ASSuk обратиться по имени
Понедельник, 01 Февраля 2010 г. 18:42 (ссылка)
Чаще говорят о регионах, а Киев находится в более тяжелом положении. Здесь не могут как в Житомирской области (молодцы!) потихоньку учить русский в украинских школах со 2 класса и русскую литературу включить в раздел зарубежной. Здесь начальство рядом. Поэтому в городе, где коренные жители говорят на русском, их дети не могут найти районную школу, где бы хотя бы в младших классах ребенок мог учиться на родном языке; или детсадик, где бы не прививали суржик в годы становления речи. Да, украинский все выучат. И я его отлично знаю, и проблем у меня нет. Но когда тебя окружают не носители языка, а учителя, то не стоит ожидать, что из тебя выйдет, например, писатель. Это просто хорошо выученный иностранный язык. И обидно, что детям-носителям русского языка запрещено в киевских школах научиться на нем читать и писать! Властьпредержащие боятся его, как поляки в свое время боялись украинского во львовских гимназиях. Но даже там было легче, потому что в гимназию шли не с 6, а с 10 лет и начальную школу можно было окончить на родном языке.