19 мая 2008 года подписан контракт между арт-группой Fellowship и VBW-Kulturmanagement- und Veranstaltungsgesellschaft GmbH о концертной постановке мюзикла "Ребекка" на некоммерческой основе.
Предварительная дата премьеры - 29 марта 2009 года. На премьере возможно присутствие создателей мюзикла - Михаэля Кунце и Сильвестра Левая.
Спектакли состоятся в Москве в живом исполнении и сопровождении симфонического оркестра.
Мюзикл будет поставлен на русском языке. Перевод выполняется силами арт-группы Fellowship.
Открыт кастинг на мюзикл. Со списком ролей, условиями и описанием проекта вы можете ознакомиться на сайте:
http://www.f-ship.ru/Rebecca/
Основной сайт мюзикла (Австрия). Можно просмотреть видео, послушать музыку:
http://www.rebeccadasmusical.at/
Ребекка" - это не просто история о борьбе одной женщины против теней прошлого. "Ребекка" - больше, чем просто таинственный и мистичный материал, больше, чем британский триллер, который околдовывает. "Ребекка" для меня - прежде всего, история развития молодой женщины, которая становится из серой мышки сильной, уверенной в себе женщиной, которая живет своей любовью и освобождает себя саму и своего мужчину. Хотя на сцене представлены 20-е годы и общество того времени, характеры остаются универсальными.
Катрин Цехнер,
"Vereinigte Buehnen Wien"
Монте-Карло 20-х годов минувшего столетия: в холле роскошного отеля юная неприметная девушка знакомится с блестящим английским аристократом Максимом де Винтером. Играют свадьбу, и молодая пара отправляется в поместье Максима - Мэндерли. Но молодую невесту здесь никто не ждет: все говорят о прекрасной Ребекке, первой жене Максима, утонувшей год назад. Дух Ребекки витает повсюду, а ее смерть покрыта мрачной тайной.
Премьера мюзикла состоялась 28 сентября 2006 года в Раймунд-театре в Вене. В основу положен знаменитый роман Дафны Дю Морье "Ребекка".
Список ролей и условия кастинга:
"Я": молодая, романтичная и наивная, к концу пьесы становится сильной и уверенной в себе. Голос: Сильное Поп-сопрано g-d"
Максим де Винтер: богатый, уверенный в себе английский аристократ, лидер; Баритон/Тенор A - a'
Миссис Денверс: сильная, эксцентричная, фанатичная; железной рукой ведет хозяйство в Мэндерли. Сильное драматическое сопрано/меццо g - g".
Джек Фавелл: очаровательный плейбой, соблазнитель и корыстолюбец; Баритон c - f'.
Фрэнк Кроули: английский джентльмен; управляющий в Мэндерли, лучший друг Максима, лоялен, добропорядочен и предан; Баритон до f'.
Миссис Ван Хоппер: Громогласная, богатая, взбалмошная американка, комическая роль, сильное драматическое меццо; g - e"
Беатрис: Старшая сестра Максима, симпатичная, честная, дружит с "Я"; Поп-меццо; a - d".
Бен: таинственный дурачок, деревенский "идиот", тенор c - b'.
Джайлз: симпатичный муж БЕАТРИС, с чувством юмора; Баритон
Полковник Джулиан: окружной судья; вызывает симпатию; (поет только в ансамбле)
Смешанный Ансамбль (Сопрано, Альт, Тенор, Баритон):
11 мужчин (включая Бена, полковника Джулиана и Джайлза)
9 женщин
Кастинг для солистов:
Участвовать в кастинге имеет право каждый. Специальное образование приветствуется, однако не обязательно.
В концертной постановке мюзикла "Ребекка" предполагается два состава.
Кастинг на солистов мюзикла проводится в три тура.
Первый тур
Вы должны направить заявку на участие в кастинге на мейл
info@f-ship.ru. В заявке нужно указать:
1. ФИО
2. Дата рождения
3. Образование
4. Опыт
5. Основной род занятий на данный момент и наличие свободного времени
6. Контакты
7. Фото
8. Роль/роли, на которые вы хотите пройти кастинг.
Ваша заявка будет рассмотрена, и вы получите ответ в ближайшие сроки с указанием места и времени проведения кастинга.
Для того, чтобы участвовать в первом туре, вам нужно выучить и исполнить перед комиссией следующие произведения:
Для женщин
1. Песня "Лев и брадобрей" из фильма "Мэри Поппинс, до свиданья!" (текст, ноты, послушать)
2. Ария Марии Магдалины "I don't know how to love him" из мюзикла "Иисус Христос - суперзвезда" (текст на английском языке, текст на русском языке, ноты, послушать )
3. Любую песню на ваш выбор. К ней нужно принести с собой ноты.
Для мужчин
1. Ария Иуды "Heaven On Their Minds" из мюзикла "Иисус Христос - суперзвезда" (текст на английском языке, текст на русском языке, ноты, послушать )
2. Для высоких мужских голосов - песня Арамиса "Перед грозой так пахнут розы" (текст песни с аккордами, послушать)
3. Для низких мужских голосов - песня Мгновения из фильма "Семнадцать мгновений весны" (текст песни, ноты, послушать ).
4. Любую песню на ваш выбор. К ней нужно принести с собой ноты.
На кастинге вам нужно уметь спеть эти песни под фортепианный аккомпанемент. Умение читать ноты необязательно.
Второй тур
Во втором туре тем, кто в него пройдет, нужно будет сделать следующее:
1. Выучить и исполнить кусочек соответствующей арии из мюзикла <Ребекка> на русском языке. Текст и ноты будут вам выданы заранее.
2. Выучить любую басню длиной приблизительно в одну страницу.
3. Знать наизусть любой нравящийся вам прозаический отрывок или стихотворение. Мы можем попросить вас это прочитать.
Третий тур
В третьем туре нужно будет исполнить несколько номеров из мюзикла, по одиночке и совместно. Все инструкции, текст и ноты будут выданы заранее.
Те, кто не пройдет кастинг ни в первый, ни во второй состав основных вокалистов мюзикла, - не отчаивайтесь, вполне вероятно, именно вас ждут в хоре.
Кастинг в хор
Вы должны направить заявку на участие в кастинге на мейл
info@f-ship.ru. В заявке нужно указать:
1. ФИО
2. Дата рождения
3. Образование
4. Опыт
5. Основной род занятий на данный момент и наличие свободного времени
6. Контакты
7. Фото
8. Роль/роли, на которые вы хотите пройти кастинг
Ваша заявка будет рассмотрена, и вы получите ответ в ближайшие сроки.
Кастинг в хор проводится в два тура.
Первый тур
Для того, чтобы участвовать в первом туре, вам нужно выучить и исполнить перед комиссией две композиции на ваш выбор - быструю и медленную.
На кастинг с собой нужно принести либо ноты к вашим композициям для аккомпаниатора, либо "минус" на CD.
Второй тур
Во втором туре тем, кто в него пройдет, нужно будет исполнять фрагменты из мюзикла в ансамбле по группам.