Без заголовка |
Что хорошо с переводами, мне всегда было чуть менее чем пофиг на лайки и отзывы. В конце концов красота это краденая, от меня там только техническая сторона. Какое-то время, правда, хотелось хоть какой-то критики, потому что чувствовала, что звучит деревянно, но ничего, обошлась и так. В конце концов, критика - это просто. Находишь человека, который переводит лучше тебя, и спрашиваешь.
А вот творчество, которое идёт от души, моё, с этим тяжко. Мало того, что отсутствие фидбека или хотя бы номинальных показателей, что кому-то нравится (лайки), временами делает мне очень-очень грустно, то критику получать вообще страшно. Не то чтобы я её получала. И вроде даже не против получить. Но кажется, одно неверное слово, и я окажусь ввергнута в пучину... ну, может, не отчаяния, но тотальной неуверенности в себе точно.
Рубрики: | дневник |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |