ИМХО Басилашвили в роли Воланда был очень даже неплох.
Можно даже провести псевдокаббалистический анализ.
Басилашвили - от греческого басилеос, т.е. князь. Олег - от скандинавского Хельг, а имя Хельг связано с Хельхеймом, т.е. с адом. Басилашвили Олег = Князь Ада = Воланд.