Кореяночки,ау!

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Mistress_M обратиться по имени Пятница, 21 Марта 2008 г. 13:26 (ссылка)

Есть, кстати, сообщество

KorYaz шоб ты знала
там можно подобное спрашивать, а вдруг, кто ответит извне :))))

По поводу перевода - у меня так сплошь и рядом. Знаю, что означает на корейском, а на русский перевести красиво не получается, иногда вообще в ступоре, даже слова с похожим смыслом подобрать не могу

Ответить С цитатой В цитатник

BelyaEva обратиться по имени Пятница, 21 Марта 2008 г. 14:50 (ссылка)

Missis_Mickey, Про сообщество вспомнила уже после того,как пост написала.Так то я на него подписана.
Ир,тебе это слово не встречалось?

Ответить С цитатой В цитатник

Mistress_M обратиться по имени Пятница, 21 Марта 2008 г. 15:00 (ссылка)

Исходное сообщение BelyaEva

Ир,тебе это слово не встречалось?

неа, если бы знала, не стала выпендриваться насчет сообщества, написала бы сразу ответ... У мужа спроси, может объяснит...

Ответить С цитатой В цитатник

BelyaEva обратиться по имени Пятница, 21 Марта 2008 г. 15:07 (ссылка)

Missis_Mickey, Дык,что ты перевод не знаешь я поняла,грю не встречалось ли оно тебе...))
У мужа спрашивала уже,он объяснил,но я так и не нашла грамотный перевод,поняла лишь смысл.

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Трансляции

-Статистика

Кореяночки,ау!