Êàê ïîëþáèòü ñåáÿ |

 ïîñëåäíèõ ñòàòüÿõ ÿ ìíîãî ãîâîðþ î íåâðîòèêàõ è íåâðîçàõ. È î÷åâèäíî, íå âñåì ÿñíî, î êîì ðå÷ü. À ðå÷ü – î íàñ, ëþáèìûõ. Óïðîùåííî, íåâðîç – ýòî ñàìîîáìàí, ïðèêðûâàþùèé ÷òî-òî íåïåðåíîñèìîå: ñòðàõ, ñòûä, âèíó, îò÷àÿíèå. Êàê ñòàíîâÿòñÿ íåâðîòèêàìè? Åñëè ÷åëîâåêó, êàê âîäèòñÿ, ñâîéñòâåíåí ýãîèçì, íî ëè÷íûå èäåàëû ðèñóþò àëüòðóèçì è ùåäðîñòü, òîãäà íå îáîéòèñü áåç õàíæåñòâà è êîðûñòíîãî «áëàãîðîäñòâà». Åñëè ñâîéñòâåííî êàïðèçíè÷àòü è ïî-äåòñêè ñàìîóòâåðæäàòüñÿ, à èäåàëû ðèñóþò äóøåâíóþ çðåëîñòü, òî íåâðîç ïîä ìàñêîé äóøåâíîãî áëàãîïîëó÷èÿ îáåñïå÷åí. Åñëè ñâîéñòâåííà íàãëîñòü, à èäåàëû çàñòàâëÿþò áûòü ñêðîìíûì, òîãäà, âçðûâîîïàñíîå íàïðÿæåíèå ñòàíîâèòñÿ âå÷íûì ñïóòíèêîì. Âàðèàíòîâ ïñèõè÷åñêîãî ðàñêîëà – âåëèêîå ìíîæåñòâî. Òî åñòü íåâðîòèê – ýòî ÷åëîâåê, âå÷íî èç ñåáÿ êîãî-òî èçîáðàæàþùèé. Ïîëþáèòü ñåáÿ ñî âñåìè ïîòðîõàìè, êàê åñòü, íå ìîæåò. À ïîòîìó ñàì ñåáå ñîïðîòèâëÿåòñÿ, ïûòàÿñü ñòàòü êåì-òî äðóãèì – «ïîëó÷øå».
Î íåëþáâè ê ñåáå
×àñòî âñòðå÷àþùèéñÿ â ïîïóëÿðíîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðå ïðèçûâ ïîëþáèòü ñåáÿ â íàøå âðåìÿ ñïðàâåäëèâî âîñïðèíèìàåòñÿ, êàê ïîñðåäñòâåííîå, ïðèòîðíîå ïðîñòîäóøèå. Íèêòî íå çíàåò, êàê ýòî òàê – âçÿòü è ñåáÿ ïîëþáèòü – ïðåäëîæåíèå êàæåòñÿ òóìàííûì è íåïðàêòè÷íûì, ïîýòîìó âûçûâàåò íèêàêóþ íå ëþáîâü, à ÷àùå âñåãî – çàìåøàòåëüñòâî è äàæå îòêðîâåííîå ðàçäðàæåíèå. Ïðè ýòîì âñå âðîäå áû ïîíèìàþò, ÷òî çà ñàìîé èäååé ëþáâè ê ñåáå ñòîèò ÷òî-òî îñíîâîïîëàãàþùå âàæíîå.
 íåäàâíåé ñòàòüå ÿ óæå ãîâîðèë î òîì, ÷òî âñå ìû ëþáèì íå ïðîñòî òàê, à ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå. Äàæå ïðåêðàñíûå è ëþáèìûå ëþäè ðàäóþò íàñ îãðàíè÷åííûé ëèìèò âðåìåíè, ïîñëå êîòîðîãî íàñòóïàåò «ïåðååäàíèå». Ìû ëþáèì îêðóæàþùèõ â ìåðó è ê ìåñòó. Òî åñòü, ïîêà ÷åëîâåê íàñ ðàäóåò, ìû åãî ïðèíèìàåì, à åñëè îãîð÷àåò, â íàøåé ðóêå åñòü äâà èçëþáëåííûõ «êîçûðÿ» – ìû ïûòàåìñÿ ÷åëîâåêà ïåðåäåëàòü, ëèáî ñáåãàåì.
Ñ âíåøíèì ìèðîì ïåðåêðîéêà ÷óæèõ ìîçãîâ è ïîáåã ïðî÷ü ïðîâîðà÷èâàþòñÿ íå òî, ÷òîáû ãëàäêî, íî â îáùåì, îòíîñèòåëüíî ïðîñòî. Õëåáîì íå êîðìè, äàé òîëüêî âîçìîæíîñòü íàìåêíóòü íà ÷óæóþ íåïðàâîòó, ÷òîáû ÷åëîâåê â óãîäó íàøèì îæèäàíèÿì ìåíÿëñÿ â «ëó÷øóþ» ñòîðîíó. À åñëè íå ïîëó÷àåòñÿ, âñå â ïîðÿäêå, ìîæíî çàäðàâ õâîñò, õëîïíóòü äâåðüþ è ñáåæàòü. Òî åñòü íåëþáîâü ê îêðóæàþùèì – íå ñàìàÿ âåëèêàÿ ïðîáëåìà.
À âîò, êîãäà äåëî êàñàåòñÿ íàøåé ïåðñîíû, âñå îáîðà÷èâàåòñÿ, êóäà äðàìàòè÷íåé. Êàê è â íåëþáâè ñ îêðóæàþùèìè, ïî îòíîøåíèþ ê ñåáå ìû ïðàêòèêóåì òå æå äâà ìåòîäà – ïåðåäåëûâàíèå ñåáÿ è ïîáåã îò ñåáÿ æå.
Âçÿòü è ïîìåíÿòüñÿ, ÷òîáû ñ ñàìèì ñîáîé ñòàëî êîìôîðòíåé è âåñåëåé îñîáî íè ó êîãî íå ïîëó÷àåòñÿ. Âñå ïîïûòêè ñâîäÿòñÿ ê ìûòàðñòâàì è ñàìîáè÷åâàíèÿì. Âòîðîé âàðèàíò – ñáåæàòü îò ñåáÿ íåëþáèìîãî îáîðà÷èâàåòñÿ íàñòîÿùèì àäîì. Ñàìîîò÷óæäåíèå, íåïðèÿòèå è îòðèöàíèå ñåáÿ – ýòî ñàìàÿ îñíîâà âñåõ ïñèõè÷åñêèõ ñòðàäàíèé.
Ïîýòîìó ïñèõîëîãè è ïðåäëàãàþò ñåáÿ ïîëþáèòü. Çäåñü è ñåé÷àñ. Áåç âñÿêèõ óñëîâèé è îãîâîðîê. Êàê áû ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ. Âîò òîëüêî òîëêîì íèêòî íå îáúÿñíÿåò, êàê ýòî ñäåëàòü è ÷òî, âîîáùå, çíà÷èò òàêàÿ «ëþáîâü».
Ïîïóëÿðíûå ñîâåòû
 ïîïóëÿðíîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðå ïðîöåññ ëþáâè ê ñåáå îáúÿñíÿåòñÿ, ðàçâå ÷òî – êàê ïîäíÿòèå ñàìîîöåíêè.  èòîãå ÷èòàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî ïîëþáèòü ñåáÿ çíà÷èò ñòàòü êåì-òî âðîäå ñàìîäîâîëüíîãî íàðöèññà, óâåðåííîãî â ñîáñòâåííîì ïðåâîñõîäñòâå íàä îêðóæàþùèìè. Òî÷íåå ãîâîðÿ, ýòîò ôàêò íå ñòîëüêî ïîëàãàåòñÿ è ïðèçíàåòñÿ, ñêîëüêî íà äåëå ïðàêòèêóåòñÿ ïîä ãðèôîì äóøåâíîãî îçäîðîâëåíèÿ.
À ïîòîìó è ìåòîäû ñîîòâåòñòâóþùèå – âñåâîçìîæíûå ñïèñêè ëó÷øèõ êà÷åñòâ è ïîâîäîâ äëÿ ñàìîáàõâàëüñòâà, ïîçèòèâíûå ñàìîâíóøåíèÿ (òî áèøü àôôèðìàöèè) è ïîòàêàíèå ñîáñòâåííûì ïðèõîòÿì.
Èíîãäà ñîâåòóþò ïðÿìî âîò òàê ñõîäó âçÿòü è âîëåâûì ðåøåíèåì ïîëþáèòü ñåáÿ, ñâîè êà÷åñòâà, ñâîå òåëî – êàæäóþ ìîðùèíêó è ïðûùèê.  òàêîì æå âîëåâîì äóõå ïðåäëàãàþò íàó÷èòüñÿ ñåáÿ óâàæàòü è öåíèòü ïî äîñòîèíñòâó, èçáàâèòüñÿ îò ñàìîêðèòèêè, è íà÷àòü àêöåíòèðîâàòüñÿ íà ïîçèòèâíûõ àòðèáóòàõ. Èíîãäà, ÷òîáû íå çàòÿãèâàòü, ñîâåòóþò äî ñêàçî÷íîãî ïðîñòûå ðåøåíèÿ – ñðàçó èçìåíèòüñÿ è ñòàòü ëó÷øå, ÷òîáû, ñäåëàâøèñü ïðåêðàñíûì è óìíûì ñåáÿ è ïîëþáèòü.
Ïî÷åìó âñå ýòî íå ðàáîòàåò?
Âîëåâûå ìåòîäû îòìåòàåì ñðàçó. Ðåàëüíûå ïåðåìåíû – ýòî, óïðîùåííî ãîâîðÿ, – ñëåäñòâèå äóøåâíûõ ïîòðÿñåíèé è îãðîìíîé ðàáîòû íàä ñîáîé. À êëèåíòàì, ðàññ÷èòûâàþùèì ñõîäó ïåðåäåëàòü ñåáÿ, èëè îêðóæàþùèõ, òîëêîâûå ïñèõîëîãè ïîÿñíÿþò, ÷òî âîëøåáíûõ ïðóæèíîê è ðû÷àæêîâ, óïðàâëÿþùèõ äóøåâíûì ñîñòîÿíèåì, íå ñóùåñòâóåò.
Òî åñòü, êîíå÷íî, ìåëêèå ìàíèïóëÿöèè ðàáîòàþò, êîëûøóò íàñòðîåíèå, íî ãëîáàëüíûõ ïåðåìåí, ïîêà ÷åëîâåê äî íèõ íå äîçðååò, íå ïðèíîñÿò. Ïðèçíàê «äîçðåâàíèÿ» – ýòî ÷åòêîå, áåç âñÿêèõ èçâîðîòîâ è âèõëÿíèé, æåëàíèå ñî ñâîèìè ïðîáëåìàìè ðàçîáðàòüñÿ.
À ñàìîäîâîëüñòâî êàê ìåòîä ñåáÿ ïîëþáèòü íå ðàáîòàåò, ïîòîìó ÷òî ïðèíîñèò íå «ëþáîâü» ê ñåáå, à ãîðäîñòü çà ñåáÿ. Ïðè ýòîì ïîâåðõíîñòíûé ýôôåêò ñàìîóäîâëåòâîðåíèÿ âñå-òàêè âîçíèêàåò, ïîòîìó ÷òî ãîðäîñòü âðåìåííî êîìïåíñèðóåò èçíà÷àëüíîå íåäîâîëüñòâî ñîáîé.
Ðàçäóâàíèå ñàìîîöåíêè íà ïóñòîì ìåñòå ëèøü ðàñêà÷èâàåò ïîëÿðíîñòè, ïî êîòîðûì òî ââåðõ, òî âíèç ìîòàåò ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé âàæíîñòè.  èòîãå âðåìåííîå ñàìîäîâîëüñòâî ñìåíÿåòñÿ çàêîíîìåðíûì óíèæåíèåì. Íà progressman.ru ÿ ãîâîðèë îá ýòîì ýôôåêòå ïîäðîáíåé â ñòàòüå î ãîðäîñòè.
Ïîýòîìó ëþáèì ìû ñåáÿ â îñíîâíîì ïðèìåðíî òàê æå, êàê è äðóãèõ – íåâðîòè÷íî, ïðûãàÿ èç êðàéíîñòè â êðàéíîñòü îò ñàìîïðåçðåíèÿ äî ñàìîîáîæåñòâëåíèÿ. Åñëè îáñòîÿòåëüñòâà ðàñïîëàãàþò äëÿ ðàçäóâàíèÿ ñâîåé âàæíîñòè – ëþáèì, åñëè óñëîâèÿ ñîáëþñòè íå óäàåòñÿ è âàæíîñòü ñäóâàåòñÿ, – ÷óâñòâóåì ñåáÿ ñëàáûìè è íèê÷åìíûìè.
Ëþáèòü èëè ãîðäèòüñÿ?
 îáùåì, íàäî áû ðàçëè÷àòü ãîðäîñòü è ëþáîâü. Èëè èíà÷å – ëþáîâü íåâðîòè÷íóþ è çäîðîâóþ. Ýòà òåìà íà ñàéòå òîæå ðàñêðûâàëàñü â îäíîé èç äàâíèõ ñòàòåé. À çäåñü êðàòêî ïîâòîðþñü. Ñóòü ëþáâè – ýòî ÷èñòîå ïðèÿòèå – åñòåñòâåííîå ñâîéñòâî ñîçíàíèÿ, ñâîáîäíî ïðîâîäÿùåãî ÷åðåç ñåáÿ âñå âïå÷àòëåíèÿ.
Ïîíàáëþäàéòå çà ñîáñòâåííûì ñîñòîÿíèåì, êîãäà åãî íå îìðà÷àåò íåãîäîâàíèå, òðåâîãà, èëè àïàòèÿ. Äóøåâíûå ïðîöåññû íåïðèíóæäåííî òåêóò åñòåñòâåííûì ïîòîêîì, îçâó÷åííûå òèõîé ðàäîñòüþ ñîãëàñèÿ.
Ïîýòîìó, ÷òîáû ëþáèòü ñåáÿ, íå òðåáóåòñÿ íèêàêèõ èñêóññòâåííûõ íàïðÿæåíèé. Íóæíî ëèøü óñòðàíèòü ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå ìåøàþò ïðèíèìàòü ñåáÿ òàêèì, êàê åñòü. Èëè, êàê ãîâîðÿò íà âîñòîêå – ñòåðåòü ïûëü íåâåäåíèÿ ñ çåðêàëà ñîçíàíèÿ.
 òàêîì ïîäõîäå, êàê äàííîñòü ïðèíèìàåòñÿ ïðåäïîñûëêà, ÷òî ñ íàøåé ïåðñîíîé âî âñåì åå íåñîâåðøåíñòâå, óæå âñå â ïîðÿäêå. Îíà íå ìîæåò è íå äîëæíà áûòü äðóãîé, ïîòîìó ÷òî, êàê è âñå âî âñåëåííîé, ñëåäóåò åñòåñòâåííîìó õîäó âåùåé.
ß ïîíèìàþ, íàñêîëüêî ãëîáàëüíî è àáñòðàêòíî ìîæåò çâó÷àòü òàêàÿ òåîðèÿ. Âåäü íàøåé ìàëåíüêîé ëè÷íîñòè õîðîøî èçâåñòíî è ïîíÿòíî, ÷òî «ïðàâèëüíî», à ÷òî íåò, îíà çàïðîñòî ñóäèò î ñóäüáàõ, êàê áîæåñòâåííûé èìïåðàòîð. Ïðè ýòîì òîëêîì íå çàìå÷àåò, ÷òî äàæå ñ ñàìîé ñîáîé – íå â ñèëàõ óïðàâèòüñÿ. Êóäà óæ òóò ðåøàòü çà âñåëåííóþ.
Ìåòàôîðè÷åñêè ýòî âûãëÿäèò, êàê áåñïåðñïåêòèâíûé ñïîð ñ Òâîðöîì, ãäå ìàëåíüêàÿ ëè÷íîñòü ïðîòåñòóåò ïðîòèâ åãî áîæåñòâåííîãî çàìûñëà. Òàêàÿ óáåæäåííîñòü â íåïðàâèëüíîñòè ïðîòåêàþùåé çäåñü è ñåé÷àñ ðåàëüíîñòè äèêòóåò âå÷íûå «íàäî» è «äîëæåí» – çàîáëà÷íûå ïëàíêè è ýòàëîíû, áåç êîòîðûõ íàøà ñìåðòíàÿ ïåðñîíà ëþáâè ÿêîáû íå çàñëóæèâàåò. Èìåííî íåñîãëàñèå ñ ïðîèñõîäÿùåé æèçíüþ ìåøàåò íàì ïðèíèìàòü è ëþáèòü ñåáÿ êàê åñòü.
Ýòîò ìîòèâ íåïðèÿòèÿ âðîäå áû íàïðàâëåí íà óëó÷øåíèå – â ñòîðîíó áóäóùåãî ïðîãðåññà. Íî âèäèìàÿ âûãîäà çàïðîñòî îáîðà÷èâàåòñÿ ñäåëêîé ñ ëóêàâûì – íåñáûâàþùåéñÿ íàäåæäîé íà ëó÷øåå â âå÷íîì «çàâòðà» – ãîíêîé çà óñêîëüçàþùèì ãîðèçîíòîì, êîòîðûé âñåãäà îñòàåòñÿ íà øàã âïåðåäè.
Èäåàëû ðèñóþò êðàñèâóþ æèçíü – òå ñàìûå óñëîâèÿ, â êîòîðûõ ìû íàêîíåö, ïîçâîëèì ñåáå óñïîêîèòüñÿ â àáñòðàêòíîì áóäóùåì. À ëþáèòü ñåáÿ çäåñü è ñåé÷àñ íàì «íå çà ÷òî». Òàê è æèâåì, íàäåÿñü íà çàâòðàøíèé äåíü. Äî ñàìîé ñìåðòè.
Êàê ïîëþáèòü ñåáÿ?
Ñòðàäàíèå – ýòî íåïðèÿòèå ïðîèñõîäÿùåãî, ÷óâñòâî, ÷òî çäåñü è ñåé÷àñ ÷òî-òî íåïðàâèëüíî, è äîëæíî áûòü èñïðàâëåíî. À åñëè èñïðàâèòü íå ïîëó÷àåòñÿ, ìû ïî äåòñêîé ïðèâû÷êå ïðåäâêóøàåì íàêàçàíèå, ñäîáðåííîå âèíîé è óíèæåíèåì.
Ëþáèòü ñåáÿ îçíà÷àåò ïðîñòî ïîçâîëÿòü ñåáå áûòü ñîáîé áåç íàäðûâíûõ ïîïûòîê îêàçàòüñÿ ëó÷øå. Ýòî ãëóáèííàÿ, íå òðåáóþùàÿ íèêàêèõ îáîñíîâàíèé, ÿñíîñòü, ÷òî íàøà ïåðñîíà íè â êàêèõ «îáÿçàòåëüíûõ» ïåðåìåíàõ íå íóæäàåòñÿ.
Ýòà «ëóêîâèöà» î÷èùàåòñÿ ñ ïîâåðõíîñòè. Äëÿ íà÷àëà, êàê áû ñòðàííî íè ïðîçâó÷àëî, âïîëíå äîñòàòî÷íî ñîãëàñèòüñÿ ñî ñâîåé íåñïîñîáíîñòüþ ñòàòü ëþáÿùèì è ïðèíèìàþùèì. Äàëåå, ïî ìåðå ïîñòóïëåíèÿ, âûÿâëÿþòñÿ âñå ëè÷íûå ïñèõè÷åñêèå òàáó, ñ êîòîðûõ ñíèìàåòñÿ ñëåïîé çàïðåò, è óñòàíàâëèâàåòñÿ âçâåøåííîå ñîçíàòåëüíîå îòíîøåíèå.  ýòîì, êàê ÿ ñåé÷àñ âèæó, – îäíà èç ãëàâíûõ ôóíêöèé ïñèõîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà.
Ñàìîñòîÿòåëüíî îõîòèòüñÿ çà ëè÷íûìè èððàöèîíàëüíûìè óáåæäåíèÿìè ñëîæíåé, ïîòîìó ÷òî íåâðîçû – ýòî íàøè «ñëåïûå çîíû», îò êîòîðûõ ëè÷íîñòü áåññîçíàòåëüíî ïðÿ÷åòñÿ. È âñå æå ñàìîàíàëèç òîæå – âïîëíå ðåàëüíàÿ ïðàêòèêà. Îáðàùàòü ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íåîáõîäèìî íà ýìîöèè. Çà êàæäîé èç íèõ ñòîèò ñâîÿ íåëîãè÷íàÿ «ëîãèêà».
Ê ñîæàëåíèþ â ðàìêàõ ýòîé ñòàòüè ïîäðîáíî îïèñûâàòü òåõíèêó ñàìîàíàëèçà íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Â áóäóùåì òåìó åùå áóäó ðàñêðûâàòü. À ïîêà, îáùèé ñîâåò – â ëþáûõ èäåàëàõ ñîìíåâàòüñÿ è äóìàòü ñâîåé ãîëîâîé.
Çäåñü ïðîëåãàåò îäíà î÷åíü ñêîëüçêàÿ ãðàíü. Ïîêà îñòîðîæíî ñêàæó, ÷òî ïî èòîãó äóøåâíîå çäîðîâüå òðåáóåò ñíÿòèÿ âñåõ ïðèíóäèòåëüíûõ ïñèõè÷åñêèõ çàïðåòîâ è «âûäà÷è ïðàâ» íà ñîáñòâåííîå âçâåøåííîå îòíîøåíèå.
Ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî ÷åëîâåê òóò æå ñòàíîâèòñÿ ïðåñòóïíèêîì è ñîöèîïàòîì. Äåëî â òîì, ÷òî ïñèõîïàòîëîãèÿ ðàçâèâàåòñÿ êàê ðàç òàêè íà ïî÷âå æåñòêèõ çàïðåòîâ è ïîäàâëåíèÿ. À ïñèõîëîãè÷åñêè ðàñêîâàííàÿ ëè÷íîñòü, íàïðîòèâ, íå êîïèò íèêàêîé âçðûâîîïàñíîé îçëîáëåííîñòè. È ïîíèìàÿ óñëîâíîñòü âñåõ ïðàâèë, òåì íå ìåíåå, ñòàòèñòè÷åñêè ÷àùå ñàìà âûáèðàåò «ãàðìîíè÷íîå» ïîâåäåíèå áåç âñÿêîé âûíóæäåííîñòè, íàãíåòàåìîé «íàäî» è «ïðàâèëüíî».
Òî åñòü, ÷åì îò ÷åëîâåêà ìåíüøå òðåáóþò ëþáâè, òåì ÷àùå è åñòåñòâåííåé îíà ïðîñûïàåòñÿ ñïîíòàííî. À èíà÷å, âûíóæäåííî, ëþáèòü íåâîçìîæíî. Êàê íåâîçìîæíî áûòü âûíóæäåííî äîáðûì, õîðîøèì è ùåäðûì.
×òîáû ëþáèòü ñåáÿ íå íóæíî êàê-òî ñïåöèàëüíî òóæèòüñÿ. Äîñòàòî÷íî ïðèçíàòü ñâîè, ïóñêàé íå ñàìûå êðàñèâûå, íî ðåàëüíûå ñòîðîíû, ïåðåñòàòü ñåáÿ çà íèõ íåíàâèäåòü, è òðåáîâàòü äîñòèæåíèÿ íåðåàëèñòè÷íûõ âûñîò. Ïîýòîìó òàê âàæíà ÷åñòíîñòü ñ ñîáîé. Ëþáèòü ñåáÿ çíà÷èò ïðèíèìàòü ñåáÿ êàê åñòü íå ãäå-òî â áóäóùåì, à óæå ñåé÷àñ – ñî ñâîèì íåóåìíûì ýãîèçìîì, äàëåêî íå «ñâåòëûìè» ìîòèâàìè è çàïóòàííûì íóòðîì – âîò ýòèì ñàìûì ÷åëîâåêîì.
© Èãîðü Ñàòîðèí
progressman.ru
| Ðóáðèêè: | Ýòî èíòåðåñíî,èëè ïðîñòî ëþáîïûòíî |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |