Спасибо - сам знаешь кто...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Тонкая_Кисточка обратиться по имени Среда, 03 Сентября 2003 г. 07:42 (ссылка)

Ворованные строчки.
или так было задуманно?

Ответить С цитатой В цитатник

Augustina обратиться по имени Среда, 03 Сентября 2003 г. 10:40 (ссылка)

Исходное сообщение Тонкая_Кисточка
Ворованные строчки.
или так было задуманно?

Я сотворил из тишины
Красивый мир воспоминаний,
Легки безрадостные сны
Без божества, без оправданий,
И только Леди, Вы, как та,
Что Вас затмить уже не может,
Но пусть Вас больше не тревожит,
Что за картинкой — пустота.
/Сап-Са-Дэ/

ВОРОВАННЫЕ !? Ну и кто же их украл !? Поаккуратнее с высказываниями пожалуйста... а то какие-то дешевые обвинения получаются.

Ответить С цитатой В цитатник

Тонкая_Кисточка обратиться по имени Четверг, 04 Сентября 2003 г. 04:45 (ссылка)

Ты правда не видишь???

ок, смотри:

"Без божества, без оправданий"

В глуши, во мраке заточенья Тянулись тихо дни мои Без божества, без вдохновенья, Без слез, без жизни, без любви.

Дальше.

"Но пусть Вас больше не тревожит, "

Я вас любил, Любовь ещё быть может
В моей душе угасла не совсем
НО ПУСТЬ ОНА ВАС БОЛЬШЕ НЕ ТРЕВОЖИТ...

Один к одному.

Да, спасибо, что ты в комментариях всё таки написала имя автора.
А то ведь..

Ответить С цитатой В цитатник

Augustina обратиться по имени Четверг, 04 Сентября 2003 г. 10:43 (ссылка)

Да, мне тоже навеяло сходство с Пушкиным... Но в принципе, если рифмовать "не может" и "не тревожит", а также употребить выражение "Без божества" - это еще не плагиат. Жаль, правда, неизвестно - что раньше появилось. Или это переводчик досужий, Пушкина начитался...

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Постоянные читатели

-Статистика

Спасибо - сам знаешь кто...