèõ ñòèõàõ... | Frederic John LLoyd Strevens
...
×àñòü 18 - Ïîäàðè ìíå îäíîìó ñâî¸ äûõàíèå... | Ëèðè÷åñêèé äèàëîã
×àñòü 19 - Çàãàäàé â Íîâîãîäíþþ íî÷ü...
×àñòü 20 - Ëèðè÷åñêèé äèàëîã:Îò ãëóáèíû è äî ìîë÷àíüÿ ãëàç, îòòàÿëà...Ñîãðåëàñü...Ðàñöâåëà... | Robert Hefferan
Ðóáðèêè:  Æåíñêèé îáðàç â æèâîïèñè

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó