Довелось и мне принять участие в этом захватывающем мероприятии. А дело было так - однажды приятным мартовским вечером пошли гулять по вечернему Франкфурту я и мой мексиканский товарищ Виктор Хьюго Ранхель. Выпили пива, покормили на Майне агрессивных птиц и остановились возле площадки с караоке. В качестве зевак, надо заметить. И вдруг голос ведущего "А сейчас наши гости города споют нам песню "Guantanamera" над головой и нас уже под ободрящие аплодисменты бюргеров выталкивают в центр площадки, где мы видим ехидно улыбающееся лицо одной из наших общих знакомых (ну чего, спрашивается, ещё ожидать от женщин?:-) - только мелкие пакости, если нет возможности увеличить эти пакости в размере). Пели мы отвратительно, уже после первого же 4-х разового рефрена микрофон нам просто отключили. Иллюзий по поводу певческого мастерства не было, но что придумал этот гениальный бюргер-ведущий! Желая утешить понуро уходящего с площадки Виктора (мексиканца, напоминаю!) он приобнял его за плечи и высказался с таком духе - "мол, расстраиваиться не надо, Guantanamera спеть очень тяжело, особенно если совершенно не владеешь испанским языком"...
:-)