Меня удивляет, что есть люди, свободно говорящие на нескольких языках. Именно говорящие, а не понимающие речь. Те, кто может слагать стихи, будоражащие чувства, стихи, при мастерском переводе равные по силе воздействия что на английском, что на суахили. Я сказал "стихи", а не рифмованные слова. Это понятно.

    Меня удивляют люди, читающие музыку с листа. Те, кто влёт отличает фа-диез от си-бемоля. Но не кричат об этом, а просто отличают. Как закат от рассвета. 

    Меня удивляет способность простыми масляными красками нарисовать портрет, который будет казаться живей оригинала.

    Меня удивляет чистота голоса, выводящего незатейливую мелодию так, что цепенеешь от восхищения, весь превратившись в слух и разучившись дышать, пока звучит это пение.

    Меня удивляет, что есть вещи, которым я до сих пор рад удивляться.

    Меня удивляет, что каждый думает про себя, что он - кристалл незамутнённый. Что он - именно тот д'Артаньян, который весь и всегда в белом. Что он - всех умней и бесспорно благородней. В сто шестнадцать раз. Так думает каждый.

    Меня удивляет, что при таком ошеломляющем количестве д'Артаньянов на отдельно взятой планете ещё кое-где есть редкие случаи убийств, грабежей и обмана. Сами убийства, грабежи, обман и широко распространённое презрение одних д'Артаньянов другими меня почему-то не удивляют.