Îáíîâëåíèÿ Êàñòàëèè 8ãî Ìàÿ 2012ã |
Îáíîâëåíèå Êàñòàëèè îò 8ãî Ìàÿ.
Äàìû è ãîñïîäà. Ìû ðàäû ïðåäñòàâèòü âàì î÷åðåäíûå, ìàéñêèå îáíîâëåíèÿ Êàñòàëèè.
 ðàçäåëå «Íåèçâåñòíûé Þíã» ìû ïóáëèêóåì ñðàçó òðè ëåêöèè èç ñåìèíàðà Þíãà ïî àíàëèçó ñíîâèäåíèé. Ýòî "Ëåêöèÿ II îò 30ãî ßíâàðÿ 1929"ã, "Ëåêöèÿ III îò 6ãî Ôåâðàëÿ 1929ã" è "Ëåêöèÿ IV îò 13ãî Ôåâðàëÿ 1929ã" Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî - ãëàâà Îòäåëà Ïåðåâîä÷èêîâ Êàñòàëèè Sedric (Èâàí Åðçèí)
 ðàçäåëå "Ýðàíîñ" ìû ïóáëèêóåì ðàáîòó Ëóè Áåðíàðà "Ìèôè÷åñêîå èçìåðåíèå õðèñòèàíñêîãî ñàêðàìåíòàëèçìà" (Ýðàíîñ 1949) Ïåðåâîä ñ ôðàíöóçñêîãî Ñîôèÿ Ñïèðèäîíîâà.
Çäåñü æå ìû ïóáëèêóåì ïåðâóþ ÷àñòü ëåãåíäàðíîãî èññëåäîâàíèÿ Äæ. Â. Õàéåðà "Ñèìâîëû è ïîçíàíèå Ñàìîñòè â èíäîàðèéñêîé ìèñòèêå".  ýòîì îáíîâëåíèè ìû ïóáëèêóåì ïåðâóþ ÷àñòü êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ "Èñòîðè÷åñêèé îáçîð îòêðûòèÿ è ñóùíîñòíîãî íàçíà÷åíèÿ Ñàìîñòè îò âåäè÷åñêèõ âðåìåí è äî òàíòðè÷åñêîé éîãè" (Ýðàíîñ 1934) Ïåðåâîä ñ íåìåöêîãî Äìèòðèé Ðåóòîâ.
Çäåñü æå ìû ïóáëèêóåì ðàáîòó Êàðîëèí Ðèñ Äåâèñ "Çàìåòêè îá èñòîðèè àðõåòèïà Êîëåñà". (Ýðàíîñ 1934) Ïåðåâîä ñ íåìåöêîãî Îêñàíà Êóëèê.
 ðàçäåëå "Ïîñëåäîâàòåëè Þíãà" ìû ïóáëèêóåì âòîðóþ ãëàâó èç êíèãè Ìàðèè Ëóèçû Ôîí Ôðàíö "Äóøà è ìàòåðèÿ". Îíà íàçûâàåòñÿ Ñèìâîëû Unus Mundus. Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî Äìèòðèé Øëÿïèí.
Çäåñü æå ìû ïóáëèêóåì ñëåäóþùèå ãëàâû èç êíèãè Äýâèäà Ëèíäîðôà "Þíã è Ïàóëè". Ýòî øåñòàÿ ãëàâà "Ïñèõý, ìàòåðèÿ è ñèíõðîíèñòè÷íîñòü: Unus Mundus" è ñåäüìàÿ ãëàâà "Òåìíàÿ ñòîðîíà Áîãà: Ýîí è Îòâåò Èîâó". Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî Àëåêñàíäðà Êàó-Òåí-׿è.
Çäåñü æå ìû ïóáëèêóåì Ââåäåíèå è Ïåðâóþ ãëàâó èç êíèãè Ëþñè Õóñêèíñîí "Þíã è Íèöøå - öåëîñòíîñòü ëè÷íîñòè â ñîþçå ïðîòèâîïîëîæíîñòåé. Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî Ìàðèÿ Êîðîëåâà.
Çäåñü æå ìû ïóáëèêóåì Ýïèëîã êíèãè Ãàððè Ëàõìàíà "Þíã Ìèñòèê". Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî Ñåðãåé Êîâàëåíêî.
 ðàçäåëå Òåëåìà ìû ïóáëèêóåì ïåðâóþ ãëàâó êíèãè Ïèòåðà Ãðåÿ "Àëàÿ Áîãèíÿ". Ãëàâà íàçûâàåòñÿ "Èñòîðèÿ Òàéíû". Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî Ìèõàèë Êîðâóñ.
 ðàçäåëå Ãíîñòèöèçì ìû ïóáëèêóåì "Âòîðîé Óðîê ãíîñòè÷åñêîé Êàááàëû" íà îñíîâå êíèãè Òàó Ìàëàõè "Ãíîçèñ êîñìè÷åñêîãî Õðèñòà". Ïåðåâîä - Ñåðãåé Êîâàëåíêî.
 ðàçäåëå Òâîð÷åñòâî ìû ïóáëèêóåì ðàññêàç Åëåíû Ëåéáåëü "Äàð".
Çäåñü æå ìû ïóáëèêóåì Ñòèõîòâîðåíèå Åëåíû Ëåéáåëü an Lcf ïîòðÿñàþùèé Ãíîñòè÷åñêèé Ãèìí Ëþöèôåðó.
 ðàçäåëå "Ìåòàôèçè÷åñêèé íîíêîíôîðìèçì" ìû ïóáëèêóåì Èíòåðâüþ Êåííåòà Ãðàíòà èçäàòåëüñòâó Scoob Publishing. Ïåð. Äìèòðèé Øëÿïèí.
 ðàçäåëå "Òâîð÷åñòâî" ìû ïóáëèêóåì Ïåðâóþ ÷àñòü Èçáðàííîé ïîýçèè Âàöëàâà Âåíåäåÿ Ôîí Àëüôðåäà.
Çäåñü æå ìû ïóáëèêóåì ïîâåñòü Âàöëàâà Âåíåäåÿ Ôîí Àëüôðåäà "Ïèëèãðèìàæ". Ýòà ïîâåñòü ïîãðóæàåò íàñ â óäèâèòåëüíóþ àòìîñôåðó ãåðìàíñêîãî ìèñòèöèçìà çàïðåòíîé ìóäðîñòè ìàãèè Îäèíà, àëüáèãîéöåâ è âå÷íîãî ïîèñêà Ãðàëÿ.
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |