Клячкин
Одним из самых тонких удовольствий для гурмана чувств, является сравнивание разницы между теми ритмами в которых исполняют стихи Бродского Мирзоян и Клячкин. Одни и те же «письма римскому другу» или «ни страны ни погоста», один и тот же текст, но совершенно другой мир, другие чувства, другие грани.
Эти грани можно схематично обозначить, но прочувствовать их можно только прослушав каждого из них, желательно вместе.
Мирзоян, более отстраненно созерцателен, Бережков – вовлечено присутствующий, Мирзоян стоит над эмоциями, Бережков страстен и порывист, наконец Мирзоян поет на той волне, на которой Творил Бродский, в силу своей близости к его мироощущению, тогда как Бережковсоздает «своего Бродского», переосмысляя поэзию в ином ключе.
Когда речь идет о письмах римскому другу», распевный стиль Клячкина, который созерцает прекрасное, оставаясь « в миру», оказывается слабее Мирзояновской вневременности. Мирзоян поет о архитепическом Риме, Риме как идее, для Клячкина, Рим ничем не отличается от Москвы или Одессы.
В свою очередь «Романс Мышкина», требует именно страстности и надрыва:
Умираешь – ну и бог с тобою,
Во гробу, как в колыбельки чистой,
Привыкать на родине к Любови,
Привыкать на родине к убийству.