-Ðóáðèêè

 -Ìóçûêà

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â bitte

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Èíòåðåñû

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 14.09.2006
Çàïèñåé: 15
Êîììåíòàðèåâ: 28
Íàïèñàíî: 276


ïåðåâîäû

Ïÿòíèöà, 24 Àâãóñòà 2007 ã. 21:27 + â öèòàòíèê
 êîëîíêàõ èãðàåò - Lafee - das erste mal
Íàñòðîåíèå ñåé÷àñ - õîðîøåå

Êðè÷è
Òû ïðîñûïàåøüñÿ è òåáå ãîâîðÿò, êóäà òåáå íàäî èäòè
È åñëè òû çäåñü, òû ñëûøèøü, î ÷åì òåáå íàäî äóìàòü.
Ñïàñèáî, çà ýòîò êàê âñåãäà ÷óäåñíûé äåíü.
Òû íè÷åãî íå ãîâîðèøü è òåáÿ íèêòî íå ñïðàøèâàåò,
Ñêàæè, õî÷åøü ëè òû ýòîãî?


Íåò, íåò, íåò, íåò, íåò
Íåò, íåò, íåò, íåò, íåò


Êðè÷è! ïîêà íå áóäåøü ñàìèì ñîáîé,
Êðè÷è! Äàæå åñëè ýòî ñàìîå ïîñëåäíåå,
Êðè÷è! Äàæå åñëè ýòî ïðè÷èíÿåò òåáå áîëü,
Êðè÷è òàê ãðîìêî, êàê òîëüêî ìîæåøü. Êðè÷è!



Îñòîðîæíî- èñêóñèòåëè ïîäæèäàþò òåáÿ ïîâñþäó,
Ïðåñëåäóþò è õâàòàþò òåáÿ èñïîäòèøêà.
Îíè îáåùàþò òåáå âñå, î ÷åì òû ìå÷òàë
È êîãäà-òî óæå ñëèøêîì ïîçäíî è òåáå íóæíî ýòî


Íåò, íåò, íåò, íåò, íåíåíåíå, íåò
Íåò, íåò, íåò, íåò, íåíåíåíå ,íåò è


Êðè÷è! ïîêà íå áóäåøü ñàìèì ñîáîé,
Êðè÷è! Äàæå åñëè ýòî ñàìîå ïîñëåäíåå,
Êðè÷è! Äàæå åñëè ýòî ïðè÷èíÿåò òåáå áîëü,
Êðè÷è òàê ãðîìêî, êàê òîëüêî ìîæåøü. Êðè÷è!


Íàçàä ê íà÷àëó îòñ÷åòà - ñåé÷àñ ïðèøëî íàøå âðåìÿ,
Ïóñòü îíè óçíàþò, êòî âû íà ñàìîì äåëå


Êðè÷è, êðè÷è, êðè÷è, êðè÷è!
Ñåé÷àñ ïðèøëî íàøå âðåìÿ.


Êðè÷è! ïîêà íå áóäåøü ñàìèì ñîáîé,
Êðè÷è! Äàæå åñëè ýòî ñàìîå ïîñëåäíåå,
Êðè÷è! Äàæå åñëè ýòî ïðè÷èíÿåò òåáå áîëü,
Êðè÷è òàê ãðîìêî, êàê òîëüêî ìîæåøü. Êðè÷è!


À òåïåðü çàìîë÷è!


Íåò! ïîòîìó ÷òî òû òîò, êòî òû åñòü
Íåò! äàæå åñëè ýòî ñàìîå ïîñëåäíåå,
Íåò! ïîòîìó ÷òî ýòî ïðè÷èíÿåò áîëü,
Êðè÷è òàê ãðîìêî, êàê òîëüêî ìîæåøü!
Íåò, íåò, íåò, íåò, íåò, íåò
Êðè÷è òàê ãðîìêî, êàê òîëüêî ìîæåøü!
Êðèèèèèèèèèèèè÷è!


ñêâîçü ìóññîí

Îêíî áîëüøå íå îòêðûâàåòñÿ
Çäåñü çàïîëíåíî òîáîé è ïóñòîå.
È ïåðåäî ìíîé äîãîðåëà ïîñëåäíÿÿ ñâå÷à.
ß æäó óæå áåñêîíå÷íîñòü,
È çà îêíîì ñãóùàþòñÿ ÷åðíûå òó÷è.

ß äîëæåí ïðîéòè ñêâîçü ìóññîí,
Ïîçàäè ìèðà,
Äî êîíöà âðåìåíè [ñâåòà], ïîêà íå âûëüþòñÿ âñå äîæäè.
Ñêâîçü áóðþ, ïî êðàþ ïðîïàñòè.
È êîãäà ÿ óæå íå ñìîãó áîëüøå èäòè,
ß ïîäóìàþ î òîì, ÷òîáû áåãàòü ñ òîáîé âìåñòå
Êîãäà-íèáóäü ñêâîçü ìóññîí.

Òîãäà âñå áóäåò õîðîøî.

Ìåñÿö óòîïàåò ïåðåäî ìíîé,
Îí áûë òîëüêî ÷òî ïåðåä òîáîé.
Îí ñäåðæèâàåò ñâîå îáåùàíèå, äàííîå ìíå.
ß çíàþ, ÿ òåáÿ ñìîãó íàéòè,
Ñëûøó òâîå èìÿ â óðàãàíå.
ß âåðþ áîëüøå â òî, ÷òî ÿ íå ñìîãó âåðèòü.

ß äîëæåí ïðîéòè ñêâîçü ìóññîí,
Ïîçàäè ìèðà,
Äî êîíöà âðåìåíè [ñâåòà], ïîêà íå âûëüþòñÿ âñå äîæäè.
Ñêâîçü áóðþ, ïî êðàþ ïðîïàñòè.
È êîãäà ÿ óæå íå ñìîãó áîëüøå èäòè,
ß ïîäóìàþ î òîì, ÷òîáû áåãàòü ñ òîáîé âìåñòå
Êîãäà-íèáóäü ñêâîçü ìóññîí.
Êîãäà íàñ óæå íè÷òî áîëüøå íå ñìîæåò óäåðæèâàòü
Ñêâîçü ìóññîí.

Ýé! Ýé!

ß ñðàæàþñü ñ òðóäîì
Çà ýòîé äâåðüþ.
Ïîáåäèò îíà
È ïðèâåäåò ìåíÿ ê òåáå.
Òîãäà âñå áóäåò õîðîøî,
Âñå áóäåò õîðîøî...
Õîðîøî...


[Æèâè ñåêóíäîé]

Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ äíè ñòàëè â äâà ðàçà êîðî÷å,
È ýòî äàæå íå ñìåøíî.
Â÷åðà áûëî òûñÿ÷ó ëåò íàçàä,
È íèêòî çàâòðà ýòîãî íå âñïîìíèò.
×àñîâ íå áóäåò, áóäåò îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè,
Ñîëíöå áóäåò ñâåòèò è äíåì, è íî÷üþ.
Ïðîñòèòå, ÿ òîëüêî ðàçìûøëÿë îá ýòîì,
Íî äëÿ ýòîãî äåéñòâèòåëüíî íåò âðåìåíè.
Íåò âðåìåíè
Íåò âðåìåíè
Íåò âðåìåíè

Æèâè ñåêóíäîé
Çäåñü è ñåé÷àñ
Ñõâàòè åå êðåïêî
Æèâè ñåêóíäîé
Çäåñü è ñåé÷àñ
À èíà÷å îíà óáåæèò

Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ êàæäûé äåíü áóäóò íîâûå ìèðû
Ïëàíåòû íà ðàñïðîäàæå
Âñÿ ãàëàêòèêà óñïîêîèëàñü
È öåéòðàôåð [àïïàðàò äëÿ çàìåäëåííîé ïîêàäðîâîé êèíîñú¸ìêè] óñêîðÿåò ñâîé õîä
Ê ÷åðòó â÷åðàøíèé äåíü
Æèâè íàñòîÿùèì
Ïîêà íå çàáûë åãî
Ïðîñòèòå, ÿ òîëüêî ðàçìûøëÿë îá ýòîì
Íî äëÿ ýòîãî äåéñòâèòåëüíî íåò âðåìåíè
Íåò âðåìåíè
Íåò âðåìåíè
Íåò âðåìåíè

Æèâè ñåêóíäîé
Çäåñü è ñåé÷àñ
Ñõâàòè åå êðåïêî
Æèâè ñåêóíäîé
Çäåñü è ñåé÷àñ
À èíà÷å îíà óáåæèò
À èíà÷å îíà óáåæèò

Âðåìÿ áåæèò
Âðåìÿ áåæèò
Âðåìÿ áåæèò
Äåðæè åãî
Âðåìÿ áåæèò
Âðåìÿ áåæèò
Âðåìÿ áåæèò

Æèâè ñåêóíäîé
Çäåñü è ñåé÷àñ
Ñõâàòè åå êðåïêî
Æèâè ñåêóíäîé
Çäåñü è ñåé÷àñ
À èíà÷å îíà óáåæèò
À èíà÷å îíà óáåæèò
Âðåìÿ áåæèò
Äåðæè åãî


ñïàñè ìåíÿ

Âïåðâûå ÿ ñèæó îäèí
 íàøåì óáåæèùå
ß âñå åùå âèæó íàøè èìåíà íà ñòåíå
È ñòèðàþ èõ ñíîâà è ñíîâà
ß õîòåë âî âñåì òåáå äîâåðÿòü
Ïî÷åìó òû óøëà?
Âåðíèñü
È çàáåðè ìåíÿ ñ ñîáîé

Ïðèäè è ñïàñè ìåíÿ
ß ñãîðàþ èçíóòðè
Ïðèäè è ñïàñè ìåíÿ
ß æèòü áåç òåáÿ íå ìîãó
Ñïàñè ìåíÿ
Ñïàñè ìåíÿ

Íàøè ìå÷òû îêàçàëèñü èëëþçèÿìè
È âñå ñëåçû - íåíàñòîÿùèìè
Ñêàæè, ÷òî ýòî íå òàê
Ñêàæè ýòî ñåé÷àñ
Âîçìîæíî, òû ñëûøèøü
Ìîé êðèê î ïîìîùè ïî ðàäèî
Ñëûøèøü ìåíÿ?
Íå ñëûøèøü ìåíÿ?

Ïðèäè è ñïàñè ìåíÿ
ß ñãîðàþ èçíóòðè
Ïðèäè è ñïàñè ìåíÿ
ß æèòü áåç òåáÿ íå ìîãó
Ñïàñè ìåíÿ
Òû è ÿ
Òû è ÿ
Òû è ÿ
Òû è ÿ

ß âñå åùå âèæó íàøè èìåíà íà ñòåíå
È ñòèðàþ èõ ñíîâà è ñíîâà
Íàøè ìå÷òû îêàçàëèñü èëëþçèÿìè
À âñå ñëåçû - íåíàñòîÿùèìè
Ñëûøèøü ìåíÿ?
Íå ñëûøèøü ìåíÿ?

Ïðèäè è ñïàñè ìåíÿ
Ñïàñè ìåíÿ
Ïðèäè è ñïàñè ìåíÿ
ß ñãîðàþ èçíóòðè
Ïðèäè è ñïàñè ìåíÿ
ß æèòü áåç òåáÿ íå ìîãó
Ïðèäè è ñïàñè ìåíÿ
Ñïàñè ìåíÿ
Ñïàñè ìåíÿ
Ñïàñè ìåíÿ
Ñïàñè ìåíÿ

Òû è ÿ..
Íå ñëûøèøü ìåíÿ?
Ñïàñè ìåíÿ!
Ðóáðèêè:  òåêñòû ïåñåí
Tokio Hotel

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó