Пошла в источник, обчиталась комментариев. ;)
Как и ожидала, промозглые патриоты "нашли к чему придраться", написав нечто эмоциональное, но ничего по смыслу цитат... Как всегда, затыкали всем рты и унижали эмоциональными оскорблениями... Как всегда их было МНОГО - много постов, но их самих - пару штук на страницу комментов (в смысле - пара человек). И как всегда, мне стало противно :) И как всегда - вопрос без ответа: а нахрена я их читаю?
Она точно не еврейка, эта финская журналистка?
Получается, это видно не только евреям.
Читала как-то книгу американки. Она написала целую книгу для русских, желающих ассимилироваться в американскую культуру. Книга написана заботливо до нежности к "бедным несчастным русским, которые по-младенчески не понимают, что в чужом монастыре не приживешься со своим уставом". В частности, она посвятила целую главу на тему души. Там написала, что русские любят много говорить о душе, душевности и пр., и особенно о загадочности своей русской души. Но американцы СРАЗУ ВИДЯТ (имеются в виду ЛЮБЫЕ американцы, в т.ч. недалекого ума), что разговоры о душевности начинаются тогда, когда русскому нечем практически аргументировать свои желания, привычки и пр. А вообще из книги (правда, я и половины не прочла) сложилось впечатление, что американцы более практичны и самокритичны, то есть не обижаются на то, что о них у кого-то может быть не такое мнение, как в их внутренней реальности.
Так вот, про монастырские уставы... Из всего я сделала вывод, что русские - они везде русские, даже за границей. :)
Впрочем, читала как-то в газете интервью с француженкой, которая тут в универе Академа уже много лет свой язык нашим преподает, она так и пишет о себе, что все равно чувствует себя француженкой, даже несмотря на то, что Россию полюбила больше.