ÇÈÃÌÓÍÄ
Íà åãî ïàìÿòè â Âåíå íè ðàçó íå áûëî òàêîé õîëîäíîé çèìû. Êàæäûé ðàç, êîãäà îòêðûâàëàñü äâåðü, è â êàôå âëåòàëî îáëàêî õîëîäíîãî âîçäóõà, îí ñëåãêà åæèëñÿ. Äîëãîå âðåìÿ íèêòî íå ïîÿâëÿëñÿ, è Çèãìóíä óñïåâàë âïàñòü â ëåãêóþ ñòàð÷åñêóþ äðåìó, íî âîò äâåðü ñíîâà õëîïíóëà, è îí ïîäíÿë ãîëîâó.
 êàôå âîøëî äâîå íîâûõ ïîñåòèòåëåé – ãîñïîäèí ñ áàêåíáàðäàìè è äàìà ñ âûñîêîé ïðè÷åñêîé. Äàìà äåðæàëà â ðóêàõ äëèííûé çîíò. Ãîñïîäèí íåñ íåáîëüøóþ æåíñêóþ ñóìî÷êó, îòîðî÷åííóþ òåìíûì áëåñòÿùèì ìåõîì, ÷óòü âëàæíûì èç-çà ðàñòàÿâøèõ ñíåæèíîê.
Ìóæ÷èíà ñíÿë ïëàù, ïîâåñèë åãî íà êðþ÷îê, à ïîòîì íàöåïèë øëÿïó íà îäíó èç äëèííûõ äåðåâÿííûõ øèøè÷åê, òîð÷àùèõ èç ñòåíû íàä âåøàëêîé. Çàòåì îí çàñóåòèëñÿ çà ñïèíîé ó äàìû, ïîìîãàÿ åé ñíÿòü øóáó. Îñâîáîäÿñü îò øóáû, äàìà áëàãîñêëîííî óëûáíóëàñü, âçÿëà ó íåãî ñóìî÷êó, è âäðóã íà åå ëèöå ïîÿâèëàñü ðàññòðîåííàÿ ãðèìàñà - çàìîê íà åå ñóìî÷êå áûë ðàñêðûò, è â íåå íàáèëñÿ ñíåã. Äàìà óêîðèçíåííî ïîêà÷àëà ãîëîâîé, âûòðÿõíóëà ñíåã è çàùåëêíóëà çàìîê. Îíà ïîâåñèëà ñóìî÷êó íà ïëå÷î, ïîñòàâèëà çîíò â óãîë, îò÷åãî-òî ïîâåðíóâ åãî ðó÷êîé âíèç, âçÿëà ñâîåãî êàâàëåðà ïîä ðóêó è ïîøëà ñ íèì â çàë.
- Àãà, - òèõî ñêàçàë Çèãìóíä è ïîêà÷àë ãîëîâîé.
Îíè ñåëè çà ñòîë è èì ïîäàëè çàêóñêè. Äàìà ïîãëÿäåëà íà ðûáó â áëþäå è, ÷òî-òî âñïîìíèâ, õëîïíóëà ëàäîíüþ ñåáÿ ïî ëáó è ñòàëà ÷òî-òî ãîâîðèòü ñâîåìó ñïóòíèêó.
Òîò ïîäíÿë íà íåå ãëàçà, ïîñëóøàë íåêîòîðîå âðåìÿ è íåäîâåð÷èâî ñêðèâèëñÿ, çàòåì âûïèë ñòàêàí âèíà è ñòàë àêêóðàòíî çàïðàâëÿòü ñèãàðåòó â êîíè÷åñêèé êðàñíûé ìóíäøòóê, êîòîðûé îí äåðæàë ìåæäó ìèçèíöåì è áåçûìÿííûì ïàëüöåì.
- Àãà, - ñíîâà ñêàçàë Çèãìóíä, íå îòðûâàÿ îò íèõ âçãëÿäà.
Äàìà óñïåëà ïåðåéòè ê äåñåðòó – â åå ðóêå áûëà ïðîäîëãîâàòàÿ òðóáî÷êà ñ êðåìîì, êîòîðóþ îíà ïîíåìíîæêó îáêóñûâàëà ñ øèðîêîé ñòîðîíû. Îíà óæå ñîáèðàëàñü îòêóñèòü ïîðöèþ ïîáîëüøå, íî âäðóã çàìåòèëà íà ñåáå ïðèñòàëüíûé âçãëÿä è îò÷åãî-òî ñìóòèâøèñü, ïîëîæèëà ïèðîæíîå íà òàðåëêó.
- Àãà! – âîñêëèêíóë Çèãìóíä, è ãîñïîäèí, ïîâåðíóâøèñü, ñìåðèë åãî çàèíòåðåñîâàííûì âçãëÿäîì.
Ïîñëå ýòîãî îí ñíîâà çàêóðèë íîâóþ ñèãàðåòó, âñòàâèâ åå â ìóíäøòóê è, ñäåëàâ íåñêîëüêî áûñòðûõ çàòÿæåê, ïðèíÿëñÿ ïóñêàòü äûìîâûå êîëüöà.
Åãî ñïóòíèöà ñ èíòåðåñîì íàáëþäàëà çà ïðîèñõîäÿùèì, ìàøèíàëüíî òðîãàÿ ðóêîé ãðóøó,
ëåæàùóþ â ôðóêòîâîé âàçå.
Åùå ðàç, íàáðàâ â ëåãêèå äûìà, ãîñïîäèí âûïóñòèë äâå ñòðóè, îäíà èç êîòîðûõ ïðîøëà ñêâîçü âåðõíåå, à äðóãàÿ ñêâîçü íèæíåå êîëüöî, ãäå îíè ñîïðèêîñíóëèñü è ñëèëèñü â ìóòíûé ñèíåâàòûé êëóá. Äàìà âîñõèùåííî âñêðèêíóëà.
-Àãà! – áåñïîêîéíî êðèêíóë Çèãìóíä. – Àãà! Àãà!
Íà ýòîò ðàç, íà íåãî ïîñìîòðåë íå òîëüêî ãîñïîäèí ñ áàêåíáàðäàìè, íî è âñå ïîñåòèòåëè êàôå è äàæå õîçÿéêà çàâåäåíèÿ.
- Êàêîé ó âàñ êðàñèâûé ïîïóãàé, - ñêàçàë õîçÿéêå ãîñïîäèí ñ áàêåíáàðäàìè. – À êàêèå îí åùå ñëîâà çíàåò?
- Ìíîãî âñÿêèõ, - îòâåòèëà õîçÿéêà è ïðîñóíóëà êîí÷èê òîëñòîãî ïàëüöà ìåæäó ïðóòüÿìè.
- Àãà! – èçî âñåõ ñèë çàêðè÷àë Çèãìóíä. – Àãà! Àãà! Àãà!