Ïîääåðæêà
Âèä
LiveInternet
LiveInternet
Àâàòàð
ñìåíèòü
x
Äðóçüÿ
 äíåâíèê
Íàïèñàòü
Êîììåíòàðèè
ËÑ
Íàñòðîéêè
Ðåãèñòðàöèÿ
Âõîä
Ðåéòèíãè
Àâîñü
èç (+ ñóòêè) äíåâíèêîâ
Çàïèñè
Äðóçüÿ
Êîììåíòàðèè
bremer
bremer
Àâàòàð bremer
-
Ìóçûêà
Âñå (3)
Àðèÿ Ìèñòåðà Èêñà â èñïîëíåíèè Ôåëèêñà Öàðèêàòè
Ñëóøàëè: 3126
Êîììåíòàðèè: 0
Ñòåëëà Äæàííè. Áûòü æåíùèíîé òâîåé.
Ñëóøàëè: 15023
Êîììåíòàðèè: 1
Õðóñòàëüíàÿ ãðóñòü...
Ñëóøàëè: 6272
Êîììåíòàðèè: 1
-
Âñåãäà ïîä ðóêîé
Ê ïðèëîæåíèþ
-
Âñå íà êàðòå
Ê ïðèëîæåíèþ
Ïîñòàâèòü ñâîè òî÷êè íà êàðòó!
-
Ê ïðèëîæåíèþ
Ðàäèî â áëîãå
[Ýòîò ðîëèê íàõîäèòñÿ íà çàáëîêèðîâàííîì äîìåíå]
Äîáàâèòü ïëååð ñåáå
©
Íàêóêðûñêèí
-
Ðóáðèêè
"Ìîè Ìèðû-Ìî¸ Áîãàòñòâî!"
(6)
Àâñòðàëèÿ è Îêåàíèÿ
(124)
Àóäèîêíèãè
(465)
Áåðí
(6)
Áèáëèîòåêà ìàñàæèñòà
(3130)
Áîåâûå ÏÀ
(72)
Áðåìåí è Áðåìåðõàôåí
(183)
Âåëèêèå Òàéíû Ìîðåé
(302)
Âåíà
(29)
Âèäåîòåêà ìàññàæà
(1303)
Âîäíûé ìèð
(931)
Âîñòî÷íûå Åäèíîáîðñòâà
(484)
Ãåðìàíèÿ
(681)
Ãîðîäà Ãàíçû
(13)
Äàâíûì-äàâíî
(80)
Äâîðöû Àçèè & Àôðèêè
(13)
Äâîðöû Âîñòîêà
(26)
Äâîðöû Åâðîïû
(337)
Æèâîïèñü
(639)
Æþëü Âåðí : Æèçíü è Òâîð÷åñòâî
(147)
Çàìêè Åâðîïû
(1284)
Çäîðîâüå
(3330)
Èçðàèëü
(855)
Èñïàíèÿ
(193)
Êëàäû & Ñîêðîâèùà
(97)
Êîìïüþòåð
(4400)
Êóëèíàðèÿ
(2077)
Ëèòåðàòóðà
(412)
Ìåäèöèíà Âîñòîêà
(2870)
Ìåäèöèíà Åâðîïû
(793)
Ìóçåè
(288)
Ìóçûêà
(417)
Íàðîäíàÿ Ìåäèöèíà
(485)
Íàó÷íûå ÏÀ
(4)
Ïàðóñà & Âîëüíûé Âåòåð
(70)
Ïåñíè
(477)
Ïèðàòû,êîðñàðû,ôëèáóñòüåðû
(35)
Ïîýçèÿ
(453)
Ïðîçà
(1081)
Ïóòåøåñòâèÿ & Ïðèêëþ÷åíèÿ
(6540)
Ðèãà
(43)
Ñòàðèííîå "õîëîäíîå " îðóæèå
(40)
Ñòàðèííîå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå
(9)
Òàéíû Âñåëåííîé
(392)
Òàéíû Çåìëè
(677)
Òàéíû Èñòîðèè
(4735)
Òåëü-Àâèâ
(24)
Ôèëüìû
(906)
Øâåéöàðèÿ
(514)
Ýéëàò
(6)
ßïîíèÿ
(209)
-
Ïîèñê ïî äíåâíèêó
â ýòîì äíåâíèêå
-
Ïîäïèñêà ïî e-mail
-
Ïîñòîÿííûå ÷èòàòåëè
Âñå (143)
-ßíà-
Kalinkin
Sophocles
Svjatoslav-06
Íåëþáèìà
Ïèñüìà_ê_Ñàøå
Ñ÷àòüÿ_âñåì
Grisha1951
Helena100
Igal_Katz
Igor_Zalepa
MANGIANA
Natalisya
TATIANA_36
ViktorijL
dmitryraevsky
elena160752
gemchuginkaII
guzelfhggh
hhghgghhghgghhg777
infula
iren7473
j51ue
lira_lara
marsel_1
oxymoron999
superpirsing
tigr1941
wit
ÀÍÍÀ_ÂÎÆÀÊÈÍÀ_ÑÅÊÑ
ÀÍÍÀ_ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ
Áàðñóêîâ_Àíäðåé
Áëîã_òóðèñòà
Ãîíäîí1
Äåâî÷êà_à_òîëè_âèäåíüå
Èâàí_Ëó÷øåêíèãîâ
Êîïàðåâ
Êðàñàâèöà_öûãàíêà
Ìàðôóøà_ß
Ìîé_âîëøåáíûé_äíåâíèê
Ðîçà_ìàëåíüêîãî_ïðèíöà
Ñâåòëàíà_Êîâàëåâñêà
Ñâèðãà
Ñîëíûøêî_ë
ÑóäàðóøêÀ_-_77
Òàíÿ_Ñúåäèíà
ÒàðàíüÆèíà_òÀìÀðÀ
Ôåâðîíèÿ52
ãðèøà51
êóëåìà_èâàíîâíà
-
Ñîîáùåñòâà
Ó÷àñòíèê ñîîáùåñòâ
(Âñåãî â ñïèñêå: 36)
Íåèçâåñòíàÿ_Ïëàíåòà
Ìèðû_ôýíòåçè
Èîñèô_Áðîäñêèé
Éîãà
Íàø_Èçðàèëü
ïðî_èñêóññòâî
Ìîðå_è_êîðàáëè
Live_Memory
×èòàëüíûé_çàë
ÏÐÎÃÓËÊÈ_ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß
ÀÓÄÈÎ-ÊÍÈÃÈ
Ïóòåøåñòâóåì
Âîñòîê-Çàïàä-Ñåâåð-Þã
ÁÓÄÜ_ÇÄÎÐÎÂ
Ìèð_ëåñà
Ýíöèêëîïåäèÿ_êðàñîòû
ðåöåïòû_êðàñîòû_è_çäîðîâüÿ
Ñåêðåòû_çäîðîâüÿ
Àâòîðñêèå_êîììåíòàðèè
Êëóá_Çíàíèå-ñèëà
Óãîëîê_ïñèõîëîãà
Âîêðóã_Ñâåòà
Ïóòåøåñòâèÿ_è_òóðèçì
Êíèæíûé_ÁÓÌ
Ñòèõè_ëþáèìûõ_ïîýòîâ
Ïåðíàòûå_ëþáèìöû
Camelot_Club
Geo_club
Ïðîãóëêè_ïî_ïëàíåòå
Make_up
Àðò_Êàëåéäîñêîï
Ñîîáùåñòâî_Òâîð÷åñêèõ_Ëþäåé
Èñêóññòâî_çâóêà
Òîëüêî_äëÿ_æåíùèí
Êíèãà-ëó÷øèé_äðóã
Êëóá_Ôîòîïóòåøåñòâèé
×èòàòåëü ñîîáùåñòâ
(Âñåãî â ñïèñêå: 5)
Ìóæñêîé_ÊËÓÁåíü
ÌåãÀ-ÀðÒ
ÀðòÁàçàð
Õîëèñòèêà
Î_Ñàìîì_Èíòåðåñíîì
-
Ñòàòèñòèêà
Ñîçäàí: 24.06.2012
Çàïèñåé: 35781
Êîììåíòàðèåâ: 499
Íàïèñàíî: 36631
Îò÷åòû:
Ïîñåòèòåëè
Ïîèñêîâûå ôðàçû
ñàä Âèëåâàë(Èâîëãè)
Ïÿòíèöà, 27 Èþëÿ 2012 ã. 20:37
+ â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ
Koloshenka
Ïðî÷èòàòü öåëèêîì
 ñâîé öèòàòíèê èëè ñîîáùåñòâî!
Ñàä Âèëåâàë (Ñàä Èâîëãè)
Îêàçûâàåòñÿ, "Wielewaal" â ïåðåâîäå ñ ãîëëàíäñêîãî îçíà÷àåò "èâîëãà". Ïî÷åìó æå ñàä íàçâàí "ïî-ïòè÷üè"? Êàê âûÿñíèëîñü, ñ ýòèì ñâÿçàíà öåëàÿ èñòîðèÿ, êîòîðóþ íàì ëþáåçíî ïîâåäàëà åãî õîçÿéêà.
Äâàäöàòü ëåò íàçàä, êîãäà åå ñåìüÿ ïåðååõàëà íà ýòî ìåñòî, ïåðâîå, ÷òî âñå óñëûøàëè, áûëè çâóêè "ìàëåíüêîé ëåñíîé ôëåéòû", ðàçäàâàâøèåñÿ èç ñîñåäíåé äóáðàâû. Âðåìåíàìè îíè ñìåíÿëèñü ìÿóêàíüåì ðàññåðæåííîé êîøêè, à ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ âñå óâèäåëè è ñàìó îáëàäàòåëüíèöó ñòîëü íåîáû÷íîãî ãîëîñîâîãî äèàïàçîíà, êîòîðàÿ óäèâèëà ëþäåé íåòèïè÷íûì äëÿ æèòåëüíèö Ñåâåðíîé Åâðîïû îïåðåíèåì: ÿðêî-æåëòûì òóëîâèùåì è ÷åðíûìè êðûëüÿìè. Íîâûå âëàäåëüöû îïðåäåëèëè íàçâàíèå ïòèöû ïî êíèãå, òàì æå îíè ïðî÷èòàëè, ÷òî èõ ñîñåäêà ïðàêòè÷åñêè íå ñïîñîáíà æèòü â íåâîëå è õðàíèò âåðíîñòü îäíîìó ïàðòíåðó. Ïîäîáíûé õàðàêòåð, ãîëîñ è íåîáû÷íûé îêðàñ ïîëþáèëèñü õîçÿéêå ó÷àñòêà. Îòñþäà è âîçíèêëî òàêîå íåîáû÷íîå íàçâàíèå äëÿ ýòîãî ïðîñòîãî è óäèâèòåëüíî ãàðìîíè÷íîãî ñàäà.
Ýòî íåáîëüøîå ÷àñòíîå âëàäåíèå íà çàïàäå Ôëàíäðèè â Áåëüãèè. Ïëîùàäü åãî ñîñòàâëÿåò âñåãî ëèøü ÷åòâåðòü ãåêòàðà. Ðåëüåô çäåñü ñãëàæåííûé, ÷òî, ñ îäíîé ñòîðîíû, îáëåã÷èëî ðàáîòó ñîçäàòåëÿì ñàäà, íî ñ äðóãîé - èì ïðèøëîñü ïîòðóäèòüñÿ äëÿ îðãàíèçàöèè ÷åãî-íèáóäü èíòåðåñíîãî.  íåì ðåàëèçîâàëà ñâîè ìå÷òû è èäåè õîçÿéêà ñàäà, áûâøèé âðà÷-äàíòèñò, à íûíå ïåíñèîíåðêà. Íåëüçÿ íå îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî âûãëÿäèò ýòà æåíùèíà ìàêñèìóì íà ïÿòüäåñÿò. À îòâåò íà âîïðîñ, êàê åé ýòî óäàåòñÿ, îêàçûâàåòñÿ ïðåäåëüíî ïðîñò: "Äà, îáðàç æèçíè, äà, ñîñòîÿíèå äóøè, íî â îñíîâíîì ýòî çàñëóãà ñàäà, çàêëþ÷åííàÿ â òîé ãàðìîíèè, êîòîðóþ îí ïðèíîñèò â ìîþ æèçíü, â òåõ îâîùàõ è òðàâàõ, êîòîðûå ÿ âûðàùèâàþ çäåñü è åæåäíåâíî èñïîëüçóþ â ïèùó".
Òðàäèöèîííî ñîçäàòåëÿìè "ñàäîâ ñ áîëüøîé áóêâû", ðàçâèâøèìè ëàíäøàôòíóþ ôèëîñîôèþ è ýñòåòèêó è íàïîëíÿâøèìè ïðîñòðàíñòâî ñèìâîëèçìîì, áûëè ìóæ÷èíû. Îíè òâîðèëè äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ñâîåãî ïîëà è äëÿ æåíùèí, è ëèøü ïîçäíåå ïîñëåäíèå îòâîåâàëè ñâîå ìåñòî â ðÿäó çíàìåíèòûõ ñàäîâíèêîâ. Ïðèíÿòî ãîâîðèòü î ìóæñêîì è æåíñêîì õàðàêòåðå ñàäà, íî õîçÿéêà "Wielewaal" ñ ýòèì íå ñîãëàñíà. Ïî åå ìíåíèþ, îñíîâíàÿ èäåÿ, êîòîðóþ îíà âîïëîòèëà, - ýòî ãàðìîíèÿ, "íî äîñòè÷ü åå íåëüçÿ òîëüêî çà ñ÷åò ïðîïîðöèîíàëüíîñòè è åäèíñòâà ÷àñòåé. Íåîáõîäèìî ñîåäèíåíèå äâóõ íà÷àë. Èíü è ßí - âåëèêèå ñèëû, êîòîðûå ïðèâîäÿò âñå â äåéñòâèå. Ýòî äâå ïðîòèâîïîëîæíûå ýíåðãèè, êîòîðûå, âçàèìîäåéñòâóÿ è âèäîèçìåíÿÿñü, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé äèíàìèêó ìèðîçäàíèÿ. Ðåàëüíîñòü, à ñëåäîâàòåëüíî, è ãàðìîíèÿ ñîñòîÿò èç íèõ. Èíü è ßí çàâèñÿò äðóã îò äðóãà è ïîääåðæèâàþò âçàèìíîå ðàâíîâåñèå. Êàê â æèçíè, ëþáâè è òàíöå, ìóæ÷èíà è æåíùèíà ÿâëÿþòñÿ ïàðòíåðàìè". Ïîäîáíûå ñóæäåíèÿ îòðàçèëèñü íà ïëàíèðîâêå, òàê âîçíèê óíèêàëüíûé ëàíäøàôòíûé àíñàìáëü.
Ñàä Èâîëãè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåñêîëüêî ñâÿçàííûõ äðóã ñ äðóãîì çåëåíûõ êîìíàò, îðèåíòèðîâàííûõ ïî ñòîðîíàì ñâåòà è ôóíêöèîíàëüíî ñî÷åòàþùèõñÿ ñ ðàñïîëîæåíèåì êîìíàò â äîìå. Ñ ñåâåðíîé ñòîðîíû íàõîäèòñÿ "ìóæñêîé ñàä". Äëÿ íåãî õàðàêòåðíû ÷åòêèå ïðÿìûå ëèíèè. Êîëîðèñòè÷åñêóþ ãàììó çàäàþò ðàçëè÷íûå ñîðòà ãîðòåíçèé ñèíåãî è ãîëóáîãî öâåòà.  ïåðâóþ ïîëîâèíó ëåòà öâåòîâóþ ñèíå-ñèðåíåâóþ ãàììó çäåñü ïîääåðæèâàþò ïåòóíèè. Ñþäà ñìîòðÿò îêíà êàáèíåòà õîçÿèíà.
Èç ãîëóáîãî ñàäà ÷åðåç àðêó èç áóêà ìû ïîïàäàåì â çàïàäíóþ ÷àñòü.  íåé íåò ïðÿìûõ ëèíèé. Âïëîòíóþ ê äîìó ïîäõîäèò ãàçîí, à îáðàìëÿåò åå ïî ïåðèìåòðó âñå òîò æå ñòðèæåíûé áóê. Îí ïðèíèìàåò çäåñü ïðè÷óäëèâûå î÷åðòàíèÿ çàìêà èëè õðàìà. Çäåñü îñîáåííî õîðîøî âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, êîãäà ëó÷è ñîëíöà ÷åðåç îòâåðñòèÿ â çåëåíîé ñòåíå çîëîòÿò òðàâó. Õîçÿéêà è ñåñòðà ìóæà íàçûâàþò ýòî ìåñòî ñâîèì ëþáèìûì. "Ýòî óãîëîê äëÿ ìåäèòàöèè, â íåì òàê ìíîãî æåíñêîãî", - ãîâîðÿò îíè. Ãàììà çàïàäíîé ÷àñòè ìîíîõðîìíà: òîëüêî ðàçëè÷íûå îòòåíêè çåëåíîãî. Çäåñü òàê ëåãêî ñíÿòü íàïðÿæåíèå, ðàññëàáèòüñÿ è ïîëó÷èòü âäîõíîâåíèå. Íà þã âûõîäÿò îãðîìíûå, âî âñþ ñòåíó, îêíà ãîñòèíîé. Òåððàñà ñ ñóáòðîïè÷åñêèìè ðàñòåíèÿìè â òåððàêîòîâûõ âàçàõ, ìîùåííàÿ ñâåòëûì êàìíåì, ïîçâîëÿåò ïðÿìî èç äîìà ïåðåíåñòèñü íà ïîáåðåæüå ñðåäèçåìíîìîðñêèõ ñòðàí. Êàðòèíó çàâåðøàåò ïðóä è ïàðà äåðåâÿííûõ ëåæàêîâ. Ýòî ëþáèìîå ìåñòî îòäûõà âñåé ñåìüè. Ìû ïîïàäàåì â öàðñòâî æåëòîãî öâåòà. Ïðåêðàñíûé ëåòíèé ìèêñáîðäåð, ñîñòàâëåííûé â çîëîòèñòûõ è îðàíæåâûõ òîíàõ, ïîäíèìàåò íàñòðîåíèå, âåäü Áåëüãèÿ íåáîãàòà íà ñîëíå÷íûå äíè, íî çäåñü ïî-ëåòíåìó òåïëî è óþòíî â ëþáóþ ïîãîäó.
Âîñòî÷íàÿ ÷àñòü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåáîëüøîé îãîðîä, êîòîðûé âûïîëíåí â âèäå ïàðòåðîâ, çàïîëíåííûõ ïðÿíûìè òðàâàìè è äåêîðàòèâíîé êàïóñòîé (Brassica oleracea var. laciniata). Ìû ïðèìåíÿåì äàííûé âèä, â îñíîâíîì, â äåêîðàòèâíûõ öåëÿõ, à âîò õîçÿéêà Ñàäà Èâîëãè èñïîëüçóåò åå â ïèùó åæåäíåâíî - ãîòîâèò èç íåå ñàëàò. Íà îãîðîä, åñòåñòâåííî, ñìîòðÿò îêíà êóõíè è âûõîäèò îòäåëüíàÿ äâåðü. Çäåñü æå ëþáèìîå ìåñòî ñèìïàòè÷íîé êóðî÷êè. Îíà íàñòîÿùèé ÷ëåí ñåìüè, è åñëè õîçÿéêà â ñàäó, ïòèöà ñëåäóåò çà íåé ïîâñþäó.
Þæíàÿ è âîñòî÷íàÿ ÷àñòü ñàäà ñîåäèíåíû îðèãèíàëüíûì ïàëèñàäíèêîì èç ñòðèæåíûõ êóñòîâ ñàìøèòà ñ íåîáû÷íûìè ïåñòðûìè ëèñòüÿìè. Êàæåòñÿ, ýòî âñå: ÷åòûðå ñòîðîíû ñâåòà, ñòîëüêî æå çåëåíûõ êîìíàò, ðàçíûõ, íî îáúåäèíåííûõ îñíîâíîé èäååé ãàðìîíèè.
Íî òóò ïîñåòèòåëåé îæèäàåò ñþðïðèç – íåáîëüøîé ëåñíîé ñàä. Îí òÿíåòñÿ ïî ïåðèìåòðó ó÷àñòêà, îòäåëåííûé ñòåíîé èç áóêà. Èç êàæäîé ÷àñòè ñàäà â íåãî ìîæíî ïîïàñòü ÷åðåç íåïðèìåòíûå íà ïåðâûé âçãëÿä àðêè. Ýòî ïðåêðàñíîå ìåñòî äëÿ óåäèíåíèÿ è ïðîãóëîê. Çäåñü õîðîøî îòäîõíóòü íà ìàëåíüêèõ ñêàìåéêàõ, ðàñïîëîæåííûõ âäîëü òðîïèíêè, ïîñëóøàòü ïåíèå ïòèö. Õîçÿéêà ñ÷èòàåò, ÷òî èìåííî ñåé÷àñ, ïîñëå âûõîäà íà ïåíñèþ, äëÿ íåå íàñòàëî âðåìÿ íàñëàæäàòüñÿ êðàñîòîé è ãàðìîíèåé, æèòü â ñîãëàñèè ñ ñîáîé.
È ýòî âîçìîæíî, åñëè ïðîâîäèòü ìíîãî âðåìåíè â ñàäó, ñàäó ãàðìîíèè è åäèíñòâà ïðîòèâîïîëîæíîñòåé, ñàäó, ãäå êàæäîìó ÷ëåíó ñåìüè îòâåäåíî ìåñòî ñîîòâåòñòâåííî åãî âêóñàì. Ñëîæíî ðàçîáðàòü òå ÷óâñòâà, ÷òî ïðèõîäÿò ïîñëå ïîñåùåíèå ýòîãî ñàäà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî íàñëàæäåíèå èçÿùåñòâîì, ÷åòêèìè àðõèòåêòóðíûìè ëèíèÿìè, ìèíèìàëèçìîì â äåòàëÿõ è öâåòå, à ñ äðóãîé - íåîáúÿñíèìîå îùóùåíèå ëåãêîñòè è õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ. È ýòî î÷åíü ïðèÿòíî!.
http://www.gardener.ru/gap/garden_guide/page3596.php?cat=257
Ðóáðèêè:
Ïóòåøåñòâèÿ & Ïðèêëþ÷åíèÿ
Ìåòêè:
Áåëüãèÿ ôîòî
Íðàâèòñÿ
Ïîäåëèòüñÿ
0
Íðàâèòñÿ
Çàïèñü ïîíðàâèëàñü
0
Ïðîöèòèðîâàëè
0
Ñîõðàíèëè
0
Äîáàâèòü â öèòàòíèê
0
Ñîõðàíèòü â ññûëêè
Ïîíðàâèëîñü
0
<a href="https://www.liveinternet.ru/users/bremer/post229454549/">�ад Вилевал(Иволги)</a><br/>Сад Вилевал (Сад Иволги) Оказывает��, "Wielewaal" в переводе � голланд�кого означает "иволга". Почему же �ад назван "по-птичьи"? Как вы��нило�ь, � �тим �в�зана цела� и�тори�, которую нам любезно поведала его хоз�йка. Двадцать лет назад, когда ее �емь� переехала на �то ме�то, первое, что в�е у�лышали, были звуки "маленькой ле�ной флейты", раздававшие�� из �о�едней дубравы. Временами они �мен�ли�ь м�уканьем ра��ерженной кошки, а через некоторое врем� в�е увидели и �аму обладательницу �толь необычного голо�ового диапазона, котора� удивила людей нетипичным дл� жительниц Северной... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/bremer/post229454549/">Читать далее...</a>
Êîììåíòèðîâàòü
« Ïðåä. çàïèñü
—
Ê äíåâíèêó
—
Ñëåä. çàïèñü »
Ñòðàíèöû:
[1] [
Íîâûå
]
Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ:
ñìàéëèêè
Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)
Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:
Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
Ïîäïèñàòü êàðòèíêó
LiveInternet
Î ïðîåêòå
Âåðñèÿ äëÿ PDA
Êîíòàêòû
Ðàçìåñòèòü ðåêëàìó
Ñìåíèòü
Ëîãèí
Ïàðîëü
Âûéòè