Äëÿ îòàê..èëè óâëåêàþùèìñÿ ÿïîíñêèì. |
Èòàê...íàðûë íåïîìíþ äåòî...ïîýòî âûëîæó ñþäà.....èòàê ÿïîíñêèå ñëîâà è âûðàæåíèÿ:
- A -
Asobu - èãðàòü
Abunai - îïàñíûé (`Abunai!` = `Îñòîðîæíî!`)
Aho - äóðàê, èäèîò
Ai - ðîìàíòè÷íàÿ ëþáîâü
Akachan - ðåáåíîê
Akarui - ÿðêèé, âåñåëûé (èíäèâèäóàëüíîñòü)
Akuma - äåìîí, äüÿâîë, çëîé äóõ
Animeeshon - ìóëüòèïëèêàöèÿ. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî animeeshon (â îòëè÷èè îò åãî îáû÷íîãî ñîêðàùåíèÿ - anime) íå îãðàíè÷åí òîëüêî ÿïîíñêîé àíèìàöèåé, îíî ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ëþáîãî âèäà ìóëüòèïëèêàöèè
Àite - ïðîòèâíèê. Áóäüòå îñòîðîæíû, ñëîâî èìååò íåñêîëüêî âàðèàöèé. Åãî òàêæå óïîòðåáèòü ïî îòíîøåíèþ ê ïàðòíåðó òàíöà
Àniki/aneki - ñëåíãîâîå âûðàæåíèå, îáîçíà÷àþùåå íå÷òî âðîäå `ñòàðøèé áðàò`/`ñòàðøàÿ ñåñòðà`
Aki - ïàäåíèå, íèçâåðæåíèå
Amadare - äîæäåâàÿ êàïëÿ
Ame - äîæäü
Ara - `Î`k`, `Ïðèâåò` èëè `Îõ` (â êà÷åñòâå ìåæäîìåòèÿ)
Aruiwa - èëè, ëèáî, âîçìîæíî
Atama - ãîëîâà
Ayashi - ôàíòàñòèêà
Ashita - çàâòðà
- B -
Baka - äóðàê, èäèîò
Bakudan - áîìáà
Bangasa - òðàäèöèîííûé ÿïîíñêèé çîíòèê, ñäåëàííûé èç äåðåâÿííîé è áóìàãè
Bataa - ìàñëî
Bento (áýíòî) - åäà, ïîëîæåííàÿ â ïëàñòìàññîâóþ, ëàêèðîâàííóþ èëè ïëåòåíóþ êîðîáî÷êó, êîòîðóþ ÿïîíöû áåðóò â ïîåçäêó, íà ïðîãóëêó èëè íà ýêñêóðñèþ, íà ðàáîòó, â øêîëó. ×àùå âñåãî ñîñòîèò èç ðèñà
Bideo - âèäåî, âèäåîëåíòà. Ïðîèñõîäèò îò àíãëèéñêîãî ñëîâà `video`
Bikkuri - óäèâèòü
Bijin - êðàñèâàÿ æåíùèíà
Bishoujo - ïðåëåñòíàÿ äåâóøêà, êðàñàâèöà
Bishounen - ïðèâëåêàòåëüíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê
Bokken (áîêêýí) - äåðåâÿííûé ìå÷ äëÿ òðåíèðîâîê
Boushi - øëÿïà
Bunraku - ÿïîíñêèé êðóïíîìàñøòàáíûé ìàðèîíåòî÷íûé òåàòð
- C -
Chotto - íåìíîãî (`chotto matte` = `ïîäîæäèòå íåìíîãî`)
Ñhanto - äîëæíûì îáðàçîì, â òî÷íîñòè
Cha - ÿïîíñêèé çåëåíûé ÷àé
Chigao - íåïðàâèëüíî, ðàçëè÷èå
Chisai - ìàëåíüêèé, êðîøå÷íûé
Ñhoppiri - ìàëåíüêîå êîëè÷åñòâî
Chibi - ìàëåíüêèé, ìîëîäîé; â àíèìå ïîä ýòèì òåðìèíîì ïîíèìàþò êàðèêàòóðíî-ìàëåíüêèå èçîáðàæåíèÿ ãåðîåâ (ïðèçíàê òîãî, ÷òî ãåðîé âåäåò ñåáÿ ïî-äåòñêè)
Cho - ñóïåð
Chojin - ñóïåðìåí
Chojo - ñóïåð-æåíùèíà
Ñhigau - ãëàãîë, èñïîëüçóåìûé äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ÷åé-ëèáî íåïðàâîòû
Ñhikara - ñèëà, âëàñòü, ìîùü
- D -
Daijobu - `ß â ïîðÿäêå`, èëè èñïîëüçóåòñÿ êàê âîïðîñ (`Êàê äåëà?`, `Òû â ïîðÿäêå?`)
Damaru - ìîë÷àòü
Damasareru - áûòü îáìàíóòûì
Dare - êòî
Daruma - êóêëà, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èñïîëíåíèÿ æåëàíèé
Densetsu (äåíñåöó) - ëåãåíäà
Desu - ýòî
Deta - ïîÿâëÿþòñÿ
Doko - ãäå
Doko ni - ãäå?
Domo - î÷åíü
Dorekurai - êàê
Dojo (äîäç¸) - çàë äëÿ çàíÿòèé
Doshite - ïî÷åìó
Doyatte - êàê
Douzo (äîäçî) - `Ïðîøó`. Êðàòêàÿ ôîðìà, ïðåäëîæåíèå âîéòè, âçÿòü ïàëüòî è òàê äàëåå. Îáû÷íûé îòâåò - `Äîìî`
- E -
Echi - èçâðàù¸ííûé, èçâðàùàòü
Eiyu - ãåðîè÷åñêèé
Engi - òåàòð
Erai - áîëüøîé
- F -
Fubuki - ìåòåëü, ñíåæíûé áóðàí
Fuenukkusu - ôåíèêñ
Fuku - æåíñêàÿ øêîëüíàÿ óíèôîðìà
Furo (ôóðî) - ÿïîíñêàÿ áàíÿ
Furoba - âàííàÿ
Fushigi - ìèñòè÷åñêèé, âîëøåáíûé, çàãàäî÷íûé
Futon (ôóòîí) - â òðàäèöèîííûõ ÿïîíñêèõ äîìàõ ñïÿò íà ìàòðàöàõ - ôóòîíàõ, êîòîðûå óòðîì óáèðàþò â øêàô-îñè-èðý. Òàêæå â êîìïëåêò ñïàëüíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé âõîäèò ïîäóøêà è îäåÿëî
Fuyu - çèìà
Fuzakeru - èãðàòü, äóðà÷èòüñÿ
- G -
Gaikokujin/Gaijin - èíîñòðàíåö (ñ òî÷êè çðåíèÿ ÿïîíöà)
Gaki - ìîëîäîé, íåçðåëûé ÷åëîâåê
Gambatte! - `Óäà÷è!`, `Ñòàðàéñÿ!`
Ganbaru - óïîðñòâîâàòü
Ganbare - âûíåñòè, óïîðñòâîâàòü
Ganjitsu - 1îå ÿíâàðÿ
Gekiga - äðàìà, èãðà
Genki - äóõ, ìóæåñòâî, òâàãà, ýíåðãèÿ, çäîðîâåííûé, êðåïêèé
Genki desu - õîðîøî, îòëè÷íî
Genso - èëëþçèÿ
Geta - òðàäèöèîííàÿ ßïîíñêàÿ îáóâü, ñîñòîÿùàÿ èç äåðåâÿííîé ñàíäàëèè, ñ äâóìÿ ïàðàëëåëüíûìè ïëàíêàìè äðåâåñèíû
Giku - ëîæü
Giri - äîëã, îáÿçàííîñòü
Giri-giri - ïðèáëèæåíèå ê ïðåäåëó, ãðàíèöàì
Ginga - Ãàëàêòèêà.  áîëåå óçêîì ñìûñëå - Ìëå÷íûé ïóòü
Ginzuishou - ñåðåáðÿííûé êðèñòàëë
- H -
Ha - ëèñòâà
Hachimaki (õàòèìàêè) - áåëàÿ ëåíòî÷êà íà ãîëîâå, ñèìâîë ïîëíîé êîíöåíòðàöèè íà ñâîåì äåëå
Hanabi - ôåéåðâåðê
Hakama (õàêàìà) - þáêîîáðàçíûå, ÷àñòî ïëèññèðîâàííûå, øòàíû, ïîõîæèå íà øèðîêèå øàðîâàðû
Hana - öâåòû
Hanabira - ëåïåñòîê
Hanami - ïðàçäíèê ëþáîâàíèÿ öâåòåíèåì âèøíè
Hareru - ñîëíûøêî
Haru - âåñíà
Hashi - ïàëî÷êè äëÿ åäû
Hashiru - áåãàòü
Hatsukoi (õàòñóêîè) - ïåðâàÿ ëþáîâü (ïëàòîíè÷åñêàÿ)
Hatsumode - ïðàçäíîâàíèå Íîâîãî Ãîäà
Hatsuyume - îñâåùåííûé(çàææåííûé); áóêâàëüíûé ïåðåâîä `Ñíà÷àëà ìå÷òàéòå` (hatsu = ñíà÷àëà, yume = ìå÷òà)
Hajimemashite - `Êàê âàøè äåëà?`
Hayaku - áûñòðî, ðàíî, òîðîïèòüñÿ
Hazukashii - ñìóùåíèå
Heisei - ìèð, ñïîêîéñòâèå
Henshin - òðàíñôîðìàöèÿ, ïðåîáðàæåíèå
Hidari - ëåâûé
Hentai - ïîðíî àíèìý/ìàíãà. Áóêâàëüíî ïåðåâîäèòñÿ êàê `èçâðàù¸ííûé`
Hidoi - ñåðüåçíûé, ðåçêèé
Hime - ïðèíöåññà; áëàãîðîäíàÿ äåâóøêà
Himitsu - òàéíà
Higasa - çîíòèê ñîëíöà èëè ïëÿæíûé çîíòèê
Hon (õîí) - êíèãà
Hoshiboshi (õîø(ñ)èáîø(ñ)è) - çâåçäû
Hotaru - ñâåòëÿ÷îê
Hoseki - äðàãîöåííûé êàìåíü
Hoshi - çâåçäà
Hyoeyu - èçãíàííèê, îòâåðæåííûé
- I -
Iichi - îäèí
Ichiban - ïåðâûé, ëó÷øèé
Iie - íåò; èñïîëüçóåòñÿ, êàê îòðèöàíèå ñîîáùåíèÿ ñîáåñåäíèêà
Ikenai - íå ïîçâîëåííûé
Iku- èäòè
Imouto - ìëàäøàÿ ñåñòðà
Inoch - æèçíü
Inu - ñîáàêà
Irrashaimase - `Äîáðî ïîæàëîâàòü!`
Itai - áîëåçíåííûé; èñïîëüçóåòñÿ, êàê ìåæäîìåòèå `Îé!`
Itazura - øàëîñòü
Itsu - êîãäà, åñëè
Itekimasu - `ß óøåë!`
Iterashai - ïåðååçä, ïåðåâîä
Itoko - êóçåí
Izumi - ôîíòàí
- J -
Jigoku - àä
Jagaimo - êàðòîôåëü
Joou - êîðîëåâà
Juu - îðóæèå, âèíòîâêà
Ja ne -`Åù¸ óâèäèìñÿ`
Juku - øêîëà
Jyu - äåñÿòü
Joshikousei - ó÷åíèöà ñðåäíåé øêîëû
Jiji- äåä, äåäóøêà
Josei - îáîäðåíèå
- K -
Kai - ðàêóøêà, ìîëëþñê
Kaidashi - ïîõîä çà ïîêóïêàìè
Kaiju - ìîíñòð
Kage - òåíü, îòòåíîê
Kakumei - ðåâîëþöèÿ
Kamawanai - íåçàâèñèìî îò
Kame - ÷åðåïàõà
Kamen - ìàñêà
Kami - áóìàãà (îòäåëüíûå ëèñòû è ìàòåðèàë)
Kaminoke - âîëîñû (íà ãîëîâå)
Kami-sama - Áîã, áîæåñòâåííûé
Kanarazu - `ß êëÿíóñü!`/ ` ×åãî áû ìíå ýòî íå ñòîèëî! `
Kanojo - îíà (3 ëèöî, æåíñêèé ðîä); ïîäðóãà
Kanji - èåðîãëèôû, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé îñíîâó ïèñüìåííîñòè â ÿïîíñêîì
Kanrinin (êàíðèíèí) - óïðàâëÿþùèé, õîçÿèí, õîçÿéêà
Kanpai - òîñò
Kantai - ôëîò
Kappa (êàïïà) - âîäÿíûå äóõè
Kare - îí (3 ëèöî ìóæñêîé ðîä); äðóã
Karui - ëåãêèé (âåñ)
Kasumi - òóìàí, äûìêà
Kata (êàòà) - ñèñòåìà áîåâûõ äâèæåíèé, â êîòîðûõ ñîäåðæàòñÿ âñå îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå äåéñòâèÿ è ïåðåäâèæåíèÿ, ñóùåñòâóþùèå â ñòèëå. Âûïîëíÿþùèé êàòà âåäåò ìåäèòàòèâíûé ïîåäèíîê ïðîòèâ íåñêîëüêèõ ïðîòèâíèêîâ, àòàêóþùèõ îäíîâðåìåííî, ðàçëè÷íûõ ïî ñèëå, ðîñòó, òåõíèêå âëàäåíèÿ óäàðàìè è âîîðóæåíèþ. Êàòà âîññîçäàåò óñëîâèÿ ðåàëüíîãî ïîåäèíêà, çàñòàâëÿåò äåéñòâîâàòü íà óðîâíå ïîäñîçíàíèÿ.  ðåçóëüòàòå âûðàáàòûâàåòñÿ àâòîìàòèçì äâèæåíèé è ðåôëåêñîâ Katana (êàòàíà) - ìå÷ ñàìóðàÿ ñ èçîãíóòûì ëåçâèåì 65-80 ñì äëèíîé
Kaze - âåòåð (Kamikaze=`Áîæåñòâåííûé âåòåð`)
Kau (êàó) - ïîêóïàòü
Kawa - ðåêà
Kawaii - ñèìïàòè÷íûé; ïðèâëåêàòåëüíûé, ïðåëåñòíûé
Kawaiikune (êàâàéèêóíý) - íåìèëàÿ èëè ïîïðîñòó ïðîòèâíàÿ
Ke - âîëîñû; ìåõ; øåðñòü
Kechappu - êåò÷óï
Kedo - íî, âåäü, æå, çàòî, âïðî÷åì, æå
Keiki (êýéêè) - ðåáåíîê èëè äåòè
Keisatsu - ïîëèöèÿ
Kega - ðàíà, óùåðá
Ki - ñóùíîñòü, ýíåðãèÿ, äóõ, âîçäóõ, ÷óâñòâî, óì; ëåñ èëè äåðåâî (êàòåãîðèè ÷èñëà è ïîëà â ÿïîíñêîì ÿçûêå ïðàêòè÷åñêè íå èñïîëüçóþòñÿ)
Kiba - ñîëíöå
Kibun - íàñòðîåíèå; ÷óâñòâî
Kiiroi - æåëòûé
Kinryoku - ñâÿòèëèùå
Kimagure - ïðè÷óäëèâûé
Kimochi - îùóùåíèå, ÷óâñòâî, íàñòðîåíèå, ðàñïîëîæåíèå
Kimono - òðàäèöèîííàÿ ÿïîíñêàÿ îäåæäà
Kinishi nai - `Íå âîëíóéòåñü îá ýòîì`
Kirai - íåíàâèñòü, íåïðèÿçíü
Kiri - òóìàí
Kishi - ðûöàðü
Kissaten (êèññàòýí) - ìåëêàÿ çàáåãàëîâêà òèïà êàôåòåðèÿ
Kitsune - ëèñà
Kitsunegari - îõîòà íà ëèñ
Koibito - âîçëþáëåííûé/âîçëþáëåííàÿ; äðóã/ïîäðóãà
Kodomo - ðåá¸íîê
Kodachi - ãðóïïà äåðåâüåâ, ðîùà
Koi - ëþáîâü
Koinu - ùåíîê
Kokoro - ñåðäöå
Kompeki - ëàçóðíî-ñèíèé
Kono - ýòîò, äàííûé
Koneko - êîò¸íîê
Kori - ë¸ä
Korosu - óáèâàòü
Kotaete - îòçûâàòüñÿ
Kotchi - ñþäà, çäåñü
Kouhai (êîõàé) - ìëàäøèé ïî ïîëîæåíèþ
Kouma - æåðåá¸íîê
Kowai - ñòðàøíî
Kurai - òåìíûé; ìðà÷íûé. Ãëàâíûì îáðàçîì èñïîëüçóåìûé áóêâàëüíî, ÷òîáû îïèñàòü íåäîñòàòîê ñâåòà, íî ìîæåò òàêæå èñïîëüçîâàòüñÿ ôèãóðàëüíî, ÷òîáû îïèñàòü íàñòðîåíèå
Kuru - ïðèáûòèå
Kuro - ÷¸ðíûé
Kunoichi (êóíîè÷è) - äåâóøêà-íèíäçÿ
Kuroi - ÷åðíûé (öâåò); òåìíûé
Kusa - òðàâà
Kuso (êóñî) - ðàçäðàæàþùèé, íàõàëüíûé
Kyu - äåâÿòü
Kyuuketsuki - âàìïèð
- M -
Maho - ìàãèÿ
Makaseru - âîçëàãàòü, äîâåðÿòü
Makeru - ïðîèãðûâàòü, ðàñòåðÿòü, òåðÿòü
Mainichi - êàæäûé äåíü
Majime - ïðèëåæíûé, ñòàðàòåëüíûé, óñåðäíûé, ïîðÿäî÷íûé, ÷åñòíûé
Mamono - ìîíñòð; ïðèçðàê; ñïåêòð; äóõ; äåìîí
Mamoru - çàùèùàòü, îõðàíÿòü
Manga - ÿïîíñêèå êîìèêñû
Manga-ka - ïðîôåññèîíàëüíûé ñîçäàòåëü ìàíãè (ïðè÷åì ýòà ïðîôåññèÿ ñîâìåùàåò â ñåáå õóäîæíèêà, ðåæèññåðà è ñöåíàðèñòà)
Manga-kissa - `manga-êàôå`. Ýòî - ìàãàçèí, êîòîðûé ñîäåðæèò áîëüøîé àññîðòèìåíò ìàíãèþ. Ëþäè ïëàòÿò çà ïîë÷àñà èëè ÷àñ, ÷òîáû ïîñèäåòü è ïî÷èòàòü ðàçëè÷íóþ mang`ó
Manmo - äåìîí
Masaka - íåâåðîÿòíî
Masutaado - ãîð÷èöà è ïðèïðàâà
Matsu - æäàòü
Matte - ïîäîæäàòü
Mazoku - ma = çëî, zoku = ëþäè... â îñíîâíîì ýòî ìîíñòðû è äåìîíû
Meishi - âèçèòíàÿ êàðòî÷êà
Megami - áîãèíÿ
Migi - ïðàâûé, ïðàâî
Miko - æðèöà èëè äåâà
Minaku - îêðóæåííûé ëþáîâüþ è êðàñîòîé
Misairu - ðàêåòà
Mizu - âîäà
Mochi - ðèñîâûé ïèðîã
Mochiron - êîíå÷íî, áåç ñîìíåíèÿ, åñòåñòâåííî
Mononoke - äóõ; ïðèçðàê minna (ìèíà)- äðóçüÿ (èëè ïðîñòî - `âñå`, íàõîäÿùèåñÿ ðÿäîì â ýòó ñåêóíäó)
Mori - ëåñ
Moshi-Moshi - íåîôèöèàëüíîå òåëåôîííîå ïðèâåòñòâèå
Musume - ìîëîäàÿ æåíùèíà; ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ, ÷òîáû îáðàòèòüñÿ ê äî÷åðè
Muteki - íåïîáåäèìûé, íåóÿçâèìûé
- N -
Nagare-boshi (íàãàðý-áîø(ñ)è) - ïàäàþùàÿ çâåçäà
Naruhodo - `ß âèæó`, `ß ïîíèìàþ`
Namida - ñë¸çà
Nani - ÷òî (ìîæåò òàêæå èñïîëüçîâàòüñÿ êàê âîçãëàñ èëè çàìåøàòåëüñòâà)
Nasakenai - æàëêèé, ïîçîðíûé
Natasuyasumi - ëåòíèå êàíèêóëû
Natto - ÿïîíñêîå áëþäî èç çàáðîäèâøèõ ñîåâûõ áîáîâ, êîòîðîå äàæå áîëüøèíñòâî ÿïîíöåâ îòêàçûâàåòñÿ åñòü
Natsu - ëåòî
Ne (íý) - ÷àñòèöà (îáû÷íî â êîíöå ïðåäëîæåíèÿ), ïîîùðÿþùàÿ ñîáåñåäíèêà ñîãëàñèòüñÿ ñî ñêàçàííûìè ñëîâàìè
Neko (íýêî) - êîøêà (êîò)
Nezumi - ìûøü
Nippon - ßïîíèÿ (Nippon èìååò íåìíîãî áîëåå òðàäèöèîííûé õàðàêòåð ÷åì Nihon)
Ni - äâà
Nigeru - áåæàòü, óáåãàòü
Nigiri - øàðèêè ðèñà
Niji - ðàäóãà
Nijizuishou (íèäæèçóèñ¸ó) - ÿ (æåíñê.)
Niku - ìÿñî; ïëîòü
Ningen - ÷åëîâåê; ÷åëîâå÷åñòâî
Nihon - ßïîíèÿ
Nodachi - îòíîñèòåëüíî ðåäêàÿ ôîðìà èçîãíóòîãî ÿïîíñêîãî ìå÷à, ïîäîáíîãî katan`å, íî áîëåå äëèííîãî
- O -
Obaa-chan - áàáóøêà (áîëåå âåæëèâûé âàðèàíò)
Obake - ïðèçðàê, äóõ
Obasama (îáàñàìà) - ìàìà, æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò
Ofukuro (îôóêóðî) - ìàìà
Ofuro (îôóðî) - ÿïîíñêàÿ áàíÿ
Ojii-chan - äåäóøêà (áîëåå âåæëèâûé âàðèàíò)
Ojisama (îäçèñàìà) - äÿäÿ, ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò
Ojisan (îäçèñàí) - äÿäÿ, ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò
Ojousama - ïî÷òèòåëüíîå îáðàùåíèå ê äî÷åðè ÷åëîâåêà èç âûñøåãî êëàññà (òàêæå èñïîëüçóåòñÿ êàê îñêîðáëåíèå ê äåâî÷êå/äåâóøêå, ïîäðàçóìåâàÿ, ÷òî îíà ÷ðåçìåðíî íàèâíà èëè èçáàëîâàíà)
Okaa - ìàòü
Okaasan (îêààñàí) - ìàìà
Okaeri (î-êàýðè) - äîáðî ïîæàëîâàòü äîìîé
Okairinasai - äîáðî ïîæàëîâàòü äîìîé
Okami - âîëê
Okane - äåíüãè
Okashii - ñòðàííûé, íåîæèäàííûé
Okonomiyaki (îêîíîìèÿêè) - `ÿïîíñêàÿ ïèööà`, òîëñòûå ëåïåøêè, æàðÿùèåñÿ íà æåëåçíîé ñêîâîðîäå. Â òåñòî äîáàâëÿåòñÿ ìÿñî (ñâèíèíà, ãîâÿäèíà) è îâîùè, ãîòîâóþ îêîíîìèÿêè ïîëèâàþò ñîóñîì.
Oku - ñòî ìèëëèîíîâ (100,000,000)
Okaa-chan - ìàòü (áîëåå âåæëèâûé âàðèàíò)
Omedeto - ïîçäðàâëåíèÿ
Omake - ïðåìèÿ
Omocha - èãðóøêà
Omoi - òÿæåëûé; âàæíûé
Omoshiroi - çàáàâíûé, çàáàâíûé, èíòåðåñíûé
Onbe-san - ñòàðøàÿ ñåñòðà, èëè íåâåñòêà, à òàêæå ëþáàÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà
Oneechan (îíýýòÿí) - ñòàðøàÿ ñåñòðà
Oneesan (îíýýñàí) - òîæå ñòàðøàÿ ñåñòðà, íî áîëåå âåæëèâî (ñóôôèêñ -ñàí, à íå -÷àí)
Onegai - ïîæàëóéñòà
Oni - ñêàçî÷íûå âåëèêàíû-ëþäîåäû
Onii-chan - ñòàðøèé áðàò (áîëåå âåæëèâûé âàðèàíò)
Onna (îííà) - äåâóøêà, æåíùèíà
Orenji - îðàíæåâûé
Otaku (îòàêó) - ïðåäàííûé ïîêëîííèê àíèìå/ìàíãè
Otanku - ãëóïûé
Oto-chan - îòåö
Otoko - ÷åëîâåê
Otouto - ìàëåíüêèé áðàò
Otome - äåâî÷êà; ìîëîäàÿ ëåäè
Otou-chan - îòåö (áîëåå âåæëèâûé âàðèàíò)
Otousan - îòåö
Ou - êîðîëü
Oyaji (îÿäçè) - ñòàðèê â çíà÷åíèè îòåö
Oyasumi - ñïîêîéíîé íî÷è
- P -
Prinsess (ïðèíñýñó) - ïðèíöåññà
Pika - áëåñê ñâåòà
- R -
Raion - ëåâ (òðàíñêðèïöèÿ àíãëèéñêîãî ñëîâà)
Ramen (ðàìåí) - ëàïøà, ïðèãîòîâëåííàÿ â ìÿñíîì èëè îâîùíîì áóëüîíå
Ringo - ÿáëîêî
Roku - øåñòü
Romanji - ôîíåòè÷åñêîå íàïèñàíèå ÿïîíñêèõ ñëîâ, ñ ïîìîùüþ ðèìñêîãî àëôàâèòà
Ronin (ðîíèí) - ñàìóðàé, ïîêèíóâøèé ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì ñâîé êëàí è îñòàâøèéñÿ áåç õîçÿèíà
Ryu - äðàêîí
- S -
Saa - óêëîí÷èâûé îòâåò, óêàçûâàþùèé, ÷òî ñêàçàííîå ñòàëî ïèùåé äëÿ ðàçìûøëåíèé
Sake (ñàêý) - îñíîâíîé êîìïîíåíò, èç êîòîðîãî ãîòîâèòñÿ ýòîò ÿïîíñêèé ñïèðòíîé (îêîëî 16-18°)
Sakura - ëåïåñòêè öâåòêîâ ÿïîíñêîé âèøíè
San - òðè
Saru - îáåçüÿíà
Sashimi - áëþäî èç ñûðîé ðûáû
Sayonara - Äî ñâèäàíèÿ!
Sebrio - êîñòþì
Segei - ñïðàâåäëèâîñòü
Sei - áîæåñòâåííûé
Seihuku - øêîëüíàÿ óíèôîðìà
Seinen - îòíîñèòñÿ ê ìîëîäûì, âçðîñëûì ìóæ÷èíàì
Seppuku (ñåïïóêó) - ðèòóàëüíîå ñàìîóáèéñòâî
Senki - ñòîëåòèå
Sennoujuku - ïîäãîòîâèòåëüíàÿ øêîëà, çàíÿòèÿ â êîòîðîé íàïðàâëåíû íà ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíàì
Senpai (ñýìïàé) - ñòàðøèé ïî ïîëîæåíèþ
Sensei - íàcòàâíèê, ó÷èòåëü (èíîãäà èñïîëüçóåòñÿ êàê ñóôôèêñ)
Senshi - ñîëäàò, âîèí
Sentai - êîìàíäà
Seiyuu - îçâó÷èâàþùèå àíèìå àêòåðû è àêòðèñû.  ßïîíèè - ýòî îòäåëüíàÿ ïðîôåññèÿ, ìíîãèå èç íèõ âåñüìà èçâåñòíû è ïîïóëÿðíû, ó íèõ åñòü ñâîè ôýíû è ôàí-êëóáû, ñàéòû â Èíòåðíåòå è òàê äàëåå.
Setsuhen - õëîïüÿ ñíåãà
Shabon - ìûëî
Shi - ÷åòûðå
Shiawase - ñ÷àñòüå/ áûòü ñ÷àñòëèâûì
Shichi - ñåìü
Shikashi - îäíàêî, íî
Shi kuretto - ñåêðåò
Shimatta (ñèìàòòà) - áëèí, ÷åðò, îáëîì
Shinnai (ñèíàè) - ÿïîíñêèé òðåíèðîâî÷íûé ìå÷ èç ÷åòûðåõ ïîëîñ áàìáóêà, ñâÿçàííûõ êîæåé
Shin - íîâûé
Shinjiru - âåðà, äîâåðèå
Shinkai - ãëóáîêîå ìîðå
Shinto - ñàìàÿ ñòàðàÿ ðåëèãèÿ ßïîíèè (ñèíòîèçì îñíîâàí íà ïðåêëîíåíèè è ñîñóùåñòâîâàíèè ñ åñòåñòâåííûì ìèðîì)
Shinobi - êðàäóùèéñÿ, òàéíûé. Ýòî ñëîâî îáû÷íî óïîðåáëÿåòñÿ ñ äðóãèìè ñëîâàìè. Íàïðèìåð `shinobi ashi` = `èäòè ñïîêîéíî`; `shinobi koe` = `øåïòàíèå`; `shinobi komu` = `êðàäóùèéñÿ â` Shinu - óìåðåòü (Shinda = Ìåðòâûé, Shinanaide = Íå óìèðàé, Shine = Óìðè)
Shiroi - áåëûé (öâåò)
Shiruba - ñåðåáðî
Shita - íèç
Shitsukoi - ïîñòîÿííûé, íåóñòàííûé
Shoji - ðàçäâèæíûå, áóìàæíûå ñòåíû
Shojo (c¸äç¸) - äåâî÷êà
Shonen (c¸íýí) - ìàëü÷èê
Shotai - îòðÿä
Shonen-Ai - áóêâàëüíî îçíà÷àåò `ëþáîâü ìàëü÷èêà`, áëèçêèå (î÷åíü!) îòíîøåíèÿ ìåæäó ìóæ÷èíàìè
Sono - òå, ýòè
Sora - íåáî
Spatula (ñïàòóëà) - ëîïàòà, ëîïàòêà
Suishou - êðèñòàëë
Sugoi - îäíà èç òðåõ ïðåâîñõîäíûõ ñòåïåíåé. Äâå äðóãèå - suteki è subarashii. Âñå òðè ñòåïåíè âçàèìîçàìåíÿåìû. Îäíàêî, sugoi ÷àñòî âûðàæàåò âîñõèùåíèå êåì - òî (ìîùüþ èëè òàëàíòîì) è ìîæåò áûòü ñìåøàíà ñ îùóùåíèåì ñòðàõà.
Suru - äåëàòü
Sukebe - íåïðèñòîéíûé, èçâðàùåííûé
Suki - ñèìïàòèÿ, ïðèâÿçàííîñòü (Suki da = ß ëþáëþ òåáÿ)
Suteki - çàìå÷àòåëüíûé, óäèâèòåëüíûé, áîëüøîé
Sumimasen - ìíå æàëü
Sushi - êîëîáêè èç ðèñà, ïðèãîòîâëåííîãî îñîáûì ñïîñîáîì, è âñå ìíîãîîáðàçèå ðûáû, ìîðåïðîäóêòîâ è îâîùåé. Âîïðåêè ðàñõîæåìó ìíåíèþ, `ñóøè` â ßïîíèè íàçûâàåòñÿ ëþáîå áëþäî, ïðè ïðèãîòîâëåíèè êîòîðîãî èñïîëüçóåòñÿ ðèñ ñ óêñóñîì
- T -
Tachi - ìå÷
Tadaima - `ß äîìà!`
Takaramono - ñîêðîâèùå
Tai - îðãàíèçàöèÿ èëè êëóá
Taihen - ÷ðåçâû÷àéíî
Taisen - áèòâà, âîéíà
Taiyou - êëûê, ÿäîâèòûé çóá
Tankoubon - òîì ìàíãè
Tanto (òàíòî) - ÿïîíñêèé íîæ
Tanoshii - çàáàâà, çàáàâíàÿ
Tanteidan - äåòåêòèâ
Tamago - ÿéöî
Tamashi - äóøà; äóõ
Tasukeru - ïîìî÷ü (Tasukete Êóðå! = Ïîìîãèòå ìíå!)
Òatakau - áîðîòüñÿ, ñðàæåíèå
Tatsu - ñòîÿòü
Teki - âðàã
Tenku - çðåíèå, âèä
Teriyaki - çàæàðåííûå êóñî÷êè ìÿñà, ïðåäâàðèòåëüíî çàìàðèíîâàííûå â ñîåâîì ñîóñå ñ ëèìîíîì è ëóêîì, ïîä êèñëî-ñëàäêèì ñîóñîì èëè ñîóñîì áàðáåêþ
Tempura (òýìïóðà) - îâîùè èëè ðûáîïðîäóêòû, çàæàðåííûå â êëÿðå
Tennou - èìïåðàòîð
Tetsewon - ìîãóùåñòâåííûé
Tsukue - ñòîë
Tsuru - ïîäúåìíûé êðàí
Terebi - òåëåâèäåíèå
Toki - âðåìÿ
Tomodachi - äðóã
Tonikaku - â ëþáîì ñëó÷àå/òàê èëè èíà÷å
Tora - òèãð
Tori - ïòèöà
Totemo - î÷åíü, ÷ðåçâû÷àéíî
Tsuchi - ãðÿçü; çåìëÿ; ïî÷âà
Tsuki - ëóíà
Tsunami - îãðîìíàÿ îêåàíñêàÿ âîëíà
- U -
Uchujin - ÷óæîé
Uchuusen - êîñìè÷åñêèé êîðàáëü
Uma - ëîøàäü
Umi - îêåàí
Uni - ëåãêîìûñëåííûé
Unmei - ñóäüáà
Uragirimono - ïðåäàòåëü
ureshii -ñ÷àñòëèâûé
urusai - øóìíûé
Usotsuki - ëãóí
Usagi - êðîëèê
Ushi - êîðîâà, ðîãàòûé ñêîò
Ushu - êîñìîñ
Uso - ëîæü
Uta - ïåñíÿ
Utaite - ïåâåö, ñîëèñò
Utau - ïåòü
Uwasa - ñëóõ
- W -
Wakaru - ïîíÿòü (wakatta = ïîíÿòíî; wakaranai = íå ïîéìèòå)
Wakizashi - ÿïîíñêèé êîðîòêèé ìå÷
Wana - çàïàäíÿ, ëîâóøêà
Wareware - ìû
Waribashi - îäíîðàçîâûå ïàëî÷êè äëÿ åäû
Warui - âðåäíî, ãàäêèé, ïëîõîé
Wasabi - ñâîåãî ðîäà çåëåíî-öâåòíàÿ ïàñòà
Washi - ÿ (ìóæñêîå ìåñòîèìåíèå, èñïîëüçóåìîå ñòàðøèìè ëþäüìè)
Watashi - ÿ
Watashi-tachi (âàòàñè-òà÷è) - ìû
- Y -
Yabai - íåñ÷àñòíûé
Yakusoku - îáåùàíèå, ïðèñÿãà
Yakuza - áåñïîëåçíûé, íè÷åãî íå ñòîÿùèé; ñèíîíèì ÿïîíñêîé ìàôèè
Yama - ãîðà
Yami - ìðàê,òåìíîòà, òüìà, ìðà÷íûé, òåìíî, òåìíûé, ïðîòèâîçàêîííûé, òåíåâîé
Yame - îñòàíîâèòü (Yamete = Îñòàíîâèòå ýòî)
Yameru - îñòàâèòü, çàêîí÷èòü (Yamero! = Îñòàíîâèñü!)
Yappari - `ß çíàë ýòî`
Yaru - äåëàòü
Yasai - îâîùè, ïðîäîâîëüñòâèå
Yasashii - ëåãêèé, ãëàäêèé, íåñëîæíûé (yasashii seikaku = äîáðîäóøíûé)
Yatta - ñîêðàùåííûé âàðèàíò `yarimashita` = ` ìû/ÿ ñäåëàëè ýòî `
Yoma (¸ìà) - äåìîí, ïðèâåäåíèå
Yoroshiku - `äîëæíûì îáðàçîì`; `ñîîòâåòñòâåííî`; `ëó÷øèõ ïîæåëàíèé`
Yosei - ôåÿ
Yoshi - ïîâîä, äîâîä, ìîòèâ, ïðè÷èíà
Youkai - ìîíñòð; ïðèçðàê; äóõ; äåìîí
Yume (þìý) - ìå÷òà
Yuki - ñíåã
Yunikon - åäèíîðîã
Yurusu - ïðîùàòü (O-yurushi kudasai/Yurushite kudasai = Ïðîñòèòå ìåíÿ!; Urusanai/Yurusenai = ß ïðîùàþ òåáÿ!)
Yusha - ãåðîé
Yuugi - òàíåö, èãðà
Yuurei - ïðèçðàê; äóõ (îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ, ÷òîáû îïèñàòü áåñïîêîéíûå äóøè ìåðòâûõ)
- Z -
Zai - òàëàíò, ñïîñîáíîñòè
Zen wakarimasen - `ß íå ïîíèìàþ âîîáùå`
Êàâàéíà, äà?
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |