-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Arusja

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 01.05.2012
Çàïèñåé: 22839
Êîììåíòàðèåâ: 334
Íàïèñàíî: 23192


Áåç çàãîëîâêà

Âîñêðåñåíüå, 01 Ìàðòà 2015 ã. 23:38 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Amalia_2012 Èñïàíñêèé. Èòîãè 1 óðîêà.

Èòàê, â ïåðâóþ î÷åðåäü àëôàâèò, ôîíåòèêà, ïðàâèëà ÷òåíèÿ. Áåç ýòîãî íåâîçìîæíî.

7d04cbd20778ca01f834f23445c96147 (601x290, 41Kb)



Ãëàñíûõ ïÿòü: A, O, E, - ñèëüíûå, U, I - ñëàáûå.
Cc, Ss, Zz = "ýñ", ïðè÷åì â êëàññè÷åñêîì èñïàíñêîì íóæíî íåìíîãî øåïåëÿâèòü.
Ca, co, cu = êà, êî, êó,
íî:
Ce, Ci = ñå, ñè, à åñëè íàì íóæíî ñêàçàòü "êå" èëè "êè", òî óïîòðåáëÿåì Que è Qui ñîîòâåòñòâåííî.
Òàê æå: Ga, Go, Gu = ãà, ãî, ãó, íî Ge=õå, à Gi=õè, à åñëè íàì íóæíî ñêàçàòü "Ãå" èëè "ãè", òî â èñïàíñêîì ýòî áóäåò âûãëÿäåòü êàê Gue è Gui. "u" â íèõ íå ÷èòàåòñÿ.
LL, ll = é, Jj=õ (Jugar=õóãàð).
Hh=íå ÷èòàåòñÿ (Hora=îðà).
Ýòî îñíîâíîå.
Óäàðåíèå:
íà ïðåäïîñëåäíèé ñëîã åñëè ñëîâî îêàí÷èâàåòñÿ íà -n -s -ãëàñíûå.
íà ïîñëåäíèé, åñëè ñëîâî îêàí÷èâàåòñÿ íà ñîãëàñíûå (êðîìå -n -s).
 äèôòîíãàõ óäàðåíèå íà ñèëüíûé ãëàñíûé: bAile, sEis, åñëè îáà ñèëüíûå, òî íà âòîðîé: viUda, fuIste.
 èñêëþ÷åíèÿõ óäàðåíèå, êàê ïðàâèëî, óêàçûâàåòñÿ.
Åùå ÿ óçíàëà î íåîïðåäåëåííîì àðòèêëå: un - ìóæñêîé ðîä, una - æåíñêèé.
Êàê ïðàâèëî, ñóùåñòâèòåëüíûå æåíñêîãî ðîäà îêàí÷èâàþòñÿ íà -à, (una mesa=ñòîë), ìóæñêîãî íà -î (un cuaderno=òåòðàäü), íî áûâàþò è èñêëþ÷åíèÿ: una tano - ðóêà, una foto - ñíèìîê, à ñëîâà ãðå÷åñêîãî ïðîèçíîøåíèÿ îêàí÷èâàþòñÿ íà -ma è ìóæñêîãî ðîäà: un tema - òåìà.



Âîò ÷òî ñîáñòâåííî ÿ óçíàëà èç ãðàììàòèêè.
Åùå, êòî-íèáóäü èç âàñ, âîçìîæíî îáðàùàë âíèìàíèå íà ïåðåâåðíóòûå âîñêëèöàòåëüíûå è âîïðîñèòåëüíûå çíàêè â íà÷àëå ôðàçû:
¡Bienvenido! ¿Qué tal?
Äà, "!" è "?" óêàçûâàþòñÿ è â íà÷àëå òîæå, íî ïî÷åìó-òî ïåðåâåðíóòûìè



Ñëîâàðèê:
Que es esto? - ×òî ýòî?
Lo, Esto es ... - Ýòî..
Que? - ×òî?
Porque? - Ïî÷åìó?
Lo siEnto, Perdon - ïðîñòèòå,
Lo tEngo - ó ìåíÿ åñòü.
Lo necesIto - ó ìåíÿ åñòü.
Es = ýòî åñòü.
pAra - äëÿ
Asi - òàê,
para nAda - íè â êîåì ñëó÷àå,
nada - íè÷åãî,
ahOra - ñåé÷àñ,
mUy (êàê "ìóé") - î÷åíü
pEro - íî
mucho - ìíîãî,
en - â, íà (ïðåäëîã).
*_*
LIndo - êðàñèâî,
importAnte - âàæíî,
posIble - âîçìîæíî,
aceptAble (÷èòàåòñÿ ïî÷òè êàê "àñåéòóàëå") - äîïóñòèìî,
sentIr - ÷óâñòâîâàòü,
tenEr - èìåòü,
necesitAr - íóæíî, íóæäàòüñÿ,
querEr - õîòåòü,
sabEr - çíàòü.
*_*
Òî åñòü ÿ ïðèìåðíî ìîãó ñîñòàâèòü ôðàçó: Esto es muy importante para mi ahora. (Ýòî î÷åíü âàæíî äëÿ ìåíÿ ñåé÷àñ). Êàê êðàñèâî çâó÷èò, åñëè ïðîèçíåñòè ïðàâèëüíî!
Ðàäóåò òàêæå, ÷òî ïîðÿäîê ñëîâ ïðàêòè÷åñêè êàê ó íàñ, ïî êðàéíåé ìåðå ïîêà, âåäü  ÿ ðàññìàòðèâàþ ïðîñòûå ñëó÷àè è ïðèìèòèâíûå ôðàçû-)
**
Åùå ÿ çàìåòèëà, ÷òî òå ïåñíè ßñìèí Ëåâè èëè ×àâåëû Âàðãàñ, êîòîðûì ÿ àêòèâíî ïîäïåâàþ óæå ãîä,  ñòàíîâÿòñÿ äëÿ ìåíÿ âñå ïîíÿòíåå. ðàçëè÷àþòñÿ ïîïóëÿðíûå ñëîâà sentir, tener..
"Quiero olvidar el aroma de tu cuerpo?" ñïðàøèâàåò ßñìèí, "Êîãäà ÿ çàáóäó òâîé àðîìàò?" èëè "Yo quiero luz de luna" - ×. Âàðãàñ ( ÿ õî÷ó ëóííûé ñâåò) íó è ò.ä.))))
*_*
Íó ýòî êðàòåíüêî. Ïðè èçó÷åíèè, êîíå÷íî æå, íóæíî ïîëüçîâàòüñÿ âèäåî è àóäèî, ñëóøàòü ïðåïîäàâàòåëåé. Áëàãî òàêîãî äîáðà â èíòåðíåòå õâàòàåò.


*_*
Ïðèñòóïàþ ê ìåñòîèìåíèÿì è ïðèâåòñòâèÿì!))

flag-spain (700x466, 41Kb)
 


 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó