В колонках играет - Алла Пугачева - Я тебя поцеловала, музыка - Пугачева А., слова Сандро Н.

Это ЗАВТРА, а СЕГОДНЯ.... Автор плэйкаста: muchacha Создан: 22 января 2010 22:04

По имени "Женщина" Автор плэйкаста: chowki Создан: 22 января 2010 19:22

Перевод стихотворения Элланы "Я" на нормальный язык.

Следует читать построчно. Оригинал -слева, перевод - справа.

 

   Я - дождь. ------------------------------Сейчас я попробую тебе всё объяснить,вот представь, что я - Дождь

   Меня не сделаешь своей.---------------Теперь объясни мне, зачем тебе свой Дождь? Дождь же для всех.

   Но свежести моей вкусив однажды,---Я очень хороша собой, ты же убедился в этом, ну помнишь после Дня рождения у Клавки?

   не утолишь иною влагой жажды,------Я знаю, что и с Клавкой у тебя было что-то, но я-то намнооого лучше

   хоть все земные реки перепей.---В принципе, я лучше всех в нашей деревне. Иди сравнивай, потом прибежишь, как миленький!

  

   Я - солнце.-------------------------------Не, не! Не удачный пример! Вот представь, что я Солнце

   Не желай меня! Не тронь!--------------Вот только не надо сразу приставать!

   Я светом взгляд померкнувший утешу,--Ну вот, обиделся! Пугливый ты однако

   осыплю лаской и теплом изнежу,--------Ну дай я тебя поцелую, не чужая поди

   а прикоснешься - обожгу ладонь.--------Поцелуемся только! Куда ты своими ручищами опять!

  

   Я - радуга.--------------------------------Ну как же тебе объяснить? Тупой ты какой-то! Ладно, допустим, что я Радуга

   Не схватишь гибкий стан.---------------Да не хватай сразу, грубиян! Нежнее надо

   Хоть кажется, тугое тело рядом,--------Как тебе моё тело? То-то!

   меня коснуться можно только взглядом.--Я же просила не распускать руки!

   А вот рукой - попробуй-ка достань!-----Можно попробовать только. Господи, как ты смог туда достать рукой?

  

   Я - воздух.--------------------------------Получил своё? А вот теперь представь, что я Воздух.

   Не пытайся удержать.--------------------Всё, мне пора! Нет, не могу, всё, пока!

   Я легкие дыханием согрею,--------------Я и так тебе много внимания уделила

   но не останусь пленницей твоею.--------Ага щаз! Ты на себя в зеркало пробовал смотреть?

   Дыши, пока даю собой дышать.-----------Всё! Хорошего понемножку. Я же сказала, представь, что я Воздух. Я улетучилась, бай!

 

 

Оффтоп

Кто о чем, а я о внедорожниках! ssang yong rexton - стильный и функциональный, обладающий идеальной устойчивостью и мгновенной реакцией. Словом, сказка, а не машина.

А СКАЗКА ЛИ:?

Однажды два ангела-путника остановились на ночлег в доме зажиточной семьи. Семья была не гостеприимна и решила разместить ангелов не в богатой и удобной гостиной,а в холодном подвале. Когда они устраивались на ночлег, старший ангел заметил дыру в стене. Используя свою ангельскую силу, он устранил дефект. Младший ангел увидел это, и спросил, почему он решил так поступить. Старший ответил: Вещи не такие, какими кажутся.

На следующую ночь они пришли на ночлег в дом очень бедного, но гостеприимного человека и его жены. Супруги разделили с ангелами немного еды, которая у них была, и предложили ангелам свои постели. Утром ангелы нашли хозяина и его жену плачущими. Их корова, чьё молоко было единственным доходом семьи, лежала мертвая в хлеве.

Младший ангел вновь спросил: ' Почему так не справедливо? Первая семья имела все, и ты им помог. Эта семья бедна, но готова поделиться всем, а ты позволил,чтобы у них умерла единственная корова. Почему?'

'Вещи не такие, какими кажутся:' - ответил старший ангел. 'Когда мы были в подвале, я знал, что в дыре клад с золотом. Его хозяин был груб, и я отремонтировал стену, чтобы клад не был найден. Когда на следующую ночь мы спали в постели хозяев, пришёл ангел смерти. Он пришёл за его женой. Я отдал ему корову. Вещи не такие, какими кажутся: Мы никогда не знаем всё. И даже если имеешь веру, тебе надо еще внушить доверие. И это ты поймешь только со временем: Некоторые люди приходят в нашу жизнь и быстро уходят, некоторые становятся нашими друзьями, оставляя в наших сердцах прекрасные следы. А мы никогда не останемся неизменными, потому что наши друзья нас меняют. Вчера - это история. Завтра - это тайна. Сегодня - настоящее, это дар. Жизнь есть волшебство, и вкус каждого момента неповторим!'

Третий ангел просто наблюдал и делал выводы. Он так часто поступал, поэтому и знал гораздо больше чем старший ангел. Он увидел, как в последствии, следом за коровой, ангел смерти унёс бедных мужа и жену. И он давно знал историю богатой, но негостеприимной семьи. Они много лет должны были большую сумму денег. К ним на ночлег часто приходили не честные люди, и они очень их боялись. Хозяин знал, что где-то в доме хранится клад, но так и не смог найти спасение. Однажды пришли бандиты, нанятые кредиторами, и жестоко расправились со всей семьёй. В живых никого не оставили. Третий ангел хорошо знал, что можно совершать любые поступки. Главное придумывать для них убедительные оправдания. Но он этого не делал, потому, что был ангел мудрый и добрый.

Оффтоп

Даже во времена кризиса земля в подмосковье является прекрасным способом инвестирования. Удовлетворяет любым запросам: от "эконом" до VIP.

Бываю ,может быть, беспечной,
Бываю строгой...даже злой,
Могу проплакать целый вечер,
Поразмышлять сама с собой...

Могу стихи писать немножко,
Могу страдать...могу любить,
Могу быть ласковою кошкой,
Но, а могу и львицей быть.

Люблю своих детей и внуков,
В них моя жизнь...без всяких слов,
Пережила и боль разлуки,
И настоящую любовь!!!!
Читать далее

Оффтоп

Плавные линии дизайна и настоящее ческое качество - вот то, что делает skoda octavia tour автомобилем для всех и каждого!

Ты умеешь держать дистанцию,
Я – удар.
Ты уходишь – какая разница,
С кем, куда.

До свиданья, прощай ли брошено
Мне всерьез,
Я отвечу: всего хорошего.
Не вопрос.

Не вопрос, не ответ, не ссадина
На душе.
Равновесия точка найдена.
Мне уже

Так легко, так почти на цыпочках
Я иду
По натянутой этой ниточке
В пустоту.

Балансируя, как вальсируя
Где-то над.
Говори мне, что я красивая
Невпопад.

Говори мне, что я хорошая, –
Так и есть.
Говори мне, что я бескожая –
Здесь и здесь.

Говори, обнимай, отталкивай,
Будь чужим.
Мы не этим ли кругом замкнутым
Дорожим?

И не это ли нам так нравится, –
Лед и жар?
Ты умеешь держать дистанцию.
Я – удар

Оффтоп

Итальянская сантехника teuco уже более 30 лет предлагает креативные решения и новейшие технологии для обустройства ванных комнат. На самый взыскательный вкус.

Я понимаю,что совсем пропала
Всю ночь я в интернете "залипала"
Заснула лишь под утро,вот забота
Я проспала сегодня на работу

Но день промчался быстро,как ни странно
Дела я выполнила все спонтанно
Прочь все подруги,мне домой под вечер
Спешу я, милый, вновь к тебе на встречу

Жму кнопку,тихо заурчал друг мой
Вот вижу я,опять весь мир со мной
И к мышке тянется скорей рука
С тобой я встречи жду наверняка

Уже я вижу огонек зеленый
И взгляд твой нежный и в меня влюбленный
Я очень рада милый этой встрече,
Что встретила тебя я в интернете
Читать далее

Оффтоп

Для молодых специалистов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса оплачиваемая стажировка в Австралии лучший способ набраться опыта и применить свои знания на практике. Причем подать документы на стажировку можно в течение всего года.

В пустыне я, а может в океане
Трава весенняя или полночная звезда
Всегда я разная бываю
И в каждой жизни жду тебя.
Молюсь святым и грешникам, рыдаю,
Смеюсь и корчусь от любви,
В тоску, в уныние впадаю
Когда со мною, но не ты.
Слезами капаю с ресниц,
Улыбкой на губах играю
И взглядом опытных блудниц
Только тебя я соблазняю.
Могу уплыть за горизонт,
Могу взлететь волшебной птицей,
Но, все равно вернусь я вновь
Рабой твоей или царицей.

Оффтоп

Замучили мигрень головная боль? Быть может, это предвестник серьезного заболевания, и вам стоит показаться врачу!

В колонках играет - EL PASADOR - BAMBA DABAM.Musik/Text: El Pasador Pallesi

Настроение сейчас - юморное

Везучей я всегда была:
Вчера аллеей темной шла,
Смотрю: ах, туфельки стоят!
На шпильке. Думаю, ты рад?
Взяла я туфельки домой.
Примерила – размерчик мой!
Сегодня приключенье круче.
Ты что стоишь темнее тучи?
Уж не ревнуешь ли, чудак?
А дело, в общем, было так…
Я на работе задержалась,
Спешила, шага два осталось,
До дома. Скоренько бегу…
Из норки шубка - на снегу!
И хоть темно - была уж ночь,
Но вижу – мой размер!
Точь-в-точь!
И завтра я не удивлюсь,
Когда домой с кольцом вернусь…
Меня судьба не подведет,
Размер уж точно подойдет!
Не то, что ты, любезный друг,
Нашел носки под койкой вдруг…
Вот невезучести пример:
Померил, и? Не твой размер???

Везучей я всегда была!..:))) Автор плэйкаста: lilit00 Создан: 20 января 2010 12:50

 

Не стоит всё воспринимать всерьез,
  Чтобы потом не огорчаться.
Не стоит душу открывать тому ,
  Кто, не готов в ней разобраться.
Ты для кого то эпизод,
  Обычный штрих на жизни бренной,
И не манящий горизонт,
  А лишь песчинка во вселенной.
Ты для кого то цифра "НОЛЬ"
  И этого понять не хочешь,
И в сердце лишь тупая боль
  И с ней справляясь, ты хохочешь.
Смеешься в зеркало глядясь,
  А там... прекрасное созданье
Утри слезу и выше нос.
  Ты - женщина... само очарованье!

Оффтоп

Для того, чтобы иметь успешный сайт, мало создать сайт с красивым дизайном и наполнить его авторским, полезным для читателей контентом. Грамотная реклама в Интернете - это то, что нужно для продвижения вашего ресурса в сети.

*****

Зима в этом году во многих регионах весьма снежная и морозная. И многие автовладельцы в такую погоду  держат своего "железного коня" на приколе. В таких условиях хранение машины зимой - весьма актуальная задача.

Я – Клеопатра, я – императрица,
Метресса, патронесса, львица,
Земель неиссякаемых царица,
Владычица железною пятой!

Закона нет моей стезе телесной!
Я – божество, я – идол повсеместный!
И вам, жрецам, и вам, рабам известно –
Всего превыше трон мой и покой!

Я не приемлю смуты и отказа:
«Подать сюда все лучшее и сразу!
Служить всем мне, не поднимая глаза!
Честь отдавать дрожащею рукой!»

Моих утех ночные откровенья
Ждут от избранца, полного почтенья.
Отдав себя на жертву наслажденья,
К утру отправлен будет на постой.
Читать далее

Оффтоп

"Мой дом - моя крепость", и не только! Именно ландшафтный дизайн спб помогает превратить дом из просто жилища в усадьбу, законченный архитектурный ансамбль. Компания ГрандПроект - весь спектр работ по дизайну интерьера и ландшафта, а так же высококвалифицированное проведение ремонта.

*****

Климат в доме может быть жарким даже в стужу, если у вас есть конвектор в Саратове. Мощный (от 500 Вт до 2000 кВт) , бесшумный, стильный по дизайну и безопасный (с защитой от перегрева и полное отсутствие обжигающих поверхностей).

*****

Часто возраст женщины выдают руки. Чтобы такого не произошло, уход за руками должен быть правильным и регулярным. А для ухоженных ногтей и декоративного маникюра можно найти все необходимое на sl3000.ru

В колонках играет - Девочка в стиле шансон Слова: В. Мухин Музыка: В. Мухин Исп.: Саша Сирень
Настроение сейчас - задумчивое

Такая одна! Автор плэйкаста: lilit00 Создан: 19 января 2010 15:03

...Тише, сердце, тише... Не кричи! Тсссс... а то кто-то услышит.
Они же все кричат что тебя у меня нет. Вот и молчи. Говорила тебе сидеть и не высовываться. Зачем, ты, глупое, взглянуло в эту зелень мужских глаз. Разбилось? А нужно было смотреть под ноги, а не на мужика!
  Покажись-ка...Оу... Сколько шрамов. Это все он? Мерзавец! Ты почему раньше не сказало? Я не слышала? Да,нет слышала...Но не верила.
  Тише, сердце, тише...Слезами безответной любви не поможешь. Ну,зачем ты глупенькое к нему ходишь? Зачем высматриваешь его в толпе пустых прохожих? С таким-то внешним видом, нужно дома сидеть и не рыпаться. нечего людей пугать своим видом.Ну...Не опускай глаза. Кто ж тебе,кроме меня то, правду скажет? Извини... Да, я жестока... Даже понять не могу, в кого ты такое наивное удалось?
  Эх... Трудно с тобой. Особенно, когда ты не такое каким кажешся окружающим. Хотя...Ты не такое было только с ним... Понравилась такая роль? Нет? Тогда, дурёныш, пообещай больше никогда не смотреть такими глазами на мужчин. Пообещай во всем слушатся меня. А шрамы... Ничего. В наши времена лекари чудеса творят. Вот поспи немножко, так с пол-года. Пожалуйста, не вредничай! Поспи. Никому не показывайся. Ни звука не издавай. Даже, когда ЕГО увидешь. Даже когда, кто-то самыми теплыми словами укутает. Не показывайся. Вот тогда проснешся снова цветущим и жизнерадосным.
  Запомни только одно: никогда никому не показывайся! Это будет наш маленький секрет: то, что ты есть.
  Так лучше. Для всех. В первую очередь для тебя. Ведь, чтоб тебя не разбили, нужно делать вид что тебя нет...

В колонках играет - Richard Clayderman - A Comme Amour (Musik/Text: Paul De Senneville/Olivier Toussaint
Настроение сейчас - задумчивое

Женщина подобна книге. Никогда не узнаешь, что скрывается под обложкой внешности, пока не начнёшь «читать». Лишь внимательный «читатель» способен постичь её суть и совсем немногие – прочесть между строк и понять гениальный замысел Создателя-Творца.
Как обманчива внешность! Порой под серой, невзрачной обложкой таится настоящий шедевр, а иногда за громким названием и яркой картинкой скрывается обычное чтиво.
Так много стилей… Каждый обязательно найдёт что-то своё. Трудно будет лишь выбрать. Кто у нас нынче в цене? Фэнтези? Невинности принцесс? Гоморра и Содом? Предательство и поруганная честь? И снова любовный роман? О, сударь, да вы ценитель юридической литературы! Мой сосед предпочитает «Кама-Сутру», хоть и женат на кулинарной энциклопедии. А я…
Меня пока только пишут, доводя до совершенства. У меня сложная судьба: я и книга, и личная муза автора, и редактор-цензор одновременно.
Я – книга о зеркалах. Во мне каждый видит своё. Я, как и любая книга, открыта всем. Но понятна далеко не каждому.

Женщина подобна книге. Автор плэйкаста: wiki23 Создан: 18 января 2010 12:37

Железная леди :) Автор плэйкаста: Стасенька32 Создан: 17 января 2010 15:53

Гутен абэнт, дорогая, миль пардон,
Пожалей меня, сегодня, пожалей!
По жаре я выпил крепкого бордо,
А потом еще добавил божоле.
И от винного безвинно разомлев,
Посмотреть надумал, дозу перебрав,
Как теряет в зоопарке разум лев,
От того, что даже именем не прав.

Между клеток, словно стража по дворам,
Я себя гортанным окриком бодрил.
Вот архар (читай, по нашему – баран),
Вот гривастый сомалийский гамадрил...
Я ему: «Ну, как баланда, франкенштейн?
Хочешь фиников подброшу или слив?»
Он мне жестами ответил: «Нихт ферштейн!»
И ссутулился, как узник замка Иф.

Я тогда ему: «Муа, коман са ва?»
Он в ответ мне: «Сэ тре бьен, авек плезир!»
И напрасно в ухо ухала сова,
И вертелась злая белочка вблизи -
Ведь родство уже почуяв, вуаля,
(Не одни мы на планетном корабле!)
Я читал ему по памяти Золя,
Он показывал мне сценки из Рабле.
Читать далее

Оффтоп

Что нужно для уюта в доме? - Хороший ремонт, стильная мебель и, как последний штрих - шторы. Именно шторы придают неповторимость и законченные вид любому интерьеру. Шторы всех видов от компании Рум Арт. А так же фотопечать на ткани и авторсике изделия для вашего дома.

*****

Что делать, если отпуск выпадает зимой? Можно конечно махнуть в теплые края, но и у нас прекрасных мест для отдыха вдоволь. Например, базы отдыха в Подмосковье - прекрасный выбор для отдыха для всей семьи. А особенно для тех, кому противопоказана резкая смена климата.

*****

Хотите быть в курсе всех новостей? А так же узнать много нового и интересного? - vsesmispb - блог обо всем по-немногу. Всегда есть что почитать!

Я уже писала о странном поведении рейтинга блогов Яндекса Яша тупит "неподетски"! Однако подобная история происходит и с другими моими блогами, правда ссылки не пропадают, но и посетителей счетчик не показывает.

К примеру, если Лирушный счетчик (а такие счетчики установлены на большинстве моих блогов) показывает 25 уникумов в день, то Яшин счетчик - 10-15. Почему? Кто-нить знает ответ?

Интересное видео, не правда ли? А выкройка этой модели и объяснение, как ее пошить - здесь

Платье-трансформер. Модель 1. Смотрим!

 

Zipper было первое платье-трасформер, о котором я прочитала в сети. Состоит из 120 молний. Может одеваться 100 способами. Из длинного платья превращается в топ и мини-юбку или вообще в пояс. Счастливая обладательница сама выбирает длину платья - может открыть и показать столько, сколько позволяет собственная скромность. Автор платья, Нью-Йоркский дизайнер Sebastian Errazuriz, ведет переговоры касательно массового выпуска платья. Предлагается днем носить более длинный вариант платья с жакетом, а вечером убрать лишнии слои для менее строгой обстановки. Хотя самая главная идея Sebastianа заключается как раз в том, чтобы женщина сама выбирала то, каким образом она будет носить платье, какие молнии оставлять, какие части тела демонстрировать. Полная свобода.

Читать далее...

Меня называют Кармен... Автор плэйкаста: xattabih Создан: 13 января 2010 16:34